Тижневик OSM 838

06.08.2026-12.08.2026

Мапінг

• Користувач SherbetS запропонував теґ craft=meat_processing для невеликих підприємств, куди мисливці або власники тварин приносять туші для розбирання на мʼясо, на відміну від shop=butcher або industrial=slaughterhouse. Голосування за RFC розпочнеться 30 липня.

Ця пропозиція виникла в результаті попередньої дискусії щодо теґування підприємств з переробки оленячого мʼяса, під час якої учасники обговорювали варіанти craft=butcher, man_made=works та різні альтернативи, повʼязані з конкретними видами тварин, перш ніж зупинитися на більш загальному формулюванні.

У темі RFC декілька учасників стверджували, що теґ craft=butcher підійде не гірше, а «meat processing» звучить занадто промислово в британській англійській, тоді як інші висловлювали занепокоєння, що новий теґ може використовуватися і для великих комерційних підприємств.

• Йост Шоуппе розпочав обговорення щодо розмежування поліційних підрозділів за рівнем влади (муніципальний, регіональний, національний, жандармерія, патрульні), яке переросло в офіційний RFC. У пропозиції визначено теґ police:branch=* із чотирма значеннями — gendarmerie, national_police, regional_police та local_police — для класифікації рівня влади, який керує поліційним обʼєктом, а також окремий теґ police:specialisation для таких напрямків, як дорожня поліція чи кінологічні підрозділи. У темі RFC коментатори поставили під сумнів назву «branch» та запитали, чи чотири загальні значення можуть підійти для країн із набагато складнішими поліційними структурами, таких як Німеччина чи Італія. Акаунт OSM Wiki Proposals оголосив у Mastodon про початок голосування, але Шуппе скасував його наступного дня після того, як рецензенти попросили навести приклади країн та надати чіткіші визначення, відправивши обидва ключі назад на розгляд у RFC.

  • Акаунт OSM Wiki Proposals оголосив у Mastodon, що розпочалося голосування щодо пропозиції fanfouer щодо постачання послуг. Пропозиція вводить теґ line_management=service_supply для позначення точок, де підвідна лінія окремого домогосподарства або бічний відвід підключається до головної лінії комунальних послуг, а також ключ occupancy=* для підрахунку підключених ліній без необхідності окремого нанесення кожної з них на мапу; голосування триватиме до 30 серпня. Ця ідея вперше була висунута рік тому як спосіб спростити нанесення на мапу повітряних ліній у густонаселених житлових районах, і з того часу пропозиція була доповнена прикладами для електроенергетики та телекомунікацій. Перші голоси розділилися: один учасник висловився проти розширення застосування теґів line_management на комунальні мережі, що не повʼязані з електроенергією, доки не зʼявиться окрема пропозиція щодо трубопроводів, тоді як інший підтримав її, вважаючи, що вона заповнює реальну прогалину.

Мапінг акції

• Спільнота OpenStreetMap Колумбії організовує та координує картографування на місцях з метою виявлення пошкоджених або зруйнованих будівель у районі, що постраждав від землетрусу в Сан-Хосе-дель-Пальмар (Колумбія), за підтримки UN Mappers та Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT). Еміліо Маріскаль створив вебмапу за допомогою uMap для підтримки кампанії з картографування, в якій використовується функція «Chat Map».

• Семір Кахріманович оголосив про проведення нового конкурсу «CompleteTheMap 2026» по всій Європі. Нові фотографії з обраних міст прийматимуться з 10 серпня по 30 вересня; кінцевий термін подання робіт на конкурс — 31 серпня.

• Щомісячний проєкт на серпень спільноти картографів OSM в Італіїm — «Restrizioni, Direzioni e cartelli» — спрямований на вдосконалення інформації про те, як дістатися до різних місць, шляхом додавання деталей для навігації по дорогах та покращення прокладання маршрутів.

Спільнота

• 9 серпня проєкту OpenStreetMap виповнилося 22 роки, і деякі відомі учасники екосистеми OSM відзначили цю подію теплими повідомленнями в соціальних мережах: Ясміла Еррера (за участю Гектора Ортіса), спільнота OSM LatAm, Ракель Дезідеріо та YouthMappers UFRJ, Доротея, b-unicycling, luiseme.

• Мелані Вентура, дизайнерка UI/UX, стала новою визначною волонтеркою Асоціації Trufi; вона займається вдосконаленням застосунків Trufi для планування маршрутів на основі OSM та іншим.

• У останньому випуску подкасту «The Geomob Podcast» Денніс Люксен приєднався до програми, щоб обговорити історію, а також технічний розвиток та розвиток за участю спільноти OSRM (Open Source Routing Machine) — маршрутизатора з відкритим кодом, заснованого на OpenStreetMap.

• Крістоф Горманн коментує нещодавню дискусію в спільноті OpenStreetMap щодо впливу корпорацій на проєкт.

• Rphyrin проводить власну кампанію з картографування, метою якої є додавання зображень із географічними координатами до відповідних обʼєктів OSM за допомогою теґу image=*. Наразі результати цієї роботи демонструються за допомогою запиту Overpass Ultra у нитці публікацій у Mastodon.

• Валере Дежо опублікував у виданні «La Remuante» статтю під назвою «Новий велосипедний маршрут на мапі» , присвячену місту Сент-Етьєн (Франція), яке впроваджує нові велосипедні маршрути та надає можливість наносити їх на мапу в OSM за допомогою Panoramax.

Фундація OpenStreetMap

• Грант Слейтер повідомив, що він зараз встановлює в Дубліні новий сервер рендерингу тайлів OpenStreetMap, який любʼязно профінансувала компанія QGIS, і який, як очікується, прискорить рендеринг тайлів у ГІС.

Події

• У найновішому випуску подкасту «Projets Libres» Бенуа Пейон, член організаційного комітету конференції State of the Map 2026, дає інтервʼю про цей захід.

• Перша глобальна конференція з питань неформальної та спільної мобільності (GloCon 2026) відбудеться в Бангкоку з 26 по 28 жовтня. Прихильники OSM зможуть зустрітися з лідерами думок, які працюють над вдосконаленням транспортних систем у всьому світі.

• 12 серпня 2026 року азіатсько-тихоокеанський хаб HOT провів щоквартальний регіональний мапатон «Asia-Pacific». Під час заходу також було оголошено про кілька майбутніх заходів у рамках програми «Open Mapping Guru Pro+», які відбудуться у Шрі-Ланці, на Філіппінах, у Непалі та Індії. Крім того, було оголошено про майбутній цикл набору учасників до мережі «Open Mapping Guru Network», який відбудеться у жовтні–листопаді 2026 року. Більше деталей можна знайти тут.

• Організація «Вікімедіа Італія» повідомила, що Трентський університет спільно з GFOSS.it провів конференцію FOSS4G-IT & OSMit 2026 з 9 по 11 липня.

Мапи

• Бйорн представив Hoscy — вебмапу, на якій користувачі можуть порівняти ціни на станціях зарядки електромобілів без попереднього бронювання. Тут під «зарядкою за потребою» мається на увазі зарядка електромобілів, за яку ви платите по факту, без укладення договору, передплати чи членства в мережі зарядних станцій.

• Jvaclavik оголосив про випуск OpenClimbing 2.0 — альпіністського путівника з відкритим кодом, створеного на базі OpenStreetMap та інших відкритих даних. З 2023 року проєкт OpenClimbing розроблявся разом із OsmAPP у спільній кодовій базі, але нещодавно розробники вирішили виокремити його в окремий репозиторій.

• Nicofr77 обʼєднав дані про веломаршрути з OpenStreetMap з офіційним французьким довідником веломаршрутів, щоб визначити маршрути «велосипед-поїзд» між двома станціями, що дають змогу людям доїхати туди на велосипеді, а назад — на поїзді.

• Дітер Петерейт повідомив, що норвезький розробник, який працює під псевдонімом «Flightmussy_CEO», наразі розробляє «World Train Map» — ретельно підібраний атлас визначних маршрутів пасажирських поїздів по всьому світу, який на даний момент містить 1 269 залізничних маршрутів.

• Рено Зі розробив безкоштовний інструмент, який моделює нещодавнє сонячне затемнення для будь-якої локації в Європі. Він поєднує дані про будівлі та ліси з OSM із даними NASA. На форумі було зазначено, що відсутня ліцензія і що, строго кажучи, код, який доступний для перегляду, не може вільно використовуватися.

OSM у дії

• Pit Stop App — це мобільний застосунок, який показує АЗС, ресторани, місця для проживання та визначні пам’ятки, які варто відвідати, на кожному наступному з’їзді з автомагістралей США (interstate highways). Використовуючи дані OpenStreetMap, застосунок визначає, на якій саме автомагістралі ви перебуваєте та в якому напрямку рухаєтеся, а потім показує все, що доступно на найближчих з’їздах, упорядковане за порядком, у якому ви до них дістанетеся.

Програми

• [1] Метт Уайлден розробив вебзастосунок «OSM Vexillophile», який допомагає користувачам OSM заповнити всі прапори на сторінці «Як ви зробили свій внесок?», знаходячи завдання в MapRoulette, Osmose або HOT Tasking Manager у тих країнах, де у них ще бракує прапора.

• Девініус розробив Knudli — застосунок на базі Flutter, який допомагає користувачам знаходити ігрові майданчики за допомогою даних OpenStreetMap.

Програмування

• Сара Гофманн повідомила на форумі спільноти OSM, що вона знизила порогові значення, при досягненні яких клієнти автоматично блокуються на overpass-api.de. Вона має намір повністю заблокувати застосунки, якщо вони отримають велику кількість відповідей HTTP 429 (Занадто багато запитів) або розміщені на платформі швидкого розгортання.

• Бенджамін Альтпетер розробив скрипти для перетворення пресетів редактора iD для OpenStreetMap у пресети JOSM. Це дозволяє користувачам користуватися потужними розширеними функціями JOSM, водночас користуючись звичними термінами та псевдонімами, що містяться у пресетах iD, що значно полегшує пошук потрібного пресету, навіть якщо вони ще не знають правильного теґу OpenStreetMap.

Релізи

• Команда, що підтримує вебсайт OSM, знову підготувала огляд останніх змін. Цього місяця серед них — абсолютно нова сторінка сповіщень, яка пропонує альтернативу звичним електронним листам про нові коментарі, підписників, завантаження файлів GPX, нотатки та щоденники. Також було проведено роботу з покращення резервного копіювання бази даних, що, у свою чергу, позитивно впливає на формування щотижневих файлів Planet. Модератори тепер можуть самостійно визначати зони, у яких анонімні нотатки будуть вимкнені.

• Мартін Райфер випустив версію 2.42.0 програми OpenStreetMap iD.

• Zby-cz оголосив про випуск версій OsmAPP 1.8.0 та 1.9.0.

• Андерс оголосив про випуск нової бета-версії застосунку Mapillary, яка містить два нових шари — «Найкращі знімки» та «Потрібні знімки», нові фільтри, а також можливість відображення дорожніх знаків та обʼєктів на мапі.

А чи знаєте ви …

• … що Сибрен А. Стювель нещодавно дізнався про Touch Mapper — вебзастосунок, який використовує дані OpenStreetMap для створення 3D-моделей місцевості, придатних для друку, що дозволяє людям із слабким зором або повністю сліпим буквально «відчути» це місце на дотик.

• … що Алекс Хоферек на конференції State of the Map 2024 презентував результати свого дослідження, присвяченого портрету корпоративних маперів OSM? У презентації детально описано особливості їхньої діяльності — такі як стаж роботи та типи обʼєктів, які вони найчастіше наносять на мапу, — а також труднощі, з якими стикаються ці учасники під час взаємодії з екосистемою OSM.

• … що спільнота «Стала цифровізація» Федерального міністерства Німеччини з питань навколишнього середовища, охорони природи та ядерної безпеки (BMUKN) у співпраці з «Вікімедіа Німеччина» та «Альянсом дій за нові соціальні медіа» опублікувала практичний посібник під назвою «Вільні знання». Серед іншого, у посібнику презентовано OpenStreetMap та висвітлено різні інструменти й способи внеску в OSM.

OSM в медіа

• У інтервʼю для Heise online учасник проєкту OSM Бастіан Грешаке Цоварас розповідає про те, чим OpenStreetMap відрізняється від комерційних картографічних сервісів і яку нішу займає OSM.

• Кіт Сторм розповідає про «Run Greenville» особистий проєкт, мета якого — пробігти всі дороги та стежки в окрузі Грінвілл за допомогою застосунку Wandrer, що використовує дані OpenStreetMap. Він поділився різними вражаючими історіями з цього проєкту, зокрема про те, як про нього розповіла місцева телекомпанія, як він вплутався у суперечку з місцевими жителями, які не надто любили незнайомців, як відкрив для себе різні історичні памʼятки, як його оточили невідомі тварини, через що йому зрештою довелося пройти повний курс щеплень від сказу, і навіть про те, як натрапив на сліди місць злочинів.

Інші “гео” події

• Нафта зробила Нігерію багатою країною, але чи справді від цього виграли всі? Хоча вона принесла багатство та дала поштовх економіці, багато громад, що мешкають поблизу нафтових родовищ, продовжують стикатися з проблемами забруднення, спалювання газу та поганих умов життя. Книга «Чорне золото: благословення чи прокляття?» авторства Ігбанібо Кубулаемуг Дівайн досліджує дві сторони найціннішого природного ресурсу Нігерії та ставить важливе запитання: чи справді нафта є благословенням, прокляттям чи й тим, і іншим? Використовуючи супутникові дані, мапи та факти з реального життя, ця книга розкриває прихований вплив нафти на людей та довкілля. Вона виводить читача за межі заголовків новин, щоб розкрити історію, яку повинен прочитати кожен нігерієць та кожен, хто цікавиться енергетикою, довкіллям і майбутнім країн, багатих на природні ресурси.

• Через навчальний центр UN Maps організація UN Mappers пропонує платформу для самостійного навчання, доступну для всіх, та опублікувала новий навчальний курс з QGIS. Учасникам необхідно створити обліковий запис; курс є безкоштовним, і його можна проходити у власному темпі.

Майбутні події

Країна	Де	venue	Що	Коли
		Hochschule Rhein-Sieg	OSM auf der FrOSCon 2026 in Sankt Augustin	2026-08-15 - 2026-08-16
	Hannover	Hannover Congress Centrum	OSM auf der Maker Faire Hannover 2026	2026-08-15 - 2026-08-16
		Stadt- und Waagenmuseum Oschatz	Kartenwerkstatt Oschatz	2026-08-16
			OSM Chennai Mapping Party – Tambaram Market	2026-08-16
	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-08-18
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-08-18
	Magdeburg	Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg	3. OSM Stammtisch Magdeburg	2026-08-18
	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-08-18
	Bonn	Dotty’s	203. OSM-Stammtisch Bonn	2026-08-18
	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-08-18
		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-08-18
	Karlsruhe	Vogelbräu Karlsruhe	Stammtisch Karlsruhe	2026-08-19
	Amsterdam	TomTom HQ	Maptime Amsterdam: 2026 Summertime Maptime	2026-08-20
	Potsdam	MachBar	Potsdamer Mappertreffen × 218. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg	2026-08-21
	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2026-08-24
	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #78	2026-08-25
	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-08-26
	Wien	Schlupfwinkel (Kleine Neugasse 10, 1040 Wien)	79. Wiener OSM-Stammtisch	2026-08-26
	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen	2026-08-26
			OpenStreetMap West Bengal Mapping Party + AnkushTheHero Day	2026-08-27
		Cité Descartes	State of the Map 2026	2026-08-28 - 2026-08-30
	Essen	Verkehrs- und Umweltzentrum	Essen OSM-Treffen	2026-08-28
	Hannover	Kuriosum	OSM-Stammtisch Hannover	2026-08-31
	Hannover	Kuriosum	OSM-Stammtisch Hannover	2026-08-31
	Heidelberg	DEZERNAT#16	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-08-31

Цей Тижневик OSM був створений Gontsa, MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, andygol, darkonus, derFred.
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через цю форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.