Тижневик OSM 834

09.07.2026-15.07.2026

Мапінг

• Відкрито голосування щодо наступних питань:

  • Пропозиція щодо додавання картографування стін у вигляді полігонів. Ця пропозиція спрямована на забезпечення можливості картографування стін як полігонів, позначених теґами indoor=wall + area=yes (для мапінгу планів приміщень).
  • Пропозиція щодо технічних атрибутів центрів обробки даних, до середи, 22 липня. Ця пропозиція спрямована на додавання атрибутів для telecom=data_center з метою опису деяких технічних характеристик: загальної потужності, ІТ-навантаження та корисної площі.

• Щодо цих пропозицій оголошено збір коментарів:

  • Виведення з ужитку int_name для назв іноземними мовами та екзонімів, оскільки цей ключ використовується непослідовно як для романізації, так і для екзонімів, і не відповідає стандартному шаблону name:<language>.

  • Розширення простору імен addr:* за допомогою нумерованої синтаксичної конструкції addr:2:*, щоб позначати кілька адрес безпосередньо на одному обʼєкті, з обовʼязковою основною адресою, яка використовується для візуалізації та зворотного геокодування.

Спільнота

• Користувач jellyfish_umbrella у Mastodon поцікавився, як правильно позначати теґами сервіси без касирів.

• Компанія Bluestarfish відзначила 10-ту річницю MapSwipe, згадавши подію з нагоди запуску MapSwipe, яка відбулася в Лондоні 19 липня 2016 року.

• Кріс Дебіан, який наразі розробляє застосунок для піших подорожей по громадських шляхах Великої Британії, виявив набір інструментів Роберта Віттакера «UK Public Rights of Way» Роберта Віттакера, призначений для виправлення теґів, та розробив робочий процес для ручної перевірки партій виправлень і аналізу того, які місцеві ради непомітно відкрили доступ до своїх даних з часу останньої перевірки каталогу.

• Анн-Кароліна Дістель опублікувала відео, в якому демонструється, як учасники проєкту OpenStreetMap можуть використовувати знімки на рівні вулиць із сервісів Bing Streetside, Mapillary та Panoramax для вдосконалення картографічних даних. Цей посібник присвячений використанню цих джерел зображень як орієнтирів для нанесення на карту обʼєктів, які важко або неможливо ідентифікувати лише за допомогою аерофотознімків, таких як назви магазинів, дорожні знаки, дорожня розмітка, тротуари, велосипедні доріжки, номери будинків, лавки та інші деталі на рівні вулиці.

• Ейнар написав короткий допис про свій досвід участі в гуманітарному картографуванні за допомогою OpenStreetMap після землетрусів у Венесуелі наприкінці червня.

• Ракель Дезідеріо Соуто повідомила, що IVIDES DATA щойно провела пʼяту сесію семінару OSM 2026 та випустила електронну книгу «Короткий посібник зі створення веб-мап за допомогою uMap».

• Рфірін випадково знайшов ескіз мапи, який він намалював приблизно вісім років тому, на початку своєї діяльності з картографування в OpenStreetMap.

Фундація OpenStreetMap

• OpenStreetMap Foundation запрошує усіх, хто розробляє пропозиції щодо проєктів, що фінансуються ЄС і передбачають використання OpenStreetMap, налагодити взаємодію з фундацією ще на ранніх етапах, до подання заявок. OSMF може виступати стратегічним партнером у сферах цифрових спільних ресурсів та цифрового суверенітету, ділячись досвідом управління відкритою інфраструктурою та моделями, що базуються на участі спільноти, але не як постачальник послуг чи активний операційний учасник. У публікації також наведено практичні питання, які слід вирішити на етапі розробки, такі як сумісність ліцензій (ODbL та CC-BY), а також те, як проєкти можуть зробити свій внесок у екосистему OSM, зокрема шляхом фінансової підтримки сталого розвитку фундації.

Події

• Катя Хаферкорн повідомила, що конференція FOSS4G Europe 2026 успішно відбулася в Тімішоарі, Румунія, з 29 червня по 5 липня. Наступна глобальна конференція FOSS4G відбудеться в Хіросімі, Японія, з 30 серпня по 5 вересня 2026 року під гаслом «Поєднання геопросторових технологій та людства». Глобальна конференція FOSS4G у 2027 році пройде в Брістолі, Велика Британія.

Мапи

• «The Castle Map» — це мапа замків та фортець світу. На ній показано розташування понад 2 400 замків, фортець та палаців по всьому світу з використанням векторних тайлів OpenStreetMap, наданих OpenFreeMap, та даних про визначні памʼятки з Вікіданих.

• Кріс Вонг опублікував вебверсію мапи районів Нью-Йорка. Ознайомтеся з усіма понад 300 районами у всіх пʼяти округах, збільшуйте масштаб і вивчайте географію міста.

• geoObserver публікує в Mastodon дописи про «OSM-Zeitreise» або «мапу «до» і «після»» на сайті mapki.com, яка базується на форку проєкту osm-mapping-party-before-after, що підтримується amandasaurus на GitHub.

• Alyosha85 розробив PlaySG — безкоштовну вебмапу, створену на базі MapLibre GL, яка показує всі дитячі майданчики в Сінгапурі. Мапа автоматично оновлюється щотижня шляхом отримання найсвіжіших даних OpenStreetMap через API Overpass.

• Пітер Бродерсен створив планувальник маршрутів, який дозволяє спеціально оминати вулиці, названі на честь чоловіків. Дані базуються на інформації з OpenStreetMap щодо Парижа, де кожна вулиця з теґом name:etymology:wikidata порівнюється з відповідним елементом Вікіданих із зазначеною статтю. Вулиці, названі на честь чоловіків, позначаються у фрагменті, після чого створюється спеціальний профіль маршрутизації OSRM, який дозволяє оминати ці дороги.

• TrainRouter — це інтерактивний атлас із 767 відомих маршрутів пасажирських поїздів по всьому світу, які показуються на векторних тайлах OpenFreeMap, створених на базі OpenStreetMap. Базовий набір даних про залізничні маршрути є відкритим і ліцензований за ліцензією CC BY 4.0.

OSM у дії

• Компанія UPLB Tools розробила RoomTBA — вебзастосунок, який допомагає студентам Філіппінського університету в Лос-Баньосі знаходити аудиторії та орієнтуватися на території кампусу.

• Radatlas — це безкоштовний двомовний (німецько-англійський) атлас веломаршрутів Австрії з назвами. Створений на основі геометрії маршрутів з OpenStreetMap та цифрової моделі рельєфу Австрії (DGM), він містить інтерактивні мапи MapLibre, профілі висот, а також файли у форматах GPX і TCX для кожного веломаршруту, які можна завантажити.

Відкриті дані

• Пітер Вандер Веннет розповідає, як Департамент мобільності провінції Антверпен зібрав знімки бельгійських веломагістралей на рівні вулиці, встановивши камеру GoPro на вантажний велосипед і завантаживши зняті зображення як на Mapillary, так і на Panoramax.

• PizzaTreeIsland опублікував інтерактивну мапу, яка поєднує дані про етимологію назв вулиць із OpenStreetMap із рейтингами за системою Ело від EloEverything. EloEverything — це проєкт, у якому користувачі порівнюють по два поняття одночасно, створюючи рейтинги для тисяч різних речей. Вихідний код доступний на GitHub.

Програми

• rtnF пропонує HTML-скрипт для створення власної 3D-мапи кампусу, що розміщується на власному сервері, на основі даних про висоту будівель з OpenStreetMap.

• Юджин Альвін Віллар поділився своїми роздумами з нагоди першої річниці CoMaps з моменту його запуску 3 липня 2025 року, описавши його як офлайн-навігаційний застосунок, що ставить на перше місце конфіденційність, створений на основі даних OpenStreetMap без відстеження та реклами. У статті простежено еволюцію CoMaps від оригінального MapsWithMe через Maps.me та Organic Maps, причому кожна гілка виникала після занепокоєння спільноти щодо комерціалізації та управління. Віллар стверджував, що чітко визначена некомерційна місія CoMaps, поряд із ліцензією з відкритим кодом, демонструє, чому право на створення форків захищає проєкти від того, щоб вони стали заручниками будь-якої окремої компанії.

• FairwayMapper (раніше — OpenCourseMaps), з урахуванням політики OSMF щодо торговельних марок, представив безкоштовний спеціалізований веб-редактор для внесення детальних даних про поля для гольфу до OpenStreetMap. Платформа також надає інстанцію Overpass з обмеженим доступом для учасників OpenStreetMap. Сервіс запущено 10 липня 2026 року.

• Дієго Камарго повідомив, що втулок GISBR 0.3.2 для QGIS тепер може здійснювати запити до API OpenStreetMap Overpass, завантажувати дані про дороги обраного муніципалітету та створювати два шари з мінімальною топологією: звʼязки (дорожні відрізки) та вузли (зʼєднання між ними). Ці дані можна використовувати для моделювання транспортної мережі.

• У рамках триваючої серії статей, присвячених проєктам з відкритим кодом в екосистемі картографії, Geocode Earth представляє Protomaps — сервіс, який дозволяє упаковувати картографічні дані у файли PMTiles, що можуть розміщуватися на звичайних веб-сховищах.

• Випущено версію 6.19.0 схеми теґування iD — у ній додано підтримку параметра maxweightrating у Франції, кілька нових пресетів (boundary=protected_area та amenity=traffic_park, а також ще 5), виправлення помилок, вдосконалення наявних полів, нові значення (наприклад, cuisine=austrian), нові іконки з Roentgen 0.16.0 та інше.

• Абдулла розробив інформаційну панель для візуалізації географічного розподілу, щільності розташування та прогалин у покритті даних про культові споруди в Саудівській Аравії.

Програмування

• Agasta опублікував проміжний звіт у рамках програми Google Summer of Code щодо підтримки категорій у Nominatim.

• Egor Kotov повідомив у Mastodon, що бекенд версії 0.4 тепер використовує власний репозиторій із бінарними файлами OSRM, які упаковані як автономні (містять усі необхідні бібліотеки) та незмінні. Більше деталей можна знайти тут.

Релізи

• Проєкт Freemap Europe повідомив, що нещодавно обʼєднав фотографії з Wikimedia Commons, що містять геотеги, з основним шаром «Фотографії», що дає користувачам можливість переглядати більше фотографій з геотегами як із Wikimedia Commons, так і від спільноти Freemap.

• Компанія GeoDesk випустила версію GOL Tool 2.3, додавши підтримку експорту результатів запитів у форматі OSM-PBF.

А чи знаєте ви …

• … ShadeMap — глобальний інструмент моделювання тіней, який візуалізує тіні, що відкидають гори, будівлі та дерева, для будь-якого місця, дати та часу? Платформа розраховує положення тіней у реальному часі, використовуючи дані про висоту будівель з OpenStreetMap, глобальні дані про рельєф від Mapterhorn, а також дані про крони дерев від Meta та Інституту світових ресурсів (2026).

OSM в медіа

• Журналіст Корентен Бешад розповідає про свої марні спроби знайти гідну альтернативу Google Maps. Він поспілкувався з Маелем Томасом-Кільвере, засновником Cartes.app, який пояснює, чому картографічний застосунок Google досяг такого приголомшливого домінування на ринку.

Інші “гео” події

• Bathymetrix-AI — це сучасний втулок для QGIS, розробкою якого займається Насеф М. Алі. Він пропонує набір інструментів для отримання високоточної батиметрії на основі супутникових даних (SDB) з відкоригованих мультиспектральних супутникових знімків (наприклад, Sentinel-2 Level-2A). Він поєднує фізично обґрунтовану обробку зображень із сучасним машинним навчанням, що дозволяє підвищити точність батиметрії та усунути багато обмежень традиційних методів отримання SDB.

• Інститут світових ресурсів опублікував технічну записку, в якій описано Trazo — платформу для автоматичного визначення меж сільськогосподарських полів у Південній Америці на основі супутникових знімків та масштабування цих меж на нові географічні регіони. Існує пʼять відкритих ресурсів під ліцензією CC-BY-4.0, що охоплюють як технічну основу, так і набір даних про 10,9 мільйона полів для посівного сезону 2023–2024 років. Для використання цього набору даних необхідно посилатися на технічну записку та на Fields of the World, який надає глобальні прогнози меж сільськогосподарських полів для обраних років. Вона доступна у вигляді інтерактивної мапи для Trazo.

• Раннє ознайомлення з мапами є глобальною проблемою, а не лише проблемою Кенії. У більшості шкільних систем цікаві заняття з мапами починають проводити занадто пізно, через що більшість учнів не набуває необхідних просторових навичок. Програма «Cartography Fun with Maps», яку підтримує компанія GeoMind Solutions, заповнює цю прогалину завдяки ранньому впровадженню інтерактивної картографії. Відео «What’s your map story?» («Яка твоя історія про мапу?»), доступне на YouTube, демонструє деякі навчальні ресурси, такі як серія книг «Mappy Maria», автором якої є Кетрін Ньоре з Кенії, і яка видана видавництвом Intercen Books. Якщо ви бажаєте придбати ці книги та підтримати цю ініціативу, будь ласка, зверніться до авторки.

• The Guardian повідомляє, що дані з «Pokémon Go», ймовірно, використовувалися для навчання штучного інтелекту, здатного допомагати військовим дронам у зонах бойових дій, після того як компанія Niantic Spatial уклала партнерську угоду з Vantor — компанією, що спеціалізується на програмному забезпеченні для просторового виявлення для дронів, зокрема тих, що використовуються деякими військовими.

• Калеб Робінсон та Айзек Корлі розробили Sentinel-2 Paint — застосунок для вебоглядача, який перетворює будь-яке супутникове зображення, зроблене супутником Sentinel-2, на мозаїку з реальних, геопозиціонованих кольорових ділянок поверхні планети.

Майбутні події

Країна	Де	venue	Що	Коли
			MapCup Asia Pacific 2026 :osmcalpic:	2026-07-01 - 2026-07-31
	Abidjan	cURAT	MAPATHON TIEBISSOU :osmcalpic:	2026-07-12 - 2026-07-24
			Missing Maps London Mid-Month (Without Training) Advanced Mappers (Online) [eng] :osmcalpic:	2026-07-21
	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz :osmcalpic:	2026-07-21
	Bonn	Dotty’s	202. OSM-Stammtisch Bonn :osmcalpic:	2026-07-21
	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up :osmcalpic:	2026-07-21
	City of Edinburgh	Guildford Arms, Edinburgh	Edinburgh Meetup :osmcalpic:	2026-07-21
		Online	Lüneburger Mappertreffen (online) :osmcalpic:	2026-07-21
			OSMF Engineering Working Group meeting :osmcalpic:	2026-07-24
		Online	Racha Mapping Party :osmcalpic:	2026-07-27 - 2026-08-02
	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace :osmcalpic:	2026-07-28
	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #77 :osmcalpic:	2026-07-28
	Mannheim	RaumZeitLabor, Mannheim	Rhein-Neckar OSM Treffen :osmcalpic:	2026-07-29
	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online) :osmcalpic:	2026-07-29
			UN Mappers Community Discussion: Community Chapters Initiative :osmcalpic:	2026-07-31
	Hannover	Endhaltestelle Roderbruch der Stadtbahnlinie 4	Mapping Party :osmcalpic:	2026-07-31
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon :osmcalpic:	2026-08-01
	Uppsala	Datorföreningen Update	Kartträff i Uppsala. Tema Cykelinfrastruktur :osmcalpic:	2026-08-02

Цей Тижневик OSM був створений Gontsa, MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, andygol, darkonus, derFred.
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через цю форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.