<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xml:lang="uk">
	<channel>
		<title>Тижневик OSM</title>
		<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/</link>
		<description>Recent content on Тижневик OSM</description>
		<generator>Hugo</generator>
		<language>uk</language>
		
			<managingEditor>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</managingEditor>
		
		
			<webMaster>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</webMaster>
		
		
		<image>
			<url>https://hugo.weeklyosm.eu/icons/favicon-32x32.png</url>
			<title>Тижневик OSM</title>
			<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/</link>
		</image>
		
			<lastBuildDate>Sun, 09 Aug 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate>
		
			<atom:link href="https://hugo.weeklyosm.eu/uk/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
			<item>
				<title>Тижневик OSM 837</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0837/</link>
				<pubDate>Sun, 09 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0837/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/08/837.png" alt="Тижневик OSM 837" /> 30.07.2026-05.08.2026
Мапінг акції На форумі компанія Uber пропонує провести організовану акцію з редагування мап для покращення картографування пішохідних маршрутів у 21 країні. Різні учасники картографування критикують цю ініціативу через брак деталей та через те, що Uber має негативний досвід роботи у Великій Британії. Спільнота Rphyrin створив скрипт «Overpass Ultra» для перегляду теґів image=* в OpenStreetMap.
MideaFind використала дані OpenStreetMap для збору інформації про місцезнаходження магазинів, які можуть продавати портативні кондиціонери.
Андреа Гранді пояснив, чому Book Corners не передає свої покращення назад до OpenStreetMap. Пітер Вандер Веннет відповів у своєму блозі.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/08/837.png" alt="Тижневик OSM 837" /></p> <p>30.07.2026-05.08.2026</p>
<h2 id="мапінг-акції">Мапінг акції</h2>
<ul>
<li><a id="wn837_35114"></a>
 На форумі компанія Uber <a href="https://community.openstreetmap.org/t/uber-pedestrian-data-improvements-around-key-venues-organised-editing/146179">пропонує провести</a> <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uber_Pedestrian_Data_Improvements_around_Key_Venues">організовану акцію з редагування мап</a> для покращення картографування пішохідних маршрутів у 21 країні. Різні учасники картографування критикують цю ініціативу через брак деталей та через те, що Uber має негативний досвід роботи у Великій Британії.</li>
</ul>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn837_35112"></a>
 Rphyrin <a href="https://www.openstreetmap.org/user/rphyrin/diary/409144">створив</a> скрипт <a href="https://overpass-ultra.us/">«Overpass Ultra»</a> для перегляду теґів <code>image=*</code> в OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn837_35101"></a>
 MideaFind <a href="https://mideafind.com/sources.html">використала</a> дані OpenStreetMap для збору інформації про місцезнаходження магазинів, які можуть продавати портативні кондиціонери.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn837_35104"></a>
 Андреа Гранді <a href="https://www.andreagrandi.it/posts/why-book-corners-wont-sync-contributions-back-to-openstreetmap/">пояснив</a>, чому Book Corners не передає свої покращення назад до OpenStreetMap. Пітер Вандер Веннет <a href="https://pietervdvn.me/2026/08/04/response-to-why-book-corners-wont-sync-contributions-back-to-openstreetmap/">відповів</a> у своєму блозі.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="імпорти">Імпорти</h2>
<ul>
<li><a id="wn837_35106"></a>
 Компанія «Oscar Car Rental» <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-de/2026-August/118550.html">оголосила</a>, що планує провести <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Organised_Editing/Activities/Oscar_Car_Rental_location_maintenance">організовану роботу з редагування</a> даних, щоб додати 93 відсутні пункти прокату автомобілів у Німеччині, а також виконати певні заходи з обслуговування даних.</li>
</ul>
<h2 id="osm-дослідження">OSM дослідження</h2>
<ul>
<li><a id="wn837_35091"></a>
 Марні Девіс <a href="https://atlantastudies.org/2026/07/21/immigrants-in-atlanta-1896/">досліджує</a> іммігрантське населення Атланти наприкінці XIX століття, візуалізуючи їхні райони на базовій мапі OpenHistoricalMap.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li><a id="wn837_35108"></a>
 ^[1]^ Віктор Ротаріу та його команда <a href="https://lnkd.in/p/esaKrAmk">розробляють</a> інтерактивну <a href="https://city-heatmap-online.vercel.app/">теплову мапу міста</a>, яка оцінює теплові умови на рівні вулиць із роздільною здатністю приблизно 25 метрів. Ці дані стануть основою для нового режиму прокладання маршрутів «Cool». Замість того, щоб обирати лише найшвидший або найкоротший велосипедний маршрут, режим «Cool» визначатиме маршрут із найнижчим прогнозованим рівнем теплового навантаження. Мета проста: допомогти велосипедистам уникати найспекотніших вулиць, насолоджуватися більш комфортною поїздкою та добиратися до місця призначення, менше пітніючи у спекотні літні дні.</li>
</ul>
<h2 id="osm-у-дії">OSM у дії</h2>
<ul>
<li><a id="wn837_35121"></a>
 23-річний студент-розробник із Південної Кореї <a href="https://www.koreaherald.com/article/10831614">створив</a> навігаційний застосунок для небезпечних районів, який миттєво піднявся на перше місце серед навігаційних застосунків в App Store. У ньому використовуються дані OpenStreetMap для прокладання маршрутів.</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li><a id="wn837_35113"></a>
 HeiGIT <a href="https://heigit.org/update-of-the-roadmap-toward-the-new-ohsome-api-2-0/">презентує</a> останнє оновлення дорожньої мапи щодо нового ohsome API 2.0, в якому окреслено наступні етапи розвитку платформи ohsome для аналізу даних OpenStreetMap. У цьому оновленні представлено заплановані розробки, вдосконалення та майбутні напрямки, спрямовані на створення більш гнучкого, ефективного та сталого API для аналізу історичних даних OSM.</li>
</ul>
<h2 id="релізи">Релізи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn837_35092"></a>
 Команда CoMaps <a href="https://codeberg.org/comaps/comaps/releases/tag/v2026.07.16-10">опублікувала версію 2026.07.16</a>, яка тепер доступна на Codeberg, F-Droid, Google Play та в App Store для iOS. У цій версії додано попередній перегляд покрокових вказівок під час створення маршруту, введено навігацію по смугах руху та покращено описи наступних поворотів для iOS/CarPlay, опції прокладання маршруту за видами транспорту, підтримку більшої кількості тегів OSM, а також багато інших виправлень помилок та вдосконалень.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn837_35110"></a>
 <a href="https://organicmaps.app/news/2026-07-23/bugfixes-and-improvements-for-public-transport-routing-search-and-bookmarks-july-2026/">Вийшла версія</a> Organic Maps за липень 2026 року, <a href="https://organicmaps.app/news/2026-07-23/bugfixes-and-improvements-for-public-transport-routing-search-and-bookmarks-july-2026/">яка</a> містить низку виправлень помилок та загальних вдосконалень.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn837_35093"></a>
 Примітка для картографів, які редагують примітки: у версії Organic Maps 2026.07.15 було виправлено давню <a href="https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues/11170">проблему</a>, через яку примітки, залишені всередині великих лісових полігонів та дорожніх ліній, завжди переміщувалися до центру обʼєкта. Тепер примітки додаються у місці, на яке натиснув користувач.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn837_35111"></a>
 Тіна <a href="https://osmand.net/blog/eclipse-explorer/">повідомила</a>, що застосунок OsmAnd Astronomy, який наразі доступний у бета-версії OsmAnd для Android 5.4 (у рамках платних тарифних планів Maps+ та OsmAnd Pro), тепер містить інструменти для вивчення сонячних та місячних явищ. Користувачі можуть переміщатися по часовій шкалі, щоб переглянути майбутні астрономічні події, перевірити видимість затемнень з будь-якої точки Землі та спостерігати, як саме відбуватиметься кожне сонячне чи місячне затемнення ще до того, як воно насправді відбудеться.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn837_35094"></a>
 HeiGIT <a href="https://heigit.org/rebuilding-geometry-assembly-from-the-ground-up-with-ohsome-planet-1-3-1/">повідомляє</a> про випуск версії 1.3.1 Ohsome-Planet під кодовою назвою «Baarle-Hertog». Цей інструмент призначений для спрощення перетворення необроблених історичних даних OpenStreetMap (OSM) у формат geoParquet, що робить їх більш доступними для аналізу просторових даних.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="а-чи-знаєте-ви-">А чи знаєте ви &hellip;</h2>
<ul>
<li><a id="wn837_35103"></a>
 &hellip; що в <a href="https://osm-apps.org/">каталозі застосунків OSM</a> можна переглянути список із тисяч різноманітних картографічних застосунків?</li>
</ul>
<h2 id="osm-в-медіа">OSM в медіа</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn837_35095"></a>
 Місцева газета в Брюсселі <a href="https://www.bruzz.be/actua/stedenbouw/al-1100-privezwembaden-brussel-populairder-sinds-corona-2026-07-31">прокоментувала</a> зростання кількості приватних басейнів у житлових районах за останні роки. Видання висловило вдячність волонтерам OSM за те, що вони нанесли їх на мапу, та опублікувало мапи з їхнім розташуванням.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn837_35100"></a>
 У інформаційному бюлетені «c&rsquo;t <em>Open Source Spotlight»</em> від heise.de <a href="https://infoservice.heise.de/ct-opensource_vorschau.jsp">йдеться</a> про CoMaps та наводиться інтервʼю з учасником спільноти OSM Бастіаном Грешаке Цоварасом про CoMaps, OSM та вільне програмне забезпечення загалом.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn837_35102"></a>
 Компанія Google <a href="https://blog.google/products-and-platforms/products/earth/nano-banana-google-earth-image-generation/">інтегрувала</a> свій генератор зображень на основі штучного інтелекту «Nano Banana 2» у сервіс Google Earth. Як <a href="https://www.bbc.com/news/articles/c9349yx2ydvo">повідомляє</a> BBC, через зловживання цією функцією її було видалено через два дні.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn837_35109"></a>
 Редакція TOI World Desk <a href="https://timesofindia.indiatimes.com/world/rest-of-world/long-before-gps-polynesian-sailors-crossed-the-pacific-by-reading-stars-waves-winds-birds-and-clouds/articleshow/132851511.cms">розповідає</a>, як полінезійські мореплавці перетинали Тихий океан, орієнтуючись за зірками, океанськими хвилями, вітрами, птахами та хмарами.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn837_35099"></a>
 У відповідь на нещодавні новини про марокканських мігрантів, які перетинають кордон і потрапляють до іспанського анклаву Сеута, OpenCage <a href="https://en.osm.town/@opencage/117014503603159770">опублікував повторно</a> свої раніше опубліковані дописи з географічними цікавинками про Іспанію та Марокко.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2024/08/ge.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Online</td>
					<td>Racha Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4985/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-27 - 2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>नई दिल्ली</td>
					<td>Jitsi Meet (online)</td>
					<td>OSM&rsquo;s 22nd Birthday × OSM India Monthly Online Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4887/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-08 - 2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/tw.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>臺北市</td>
					<td>國立臺灣科技大學研揚大樓412-1教室</td>
					<td>COSCUP 2026 State of the Map Taiwan 2026 / Wikidata Community Summit 2026 <a href="https://osmcal.org/event/5005/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>New Delhi</td>
					<td>Indian Coffee House, Connaught Place</td>
					<td>OSM&rsquo;s 22nd Birthday × OSM Delhi Mapping Party No.30 <a href="https://osmcal.org/event/4899/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/07/dk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>København</td>
					<td>Cafe Bevar&rsquo;s</td>
					<td>OSMmapperCPH <a href="https://osmcal.org/event/4880/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/08/jp.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>大阪市</td>
					<td>11F, Urban Net Midosuji Building, 4-2-13 Awajicho</td>
					<td>OpenStreetMap関西カンファレンス2026 / OSM Kansai Conference 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4997/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/tw.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>臺北市</td>
					<td>MozSpace Taipei</td>
					<td>OpenStreetMap x Wikidata Taipei #91 <a href="https://osmcal.org/event/4327/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-10</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hamburg</td>
					<td>Voraussichtlich: &ldquo;Variable&rdquo;, Karolinenstraße 23</td>
					<td>Hamburger Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/4810/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>temporärhaus</td>
					<td>OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm <a href="https://osmcal.org/event/4724/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps Online Mapathon von Ärzte ohne Grenzen <a href="https://osmcal.org/event/5008/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>München</td>
					<td>Echardinger Einkehr</td>
					<td>Münchner OSM-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4920/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>UN Mappers Mappy Hour <a href="https://osmcal.org/event/5009/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-13</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Hochschule Rhein-Sieg</td>
					<td>OSM auf der FrOSCon 2026 in Sankt Augustin <a href="https://osmcal.org/event/5003/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-15 - 2026-08-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hannover</td>
					<td>Hannover Congress Centrum</td>
					<td>OSM auf der Maker Faire Hannover 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4879/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-15 - 2026-08-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Stadt- und Waagenmuseum Oschatz</td>
					<td>Kartenwerkstatt Oschatz <a href="https://osmcal.org/event/4677/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Magdeburg</td>
					<td>Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32,  39104 Magdeburg</td>
					<td>3. OSM Stammtisch Magdeburg <a href="https://osmcal.org/event/4910/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-18</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng] <a href="https://osmcal.org/event/4248/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-18</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bonn</td>
					<td>Dotty&rsquo;s</td>
					<td>203. OSM-Stammtisch Bonn <a href="https://osmcal.org/event/4359/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-18</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Chemnitz</td>
					<td>Kaffeesatz, Chemnitz</td>
					<td>OSM-Stammtisch Chemnitz <a href="https://osmcal.org/event/4661/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-18</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Derby</td>
					<td>The Brunswick, Railway Terrace, Derby</td>
					<td>East Midlands pub meet-up <a href="https://osmcal.org/event/4802/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-18</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Online</td>
					<td>Lüneburger Mappertreffen (online) <a href="https://osmcal.org/event/4374/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-18</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Karlsruhe</td>
					<td>Vogelbräu Karlsruhe</td>
					<td>Stammtisch Karlsruhe <a href="https://osmcal.org/event/4995/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2015/07/nl.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Amsterdam</td>
					<td>TomTom HQ</td>
					<td>Maptime Amsterdam: 2026 Summertime Maptime <a href="https://osmcal.org/event/5013/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-20</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Potsdam</td>
					<td>MachBar</td>
					<td>Potsdamer Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/4912/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stadtgebiet Bremen</td>
					<td>Online und im Hackerspace Bremen</td>
					<td>Bremer Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/5002/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-24</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Nakaner">Nakaner</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, Andrew Davidson, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/TrickyFoxy">TrickyFoxy</a>, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
			<item>
				<title>Тижневик OSM 836</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0836/</link>
				<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0836/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/836.png" alt="Тижневик OSM 836" /> 23.07.2026-29.07.2026
Мапінг ^[1]^ Асоціація «Les Libres Géographes» пропонує методологію під назвою OSM Skeleton, яка має на меті зменшити неоднорідність даних OpenStreetMap для створення узгодженого та зручного для локального обслуговування загального набору географічних довідкових даних. Цей підхід дозволяє систематично виявляти на національному рівні відсутні, неповні, неточні або застарілі об’єкти серед тих, що вважаються фундаментальними: точки місцевості, дорожню мережу та житлові райони. Для аналітичних цілей використовується гібридна категорія під назвою «міські райони». Зокрема, система генерує шари WMS із попередженнями, інструкції щодо їхнього легкого виправлення в JOSM або iD, статистику відстеження, а також оцінку щільності обʼєктів POI у містах. SeverinGeo презентує цей підхід на майбутній конференції SotM у Парижі. Спільнота ASRvwde опублікував добірку різноманітних інструментів для картографування, які підтримують діяльність з картографування в OSM.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/836.png" alt="Тижневик OSM 836" /></p> <p>23.07.2026-29.07.2026</p>
<h2 id="мапінг">Мапінг</h2>
<ul>
<li><a id="wn836_35077"></a>
 ^[1]^ Асоціація «Les Libres Géographes» <a href="https://leslibresgeographes.org/osm-skeleton-addressing-the-heterogeneity-of-fundamental-openstreetmap-objects-to-build-consolidated-geographic-reference-data/">пропонує</a> методологію під назвою OSM Skeleton, яка має на меті зменшити неоднорідність даних OpenStreetMap для створення узгодженого та зручного для локального обслуговування загального набору географічних довідкових даних.
Цей підхід дозволяє систематично виявляти на національному рівні відсутні, неповні, неточні або застарілі об’єкти серед тих, що вважаються фундаментальними: точки місцевості, дорожню мережу та житлові райони. Для аналітичних цілей використовується гібридна категорія під назвою «міські райони». Зокрема, система генерує шари WMS із попередженнями, інструкції щодо їхнього легкого виправлення в JOSM або iD, статистику відстеження, а також оцінку щільності обʼєктів POI у містах. <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SeverinGeo">SeverinGeo</a> <a href="https://mastodon.social/@SeverinGeo/116998636758541300">презентує цей підхід</a> на майбутній конференції SotM у Парижі.</li>
</ul>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn836_35073"></a>
 ASRvwde <a href="https://www.openstreetmap.org/user/ASRvwde/diary/409106">опублікував</a> добірку різноманітних інструментів для картографування, які підтримують діяльність з картографування в OSM.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35082"></a>
 Кальвін Амевіенку, регіональний посол YouthMappers у Гані, <a href="https://www.linkedin.com/posts/calvin-amevienku-87b6821b4_youthmappers-openstreetmap-hotosm-ugcPost-7487866400380891136-tHzY/">провів</a> свій перший підсумковий мапатон у рамках робочого плану на 2026 рік. У рамках цієї ініціативи було організовано навчання для 25 учасників YouthMappers з використання редактора JOSM та HOT Tasking Manager. Захід відбувся за підтримки бразильської компанії IVIDES DATA, і організатори сподіваються, що подальші кроки допоможуть покращити навички картографування членів осередку YouthMappers при Педагогічному університеті Віннеби (UEW).</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35053"></a>
 Nile_thebest <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Nile_thebest/diary/409089">пояснює</a>, що його захоплення картографуванням в OpenStreetMap так і не згасло з того часу, як він вперше зареєструвався понад 11 місяців тому.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35083"></a>
 <a href="https://www.openstreetmap.org/user/imagico">imagico</a> <a href="https://imagico.de/blog/en/group-communication-is-hard/">опублікував допис у блозі</a> у відповідь на <a href="https://community.openstreetmap.org/t/reminder-of-ai-and-chatbot-policy-on-the-forum/145865">дискусію на форумі</a> щодо нагадування OSMF про свою політику стосовно штучного інтелекту та чат-ботів, згідно з якою модератори можуть видаляти текст або зображення, створені штучним інтелектом, якою рекомендується використовувати Pangram. Він стверджує, що суперечка виникла через поєднання повноважень модераторів із технократичним управлінням платформою, що позбавляє учасників форуму інструментів та досвіду для самостійного управління своїми соціальними взаємодіями. Посилаючись на «killfiles» епохи Usenet, він припускає, що використання великих мовних моделей учасниками-людьми викликало б менше суперечок, якби користувачі могли індивідуально фільтрувати контент, а не піддавати його колективному регулюванню. Він робить висновок, що ця суперечка є наслідком непродуманої спроби централізовано контролювати те, що люди пишуть і читають, замість того, щоб надати їм індивідуальну свободу самостійно керувати цим процесом.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35074"></a>
 Rphyrin <a href="https://www.openstreetmap.org/user/rphyrin/diary/409118">замислився</a> над етичними аспектами проведення масштабних кампаній з картографування, дізнавшись, що в одному з районів місцеві жителі навмисно ускладнювали орієнтування для сторонніх осіб, аби підвищити рівень безпеки мешканців району.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="новини-місцевих-осередків">Новини місцевих осередків</h2>
<ul>
<li><a id="wn836_35068"></a>
 <a href="https://openstreetmap.app.neoncrm.com/np/viewEmail.jsp?linkId=687792">Опубліковано</a> липневий бюлетень OpenStreetMap US за 2026 рік.</li>
</ul>
<h2 id="події">Події</h2>
<ul>
<li><a id="wn836_35052"></a>
 OSM US <a href="https://en.osm.town/@OpenStreetMapUS/116970124488401897">повідомляє</a> у Mastodon, що відео з SOTMUS2026 доступні на його каналі YouTube. У плейлисті <a href="https://youtu.be/V2lFKZE4bD8">налічується</a> майже 60 відео.</li>
</ul>
<h2 id="osm-дослідження">OSM дослідження</h2>
<ul>
<li><a id="wn836_35067"></a>
 Роберт Клар і Девід Гундлегард <a href="https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/11585977">застосовують</a> методи машинного навчання для прогнозування зонального попиту на транспортні послуги, використовуючи характеристики забудованого середовища, отримані з OSM, зокрема дані про землекористування, об’єкти інтересу та атрибути дорожньої мережі, у поєднанні з оцінками чисельності населення за даними WorldPop, у двох містах, що стали предметом дослідження: Стокгольмі та Норрчепінгу. Їхнє дослідження показує, що характеристики OSM, зокрема ті, що пов’язані з землекористуванням у житлових районах, будівлями та об’єктами інтересу (наприклад, підприємствами, закладами охорони здоров’я та громадським транспортом), є надійними предикторами зонового попиту на перевезення.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn836_35056"></a>
 <a href="https://eclipsemap.xyz/">EclipseMap</a> — це інтерактивна мапа, створена <a href="https://www.openstreetmap.org/user/alessioz">Алессіо Занолом</a>, яка дозволяє користувачам дізнатися про умови спостереження сонячного затемнення 12 серпня в різних регіонах Європи. На мапі показано, де затемнення буде повним, де — частковим, а також яка частина Сонця буде закрита в будь-якій обраній точці. В якості базової мапи застосунок використовує векторні тайли на основі OpenStreetMap, надані OpenFreeMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35064"></a>
 <em>«Мапа агроекології»</em> — це <a href="https://agroecologymap.org/map">інтерактивна вебмапа</a> на базі OpenStreetMap, <a href="https://agroecologymap.org/pt-BR">яку підтримують</a> Марсело С. Соуза та Едуардо Ф. Формігʼєрі. На ній показані агроекологічні ініціативи, а також відомості про місця та практики. Її мета — сприяти обміну відкритими знаннями та зміцнювати мережі співпраці між різними регіонами. Сирці <a href="https://codeberg.org/agroecologymap">доступні</a> на Codeberg.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35080"></a>
 <em>«Flosm Power Grid»</em> — це <a href="https://www.flosm.org/en/powergrid.html?lat=-15.7854355&amp;lon=-47.9347995">вебмапа</a> глобальної інфраструктури електромереж від високої до низької напруги, включаючи підстанції та електростанції, — все на основі даних OSM. Елементи можна візуалізувати окремо за допомогою розкладного меню вибору, розташованого ліворуч від мапи. Мапу підтримує компанія 123map GmbH &amp; Co.KG, а розміщується вона на <a href="https://123map.net/en/">сайті 123map.de</a>. Перелік тегів, що використовуються в цьому проєкті, <a href="https://taginfo.openstreetmap.org/projects/power_grid">можна переглянути</a> на сайті TagInfo.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="osm-у-дії">OSM у дії</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn836_35058"></a>
 Сайт Equidistance.io <a href="https://equidistance.io/londons-most-equidistant-pub/">проаналізував</a> дані OpenStreetMap і визначив паб <a href="https://www.openstreetmap.org/way/108251970">«The Greene Man»</a> на Юстон-роуд як найрівновіддаленіший паб Лондона. З урахуванням поїздок громадським транспортом від місць проживання жителів усіх 33 районів міста, дістатися до нього з будь-якого району можна менш ніж за 70 хвилин, а різниця в часі поїздки між найближчим і найвіддаленішим районом становить лише 47 хвилин.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35097"></a>
 Після Чехії #geoweirdness <a href="https://en.osm.town/@opencage/116969269459173641">розповідає</a> про різні проєкти обʼєднання держав — зокрема про паніберизм, який передбачає союз Іспанії та Португалії. Нині ця ідея втратила популярність, адже обидві країни є членами Європейського Союзу.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn836_35079"></a>
 Проєкт OpenStreetMap-website <a href="https://community.openstreetmap.org/t/20-years-of-openstreetmap-website/145877">відзначає</a> 20-річчя з моменту першого коміту, і публікує кілька старих скріншотів з тієї, зовсім іншої епохи.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35055"></a>
 Незабаром під час завантаження GPS-треку в OSM ви <a href="https://community.openstreetmap.org/t/changes-coming-to-gps-trace-uploads/145728">більше</a> не зможете обирати деякі <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces">рівні видимості</a>, оскільки команда розробників вебсайту працює над спрощенням та вдосконаленням системи управління GPS-треками.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35072"></a>
 <a href="https://osm2cdr.com/">OSM2CDR</a> — це вебсервіс, який експортує дані OpenStreetMap для будь-якої накресленої області або адміністративної межі у понад 62 формати, призначені для користувачів, які не працюють із ГІС, — CorelDRAW CDR, AutoCAD DWG/DXF, SVG, STL для 3D-друку та десятки інших форматів, зберігаючи можливість редагування картографічних шарів та обмежуючи експорт адміністративними межами. <a href="https://osm2cdr.com/map/">Каталог</a> пропонує близько 2,9 мільйона готових адміністративних одиниць у 193 країнах; також є <a href="https://osm2cdr.com/en/blog/">блог</a> із насиченим контентом. Кожен експорт посилається на ліцензію ODbL.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35057"></a>
 OWL Places тепер може <a href="https://osm.wikidata.link">працювати</a> й <a href="https://osm.wikidata.link">у зворотному напрямку</a>: додавати посилання на OpenStreetMap до Вікіданих.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програмування">Програмування</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn836_35059"></a>
 Компанія Juno Computers <a href="https://foss2go.com/juno-computers-begins-work-on-a-qt-based-openstreetmap-navigation-app/">розробила</a> «Car Navigation» — навігаційний застосунок для <a href="https://gitlab.com/junocomp/car-navigation">систем Linux</a>. Він використовує дані та сервіси OpenStreetMap для пошуку місць і планування маршрутів, зокрема Photon, Nominatim, OSRM та Valhalla.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35078"></a>
 <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SomeoneElse"><strong>SomeoneElse</strong></a> <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SomeoneElse/diary/409111">оновив запис у щоденнику</a>, в якому описано, як налаштувати сервер Overpass API, що охоплює дані лише для Великої Британії та Ірландії (ми <a href="https://weeklyosm.eu/archives/18430#wn813_34114">повідомляли</a> про це раніше). Цей посібник є відповіддю на постійне перевантаження публічних серверів Overpass і використовує активно підтримуваний <a href="https://github.com/b1tw153/Overpass-API">форк</a> Overpass. У ньому детально описано налаштування сервера на хмарному обладнанні <a href="https://www.hetzner.com/">Hetzner</a>, конфігурацію Apache, компіляцію та завантаження даних із <a href="https://download.geofabrik.de/europe/britain-and-ireland.html">екстракту Geofabrik</a>. У записі також наведено посилання на посібники з встановлення, зокрема на посібник від <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:ZeLonewolf/Overpass_Installation_Guide">ZeLonewolf</a> та попередній <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Kai%20Johnson/diary/401263">запис у щоденнику від Кая Джонсона</a>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35065"></a>
 Мілан Яносов <a href="https://www.linkedin.com/pulse/urban-data-science-overview-milan-janosov-rtyzf">опублікував</a> «Список літератури з міської науки про дані», що містить практичний посібник — від першого запиту в OpenStreetMap до просторових моделей міського масштабу.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="релізи">Релізи</h2>
<ul>
<li><a id="wn836_35081"></a>
 <a href="https://gitlab.com/ravenfeld/baba/-/releases/1.22.1">Вийшла</a> версія 1.22.1 застосунку Baba для Android, призначеного для додавання світлин до Panoramax.</li>
</ul>
<h2 id="а-чи-знаєте-ви-">А чи знаєте ви &hellip;</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn836_35075"></a>
 &hellip; про <a href="https://bemaps.es">BeMaps.es</a>? BeMaps — це вебінструмент для створення мап, який дозволяє створювати та ділитися мапами у три етапи: завантаження даних, вибір шаблону мапи та публікація або надсилання конкретним одержувачам. Інструмент пропонує готові шари даних для регіонів усього світу. BeMaps було розроблено дослідницькими групами GEOT (географія) та IAAA (інформаційні системи) Університету Сарагоси у співпраці з компанією Geoslab. Окрім безкоштовної версії, доступні платні тарифи для освітніх цілей, некомерційних організацій та стандартного використання.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35066"></a>
 &hellip; що Мілан Яносов <a href="https://open.substack.com/pub/milanjanosov/p/openstreetmap-vs-global-building">опублікував</a> на Substack короткий посібник «OpenStreetMap чи Global Building Atlas [GBA]: пояснення»? Він містить скрипти на Python для отримання даних про будівлі з OSM Buildings та <a href="https://github.com/zhu-xlab/GlobalBuildingAtlas">GBA</a> — нового набору даних від Мюнхенського технічного університету, що охоплює 2,75 мільярда будівель по всьому світу та створений на основі супутникових знімків і технологій глибокого навчання.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn836_35063"></a>
 <em>«Цифрова енциклопедія Африки»</em> <a href="https://african-knowledge-atlas.vercel.app/">містить інформацію</a> про цивілізації, мови, міфи, архітектуру та живі традиції корінних спільнот континенту. Вебсайт має інтерактивну мапу та містить численні довідки про міста; його <a href="https://african-knowledge-atlas.vercel.app/sources">матеріали базуються</a> на відкритих архівах (ЮНЕСКО, музеї, публічні бібліотеки), а також на преміум-джерелах та наукових джерелах для більш глибокого дослідження.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35061"></a>
 <em>Arte</em> <a href="https://www.arte.tv/en/videos/119473-020-A/tracks/">демонструє</a> <span class="inline-icon" style="-webkit-mask: url('/wp-content/uploads/2022/01/fr.svg') no-repeat center / contain; mask: url('/wp-content/uploads/2022/01/fr.svg') no-repeat center / contain;"></span> відео «Контркартографія: те, чого не показує Google Maps». У ньому беруть участь двоє французьких митців: Лариса Фасслер та Матіас Пуассон. Вони пояснюють концепцію контркартографії. Цей підхід ставить під сумнів наше звичне ставлення до простору. Він також ставить під сумнів те, як ми зазвичай уявляємо собі світ. Цей підхід висвітлює проблеми, які інакше залишилися б непоміченими. Відео має субтитри англійською, іспанською, польською та італійською мовами.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35084"></a>
 Вернер Плута з видання «Heise» <a href="https://www.heise.de/en/news/Researchers-Generate-Earthquakes-in-the-Alps-11276533.html">повідомив</a>, що вчені з Рейнсько-Вестфальського технічного університету в Аахені (RWTH Aachen), Швейцарської федеральної політехнічної школи в Цюріху (ETH Zurich) та італійського Національного інституту геофізики та вулканології (INGV) спровокували в Альпах штучний землетрус з магнітудою трохи нижче нуля в рамках експерименту, спрямованого на вдосконалення методів прогнозування землетрусів у майбутньому.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35070"></a>
 Під час планування відпустки з кемпінгом у 2024 році Жоель Лапоінт на супутникових знімках <a href="https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/meteor-crater-quebec-discovery-390-million-years-old-9.7268583">помітив</a> дивне заглиблення діаметром 25 км поблизу озера Марсаль на північ від міста Магпі в провінції Квебек. Вчені, яким повідомили про це, дослідили місцевість і підтвердили відкриття цього раніше неідентифікованого <a href="https://www.openstreetmap.org/way/1545120800">метеоритного кратера Ухакатік</a>, вік якого становить 390 мільйонів років. Назва була обрана спільно з корінним народом інну.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn836_35090"></a>
 Джаналі з компанії Spatial Source <a href="https://www.spatialsource.com.au/small-code-tweak-leads-to-big-journey-mapper-saving/">повідомив</a>, що Андрій Роговий нещодавно вдосконалив алгоритм прокладання маршрутів у <a href="https://www.opentripplanner.org/">програмі OpenTripPlanner</a>. Роговий описав це вдосконалення у препринті під назвою «Early Pruning for Public Transport Routing», <a href="https://arxiv.org/pdf/2603.12592">опублікованому</a> на сайті arXiv.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2024/08/ge.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Online</td>
					<td>Racha Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4985/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-27 - 2026-08-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>UN Mappers Community Discussion: Community Chapters Initiative <a href="https://osmcal.org/event/4971/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hannover</td>
					<td>Endhaltestelle Roderbruch der Stadtbahnlinie 4</td>
					<td>Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4927/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Thiruvananthapuram</td>
					<td>Kazhakoottam Market bus stop</td>
					<td>Mapping Party at Kazhakoottam <a href="https://osmcal.org/event/4994/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-01</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/08/se.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Uppsala</td>
					<td>Datorföreningen Update</td>
					<td>Kartträff i Uppsala. Tema Cykelinfrastruktur <a href="https://osmcal.org/event/4988/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/at.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Salzburg</td>
					<td>Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt</td>
					<td>OSM-Treffpunkt <a href="https://osmcal.org/event/4470/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps London Mapathon (with Training) Beginner Friendly  (Online) [eng] <a href="https://osmcal.org/event/4236/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/us.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>San Jose</td>
					<td>Online</td>
					<td>South Bay Map Night <a href="https://osmcal.org/event/5007/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>iD Community Chat <a href="https://osmcal.org/event/4973/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-05</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stuttgart</td>
					<td>Biergarten Tschechen &amp; Söhne</td>
					<td>Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4931/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-05</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Angers</td>
					<td>L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers</td>
					<td>Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4932/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-06</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Bar Le Schmilblik</td>
					<td>Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud <a href="https://osmcal.org/event/4883/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-06</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/tw.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>臺北市</td>
					<td>國立臺灣科技大學研揚大樓412-1教室</td>
					<td>COSCUP 2026 State of the Map Taiwan 2026 / Wikidata Community Summit 2026 <a href="https://osmcal.org/event/5005/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/08/jp.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>大阪市</td>
					<td>11F, Urban Net Midosuji Building, 4-2-13 Awajicho</td>
					<td>OpenStreetMap関西カンファレンス2026 / OSM Kansai Conference 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4997/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/07/dk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>København</td>
					<td>Cafe Bevar&rsquo;s</td>
					<td>OSMmapperCPH <a href="https://osmcal.org/event/4880/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>New Delhi</td>
					<td>North Delhi</td>
					<td>OSM Delhi Mapping Party No.31 (North Zone) <a href="https://osmcal.org/event/4899/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/tw.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>臺北市</td>
					<td>MozSpace Taipei</td>
					<td>OpenStreetMap x Wikidata Taipei #91 <a href="https://osmcal.org/event/4327/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-10</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hamburg</td>
					<td>Voraussichtlich: &ldquo;Variable&rdquo;, Karolinenstraße 23</td>
					<td>Hamburger Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/4810/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>temporärhaus</td>
					<td>OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm <a href="https://osmcal.org/event/4724/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps Online Mapathon von Ärzte ohne Grenzen <a href="https://osmcal.org/event/5008/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>München</td>
					<td>Echardinger Einkehr</td>
					<td>Münchner OSM-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4920/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>UN Mappers Mappy Hour <a href="https://osmcal.org/event/5009/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-13</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Hochschule Rhein-Sieg</td>
					<td>OSM auf der FrOSCon 2026 in Sankt Augustin <a href="https://osmcal.org/event/5003/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-15 - 2026-08-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hannover</td>
					<td>Hannover Congress Centrum</td>
					<td>OSM auf der Maker Faire Hannover 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4879/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-15 - 2026-08-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>नई दिल्ली</td>
					<td>Jitsi Meet (online)</td>
					<td>OSM India - Monthly Online Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4887/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-15</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Stadt- und Waagenmuseum Oschatz</td>
					<td>Kartenwerkstatt Oschatz <a href="https://osmcal.org/event/4677/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-16</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/MatthiasMatthias">MatthiasMatthias</a>, <a href="https://ivides.org/raquel-deziderio">Raquel Dezidério Souto</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, Andrew Davidson, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
			<item>
				<title>Тижневик OSM 835</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0835/</link>
				<pubDate>Sun, 26 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0835/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/835-scaled.webp" alt="Тижневик OSM 835" /> 16.07.2026-22.07.2026
Мапінг акції Ранджит Джадхав із видання «Mid-Day» повідомив, що Манав Сінгх Шекхават, мандрівник на великі відстані з Джайпуру, наніс на мапу OpenStreetMap понад 2 000 км пішохідних маршрутів у горах Сахядрі після того, як пройшов пішки майже 3 500 км через цей гірський масив. Спільнота У новій серії інтервʼю OpenCage, присвяченій OpenStreetMap, Метью Уайлден розповідає про свій шлях як картографа OSM, про свою роботу з підтримки спільноти в рамках Правління OpenStreetMap США, а також про свою пристрасть до творчого картографування.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/835-scaled.webp" alt="Тижневик OSM 835" /></p> <p>16.07.2026-22.07.2026</p>
<h2 id="мапінг-акції">Мапінг акції</h2>
<ul>
<li><a id="wn835_35022"></a>
 Ранджит Джадхав із видання «Mid-Day» <a href="https://www.mid-day.com/mumbai/mumbai-news/article/jaipur-trekker-maps-over-2000-km-of-sahyadri-trails-for-safer-hiking-23639982">повідомив</a>, що Манав Сінгх Шекхават, мандрівник на великі відстані з Джайпуру, наніс на мапу OpenStreetMap понад 2 000 км пішохідних маршрутів у горах Сахядрі після того, як пройшов пішки майже 3 500 км через цей гірський масив.</li>
</ul>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn835_35024"></a>
 У новій серії інтервʼю OpenCage, присвяченій OpenStreetMap, Метью Уайлден <a href="https://blog.opencagedata.com/post/openstreetmap-interview-watmildon">розповідає</a> про свій шлях як картографа OSM, про свою роботу з підтримки спільноти в рамках Правління OpenStreetMap США, а також про свою пристрасть до творчого картографування.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35025"></a>
 Джикке Мейєр <a href="https://mastodon.social/@JikMey/116942743283185972">планує</a> <span class="inline-icon" style="-webkit-mask: url('/wp-content/uploads/2022/01/fr.svg') no-repeat center / contain; mask: url('/wp-content/uploads/2022/01/fr.svg') no-repeat center / contain;"></span> наносити на мапу OpenStreetMap футбольні стадіони, почавши з Ботсвани в Африці.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35021"></a>
 Фолькер Краузе взяв участь у очному семінарі в Технічному університеті Берліна (HTW Berlin), щоб обговорити питання, повʼязані з <a href="https://volkerkrause.eu/2026/07/18/osm-indoor-workshop-july-2026.html">картографуванням приміщень</a> у OpenStreetMap.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="новини-місцевих-осередків">Новини місцевих осередків</h2>
<ul>
<li><a id="wn835_35036"></a>
 У OSM Малага <a href="https://en.osm.town/@osmmalaga/116945565500697038">повідомили</a>, що асоціація «Ruedas Redondas», яка обʼєднує велосипедистів у Малазі, розмістила на своєму вебсайті <a href="https://www.ruedasredondas.org/aparcabicis-malaga">мапу велопарковок</a>, створену на основі даних OpenStreetMap. Як пояснюється на їхньому вебсайті, це «найповніша та найактуальніша» мапа велопарковок у місті, створена завдяки спільній роботі місцевої спільноти OSM.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn835_35054"></a>
 Ніколя Серіо <a href="https://www.reddit.com/r/openstreetmap/comments/1v4a57n/cartopolis_todays_maps_in_1999style_gifs/">розробив</a> Cartopolis — <a href="https://seriot.ch/cartopolis/">вебзастосунок</a>, який показує дані OpenStreetMap у стилі, що нагадує мапи кінця 1990-х років.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35030"></a>
 У HeiGIT <a href="https://heigit.org/dynamic-routing-for-disaster-response-in-venezuela/">презентують</a> спеціальну версію сервісу openrouteservice для ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій у Венесуелі, яка поєднує OpenStreetMap із даними про перекриття доріг у режимі реального часу від HDX, що дозволяє динамічно прокладати маршрути для гуманітарних транспортних засобів в обхід пошкодженої або непрохідної інфраструктури.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35038"></a>
 Джаз Майклкінг <a href="https://umap.openstreetmap.fr/en/map/fediverse-near-me_828094#3/54.316523/16.699219">розробив</a> <em>«Fediverse Near Me»</em> — вебмапу, яка візуалізує ретельно підібраний перелік добре модерованих сервісів соціальної мережі, що відкриті для реєстрації та обслуговують конкретні країни, регіони або міста.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35028"></a>
 <a href="https://livellosegreto.it/@alorenzi">Алессандро Лоренці</a> створив <a href="https://alessandrolorenzi.github.io/openstreetphoto/">OpenStreetPhoto</a> — інтерактивну мапу, на якій відображаються всі фотографії, повʼязані з обʼєктом у базі даних OpenStreetMap. Наразі вона доступна лише для Італії.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="osm-у-дії">OSM у дії</h2>
<ul>
<li><a id="wn835_35035"></a>
 Штефан Келлер <a href="https://spatialists.ch/posts/2026/07/20-open-geodata-in-action-vivamap-and-urbanistmap/">презентував</a> два вебзастосунки для картографування, створені на базі OpenStreetMap та відкритих урядових даних. <a href="https://vivamap.ch/">VivaMap</a> поєднує обʼєкти інтересу (POI) та будівлі з OSM з офіційними наборами даних, що дозволяє користувачам створювати індивідуальні показники якості життя для швейцарських мікрорайонів, тоді як <a href="https://urbanistmap.org">UrbanistMap</a> дає змогу громадам спільно визначати географічне розташування та візуалізувати проєкти міського розвитку по всьому світу. UrbanistMap чудово підходить для заохочення картографів, які володіють місцевими знаннями, до оновлення даних у OSM.</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn835_35046"></a>
 Олександр Назаренко <a href="https://www.threads.com/@bachennya/post/DbFzlH1jO-s">розробив</a> <em>Pidyizdy</em> — <a href="https://pidiizd.web.app/">навігаційний застосунок</a>, зосереджений на показі точного розташування входів до будинків і діапазонів номерів квартир. Він призначений для курєрів, водіїв таксі та працівників комунальних служб, щоб їм не доводилося блукати дворами багатоквартирних будинків у <a href="https://mezha.ua/news/app-that-guides-users-to-the-correct-entrance-313492/">пошуках потрібного підʼїзду</a>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35017"></a>
 _PG_ <a href="https://www.openstreetmap.org/user/_PG_/diary/409044">випробував</a> <a href="https://community.openstreetmap.org/t/fillet-tools-a-small-josm-plugin-for-rounding-corners/143796">нещодавно випущений</a> втулок для JOSM від darkonus — FilletTools. Цей втулок дозволяє користувачам заокруглювати кути ліній та полігонів, а також <a href="https://www.youtube.com/watch?v=agyY25jVeGM">перетворювати</a> вільно намальовані від руки штрихи на плавні контури. FilletTools отримав високу оцінку, через те, що нові втулки для JOSM рідко мають настільки вагомі аргументи, щоб стати стандартним інструментом у робочих процесах багатьох користувачів.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35027"></a>
 <a href="https://anyfinder.app">AnyFinder</a>, спочатку випущений у 2019 році як застосунок за моделлю «фріміум» для iPhone та iPad, тепер доступний як безкоштовний вебзастосунок для пошуку, додавання та редагування обʼєктів OpenStreetMap на телефонах, планшетах та настільних компʼютерах. AnyFinder використовує Overpass та Postpass як серверні механізми запитів. Каталог застосунку наразі містить 286 категорій місць у 66 групах — від ресторанів і магазинів до громадських послуг та природних обʼєктів. Категорії визначають, який тип обʼєкта шукати, а 128 фільтрів дозволяють уточнювати результати за такими характеристиками, як доступність для людей на інвалідних візках, кухня, тип палива або наявні зручності. Поточний набір даних охоплює 47 структурованих обʼєктів та 435 теґів OSM. Зміни до обʼєктів можна надсилати безпосередньо до OpenStreetMap через застосунок, використовуючи обліковий запис OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35031"></a>
 Тіна та Євген <a href="https://osmand.net/blog/measuring-tools/">презентували</a> інструменти вимірювання в OsmAnd, зокрема «Відстань одним дотиком», «Лінійку», «Лінійку з радіусом» та «Цільову лінію».</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35043"></a>
 Тіна та Євген <a href="https://osmand.net/blog/merged-maps/">повідомили</a>, що OsmAnd припинив підтримку «обʼєднаних» мап — великих файлів на рівні країни чи регіону, складених із менших регіональних мап. Користувачі, у яких встановлено одну з таких мап, більше не отримуватимуть оновлень для них.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35045"></a>
 Девід Ларле <a href="https://www.openstreetmap.org/user/David%20Larlet/diary/409079">повідомив</a>, що проєкт uMap отримав грант від фонду NGI0 Commons Fund на інтеграцію векторних тайлів у uMap. Наразі робота зосереджена на налаштуванні векторних тайлів, що дозволить користувачам змінювати стиль мапи , наприклад, видаляти будівлі або змінювати кольори доріг, щоб базова мапа краще відповідала цілям їхньої мапи.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35032"></a>
 У Stadia Maps <a href="https://stadiamaps.com/blog/why-is-your-geocoding-bill-higher-than-it-should-be/">пояснили</a>, що перехід від прототипу геокодування до робочого застосунку часто виявляє неприємну реальність: стандартні галузеві тарифи рідко бувають такими простими, як здається на перший погляд. Більшість рішень для кешування стягують високі надбавки (часто в 6–8 разів більше за звичайну вартість запиту) за зберігання результатів, а деякі встановлюють суворі правила, що обмежують кешування лише сеансами одного користувача.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35042"></a>
 Користувач OSM smallCat опублікував втулок <code>josm-account-manager</code>, який дозволяє <a href="https://github.com/daishu0000/josm-account-manager">керувати</a> профілями кількох облікових записів для різних точок доступу в JOSM; його вже можна встановити з <a href="https://josm.openstreetmap.de/wiki/PluginsSource?action=diff&amp;version=882&amp;old_version=880">репозиторію</a> втулків JOSM.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35023"></a>
 Учасник з ніком Кохара-чан у своєму <a href="https://www.openstreetmap.org/user/%E5%B0%8F%E5%8E%9F%E9%85%B1/diary/409066">щоденнику</a> повідомив про форк iD, над яким він працює, та описав його особливі функції, що полегшують створення мап. Він зазначив, що цей <a href="https://github.com/koharachan/BetteriD">редактор</a> має низку функцій із підтримкою штучного інтелекту.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35041"></a>
 Компанія Fedilab <a href="https://toot.fedilab.app/@apps/116245941766830884">розробила</a> PawFed — спільну мапу, присвячену добробуту тварин. Згадайте @PawFed у своєму акаунті в Mastodon, додавши відповідні хештеги та вказавши місцезнаходження, — і ваше повідомлення зʼявиться на мапі. На мапі відображаються притулки, ветеринарні клініки, інформація про загублених або знайдених тварин, пожертви корму та інші відомості, які можуть допомогти тваринам.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35016"></a>
 Венетіс Харалампідіс <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Venetis%20Charalampidis/diary/409056">повідомив</a> про перебіг проєкту <em>closures.osm.ch</em> у межах Google Summer of Code 2026, зазначивши, що одну з його цілей — додавання кінцевої точки маршрутизації на основі Valhalla, яка дійсно уникає перекритих доріг, — уже реалізовано.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програмування">Програмування</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn835_35040"></a>
 Маркос Діоне <a href="https://en.osm.town/@mdione/116241441575150164">створив</a> мапу, що відображає розміри міських кварталів Марселя, на основі даних про вуличну мережу з OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35044"></a>
 Австрійсько-німецький хостинг-провайдер тайлів OpenStreetMap Maptoolkit <a href="https://www.maptoolkit.org/">запустив</a> безкоштовний сервер векторних тайлів, який дозволяє комерційне використання. Сервіс пропонує доволі своєрідну картографію з акцентом на туризм і активний відпочинок, зокрема спеціалізовані стилі для піших маршрутів, велоспорту та зимових видів спорту, глобальне затінення рельєфу, горизонталі, дані про глибини водойм, тривимірний рельєф і максимальний рівень масштабування даних 15 у всьому світі. Сервіс розміщено в ЄС і він орієнтований на захист приватності: не потребує API-ключа, реєстрації чи файлів cookie та повністю відповідає вимогам Загального регламенту про захист даних (GDPR).</p>
</li>
</ul>
<p>Сервіс підтримує користувацькі стилі оформлення, зокрема новий, зручний для початківців редактор мап за адресою <a href="https://mapmaker.maptoolkit.org">mapmaker.maptoolkit.org</a>. Також <a href="https://docs.maptoolkit.org/">доступна</a> документація, підготовлена для використання зі ШІ. Крім того, на сайті можна <a href="https://www.maptoolkit.org/compare">ознайомитися</a> з цікавим порівнянням Maptoolkit з OpenFreeMap, Protomaps, Versatiles та OpenMapTiles.</p>
<h2 id="релізи">Релізи</h2>
<ul>
<li><a id="wn835_35029"></a>
 18 липня 2026 року <a href="https://docs.umap-project.org/en/master/changelog/#380a4-2026-07-18">було випущено</a> версію uMap 3.8.0a4.</li>
</ul>
<h2 id="а-чи-знаєте-ви-">А чи знаєте ви &hellip;</h2>
<ul>
<li><a id="wn835_35020"></a>
 Проєкт «Observing the City» <a href="https://www.observingthecity.ca/downtown-definer">розробив</a> вебзастосунок «Where is Downtown?», який дозволяє користувачам накреслити те, що вони вважають «центром міста» у певному місті, та порівняти своє визначення з визначеннями інших користувачів.</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li><a id="wn835_35039"></a>
 <a href="https://github.com/clement-igonet">clement_igonet</a> повідомив у спільноті OSMUS у Slack, що створив невеликий застосунок на базі MapLibre, який відображає повзунок часу для адміністративних меж Європи. Полігони завантажуються через API, що моделює їх із урахуванням періодів чинності, використовуючи такі відкриті джерела даних, як INSEE COG, IGN Admin Express і Eurostat GISCO. Наразі дані OpenStreetMap у проєкті не використовуються.</li>
</ul>
<p>Демонстраційну версію можна <a href="https://time-slider.confinia.io">переглянути</a>. Також доступне <a href="https://confinia.github.io/valserhone.gif">коротке відео</a>, яке демонструє роботу застосунку. API, що лежить в основі сервісу, доступне за адресою <a href="https://api.confinia.io">api.confinia.io</a>, а його вихідний код <a href="https://github.com/confinia/confinia-core">опубліковано</a> на GitHub.</p>
<ul>
<li>
<p><a id="wn835_35026"></a>
 Управління з управління прибережними районами NOAA реалізує чотири основні програми, однією з яких є «<a href="https://coast.noaa.gov/digitalcoast/">Цифрове узбережжя</a>». У цьому контексті було запущено <em>«Калькулятор рівня моря»</em>, який <a href="https://coast.noaa.gov/sealevelcalculator/">моделює сценарії</a> змін середнього рівня моря та показує ділянки берегової лінії, на які це вплине (у регіонах моніторингу). Для допомоги відвідувачам <a href="https://coast.noaa.gov/elearning/video/slc">було опубліковано</a> серію коротких відеороликів.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn835_35034"></a>
 Компанія HeiGIT <a href="https://mailings.heigit.org/m/17210084/547227-c3fd08c1dff687c6a597f5ea19a92427ffd0c39cd2c77553e86ae7eb4297827acb16cfc817f2dc93ff395c451bcf9af4">випустила</a> перший випуск свого інформаційного бюлетеня «Point of Interest», у якому основна увага приділяється останнім змінам у OpenRouteService, новітнім розробкам для гуманітарних цілей, а також подальшим планам компанії HeiGIT.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>MapCup Asia Pacific 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4911/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-01 - 2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/10/ci.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Abidjan</td>
					<td>cURAT</td>
					<td>MAPATHON TIEBISSOU <a href="https://osmcal.org/event/4970/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-12 - 2026-07-24</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSMF Engineering Working Group meeting <a href="https://osmcal.org/event/4978/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-24</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2024/08/ge.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Online</td>
					<td>Racha Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4985/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-27 - 2026-08-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Braunschweig</td>
					<td>Stratum 0</td>
					<td>Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace <a href="https://osmcal.org/event/4990/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-28</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Kiel</td>
					<td>Mango&rsquo;s, Kiel</td>
					<td>Kieler Mapper*innentreffen <a href="https://osmcal.org/event/4992/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-28</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>Online</td>
					<td>OSM-Verkehrswende #77 <a href="https://osmcal.org/event/4909/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-28</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Mannheim</td>
					<td>RaumZeitLabor, Mannheim</td>
					<td>Rhein-Neckar OSM Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4979/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Düsseldorf</td>
					<td>Online bei <a href="https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026">https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026</a></td>
					<td>Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online) <a href="https://osmcal.org/event/4387/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>UN Mappers Community Discussion: Community Chapters Initiative <a href="https://osmcal.org/event/4971/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hannover</td>
					<td>Endhaltestelle Roderbruch der Stadtbahnlinie 4</td>
					<td>Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4927/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Thiruvananthapuram</td>
					<td>Kazhakoottam Market bus stop</td>
					<td>Mapping Party at Kazhakoottam <a href="https://osmcal.org/event/4994/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-01</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>नई दिल्ली</td>
					<td>Jitsi Meet (online)</td>
					<td>OSM India - Monthly Online Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4887/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-01</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/08/se.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Uppsala</td>
					<td>Datorföreningen Update</td>
					<td>Kartträff i Uppsala. Tema Cykelinfrastruktur <a href="https://osmcal.org/event/4988/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/at.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Salzburg</td>
					<td>Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt</td>
					<td>OSM-Treffpunkt <a href="https://osmcal.org/event/4470/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps London Mapathon (with Training) Beginner Friendly  (Online) [eng] <a href="https://osmcal.org/event/4236/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>iD Community Chat <a href="https://osmcal.org/event/4973/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-05</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stuttgart</td>
					<td>Biergarten Tschechen &amp; Söhne</td>
					<td>Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4931/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-05</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Angers</td>
					<td>L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers</td>
					<td>Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4932/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-06</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Bar Le Schmilblik</td>
					<td>Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud <a href="https://osmcal.org/event/4883/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-06</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/07/dk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>København</td>
					<td>Cafe Bevar&rsquo;s</td>
					<td>OSMmapperCPH <a href="https://osmcal.org/event/4880/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>New Delhi</td>
					<td>North Delhi</td>
					<td>OSM Delhi Mapping Party No.31 (North Zone) <a href="https://osmcal.org/event/4899/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/tw.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>臺北市</td>
					<td>MozSpace Taipei</td>
					<td>OpenStreetMap x Wikidata Taipei #91 <a href="https://osmcal.org/event/4327/"><img src="/wp-content/uploads/2024/02/osmcal.png" class="inline-icon-img" alt="" style="height: 1em; width: auto; vertical-align: middle; display: inline-block;" /></a></td>
					<td>2026-08-10</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/MatthiasMatthias">MatthiasMatthias</a>, <a href="https://ivides.org/raquel-deziderio">Raquel Dezidério Souto</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, Andrew Davidson, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
			<item>
				<title>Тижневик OSM 834</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0834/</link>
				<pubDate>Sun, 19 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0834/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/834_1.png" alt="Тижневик OSM 834" /> 09.07.2026-15.07.2026
Мапінг Відкрито голосування щодо наступних питань:
Пропозиція щодо додавання картографування стін у вигляді полігонів. Ця пропозиція спрямована на забезпечення можливості картографування стін як полігонів, позначених теґами indoor=wall + area=yes (для мапінгу планів приміщень). Пропозиція щодо технічних атрибутів центрів обробки даних, до середи, 22 липня. Ця пропозиція спрямована на додавання атрибутів для telecom=data_center з метою опису деяких технічних характеристик: загальної потужності, ІТ-навантаження та корисної площі. Щодо цих пропозицій оголошено збір коментарів:
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/834_1.png" alt="Тижневик OSM 834" /></p> <p>09.07.2026-15.07.2026</p>
<h2 id="мапінг">Мапінг</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn834_35007"></a>
   Відкрито голосування щодо наступних питань:</p>
<ul>
<li>Пропозиція щодо <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposal:Allow_area=yes_for_indoor=wall">додавання</a> картографування стін у вигляді полігонів. Ця пропозиція спрямована на забезпечення можливості картографування стін як полігонів, позначених теґами <code>indoor=wall</code> + <code>area=yes</code> (для мапінгу планів приміщень).</li>
<li><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposal:Data_center_technical_attributes">Пропозиція</a> щодо технічних атрибутів центрів обробки даних, до середи, 22 липня. Ця пропозиція спрямована на додавання атрибутів для <code>telecom=data_center</code> з метою опису деяких технічних характеристик: загальної потужності, ІТ-навантаження та корисної площі.</li>
</ul>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34963"></a>
   Щодо цих пропозицій оголошено збір коментарів:</p>
<ul>
<li>
<p><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposal:Restrict_%22int_name%22_for_exonyms_in_place_names">Виведення з ужитку</a> <code>int_name</code> для назв іноземними мовами та екзонімів, оскільки цей ключ використовується непослідовно як для романізації, так і для екзонімів, і не відповідає стандартному шаблону <code>name:&lt;language&gt;</code>.</p>
</li>
<li>
<p><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposal:Alternate_addresses">Розширення</a> простору імен <code>addr:*</code> за допомогою нумерованої синтаксичної конструкції <code>addr:2:*</code>, щоб позначати кілька адрес безпосередньо на одному обʼєкті, з обовʼязковою основною адресою, яка використовується для візуалізації та зворотного геокодування.</p>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn834_34971"></a>
   Користувач jellyfish_umbrella у Mastodon <a href="https://tech.lgbt/@jellyfish_umbrella/116891535801450143">поцікавився</a>, як правильно позначати теґами сервіси без касирів.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34983"></a>
   Компанія Bluestarfish <a href="https://www.openstreetmap.org/user/bluestarfish/diary/409036">відзначила</a> 10-ту річницю MapSwipe, згадавши подію з нагоди запуску MapSwipe, яка відбулася в Лондоні 19 липня 2016 року.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34982"></a>
   Кріс Дебіан, який наразі <a href="https://www.openstreetmap.org/user/chris_debian/diary/409034">розробляє</a> застосунок для піших подорожей по громадських шляхах Великої Британії, виявив <a href="https://osm.mathmos.net/prow/">набір інструментів</a> Роберта Віттакера «UK Public Rights of Way» Роберта Віттакера, призначений для виправлення теґів, та розробив робочий процес для ручної перевірки партій виправлень і аналізу того, які місцеві ради непомітно відкрили доступ до своїх даних з часу останньої перевірки каталогу.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34976"></a>
   Анн-Кароліна Дістель <a href="https://www.youtube.com/watch?v=uP5_sV05-WI">опублікувала</a> відео, в якому демонструється, як учасники проєкту OpenStreetMap можуть використовувати знімки на рівні вулиць із сервісів Bing Streetside, Mapillary та Panoramax для вдосконалення картографічних даних. Цей посібник присвячений використанню цих джерел зображень як орієнтирів для нанесення на карту обʼєктів, які важко або неможливо ідентифікувати лише за допомогою аерофотознімків, таких як назви магазинів, дорожні знаки, дорожня розмітка, тротуари, велосипедні доріжки, номери будинків, лавки та інші деталі на рівні вулиці.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_35004"></a>
   <a href="https://social.spejset.org/@ejnro/116896013991757416">Ейнар</a> <a href="https://faanes.se/blogg/2026/carabelleda/">написав</a> короткий допис про свій досвід участі в гуманітарному картографуванні за допомогою OpenStreetMap після землетрусів у Венесуелі наприкінці червня.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34999"></a>
   Ракель Дезідеріо Соуто <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Raquel%20Dezid%C3%A9rio%20Souto/diary/409052">повідомила</a>, що IVIDES DATA щойно провела пʼяту сесію семінару OSM 2026 та <a href="https://zenodo.org/records/21263723/preview/manual_uMap_pt_2026_EN.pdf">випустила</a> електронну книгу <em>«Короткий посібник зі створення веб-мап за допомогою uMap»</em>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34966"></a>
   Рфірін <a href="https://www.openstreetmap.org/user/rphyrin/diary/409025">випадково знайшов</a> ескіз мапи, який він намалював приблизно вісім років тому, на початку своєї діяльності з картографування в OpenStreetMap.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="фундація-openstreetmap">Фундація OpenStreetMap</h2>
<ul>
<li><a id="wn834_34973"></a>
   OpenStreetMap Foundation <a href="https://blog.openstreetmap.org/2026/07/10/openstreetmap-foundation-and-european-projects-an-invitation-to-collaborate/">запрошує</a> усіх, хто розробляє пропозиції щодо проєктів, що фінансуються ЄС і передбачають використання OpenStreetMap, налагодити взаємодію з фундацією ще на ранніх етапах, до подання заявок. OSMF може виступати стратегічним партнером у сферах цифрових спільних ресурсів та цифрового суверенітету, ділячись досвідом управління відкритою інфраструктурою та моделями, що базуються на участі спільноти, але не як постачальник послуг чи активний операційний учасник. У публікації також наведено практичні питання, які слід вирішити на етапі розробки, такі як сумісність ліцензій (ODbL та CC-BY), а також те, як проєкти можуть зробити свій внесок у екосистему OSM, зокрема шляхом фінансової підтримки сталого розвитку фундації.</li>
</ul>
<h2 id="події">Події</h2>
<ul>
<li><a id="wn834_35010"></a>
   Катя Хаферкорн <a href="https://www.fossgis.de/news/2026_07_15_foss4geurope-2026_bericht-katja/">повідомила</a>, що конференція FOSS4G Europe 2026 успішно відбулася в Тімішоарі, Румунія, з 29 червня по 5 липня. Наступна глобальна конференція FOSS4G відбудеться в Хіросімі, Японія, з 30 серпня по 5 вересня 2026 року під гаслом «Поєднання геопросторових технологій та людства». Глобальна конференція FOSS4G у 2027 році пройде в Брістолі, Велика Британія.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn834_34990"></a>
   <a href="https://thecastlemap.com/">«The Castle Map»</a> — це мапа замків та фортець світу. На ній показано розташування понад 2 400 замків, фортець та палаців по всьому світу з використанням векторних тайлів OpenStreetMap, наданих OpenFreeMap, та даних про визначні памʼятки з Вікіданих.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34995"></a>
   Кріс Вонг <a href="https://www.linkedin.com/posts/chris-whong-798b587_nyc-neighborhoods-interactive-map-of-every-activity-7472398260599447552-SFVN">опублікував</a> вебверсію <a href="https://nycneighborhoods.app/map#8.86/40.7012/-73.9979">мапи районів Нью-Йорка</a>. Ознайомтеся з усіма понад 300 районами у всіх пʼяти округах, збільшуйте масштаб і вивчайте географію міста.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_35002"></a>
   geoObserver <a href="https://mastodon.social/@geoObserver/116911468104246426">публікує</a> в Mastodon <a href="https://mastodon.social/@geoObserver/116911468104246426">дописи</a> про «OSM-Zeitreise» або <a href="https://beforeafter.mapki.com/">«мапу «до» і «після»»</a> на сайті mapki.com, яка базується на <a href="https://github.com/iandees/osm-mapping-party-before-after">форку</a> проєкту <code>osm-mapping-party-before-after</code>, що підтримується amandasaurus на GitHub.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34977"></a>
   Alyosha85 <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Alyosha85/diary/409030">розробив</a> PlaySG — безкоштовну вебмапу, створену на базі MapLibre GL, яка показує всі дитячі майданчики в Сінгапурі. Мапа автоматично оновлюється щотижня шляхом отримання найсвіжіших даних OpenStreetMap через API Overpass.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34993"></a>
   Пітер Бродерсен <a href="https://mastodon.cloud/@brodersen/116188764643886414">створив</a> планувальник маршрутів, який дозволяє спеціально оминати вулиці, названі на честь чоловіків. Дані базуються на інформації з OpenStreetMap щодо Парижа, де кожна вулиця з теґом <code>name:etymology:wikidata</code> порівнюється з відповідним елементом Вікіданих із зазначеною статтю. Вулиці, названі на честь чоловіків, позначаються у фрагменті, після чого створюється спеціальний профіль маршрутизації OSRM, який дозволяє оминати ці дороги.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_35001"></a>
   TrainRouter — <a href="https://trainrouter.com/">це інтерактивний атлас</a> із 767 відомих маршрутів пасажирських поїздів по всьому світу, які показуються на векторних тайлах OpenFreeMap, створених на базі OpenStreetMap. Базовий набір даних про залізничні маршрути є відкритим і ліцензований за ліцензією CC BY 4.0.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="osm-у-дії">OSM у дії</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn834_34988"></a>
   Компанія UPLB Tools <a href="https://github.com/uplbtools/room-tba">розробила</a> RoomTBA — вебзастосунок, який допомагає студентам Філіппінського університету в Лос-Баньосі знаходити аудиторії та орієнтуватися на території кампусу.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34989"></a>
   <a href="https://radatlas.at/">Radatlas</a> — це безкоштовний двомовний (німецько-англійський) атлас веломаршрутів Австрії з назвами. Створений на основі геометрії маршрутів з OpenStreetMap та цифрової моделі рельєфу Австрії (DGM), він містить інтерактивні мапи MapLibre, профілі висот, а також файли у форматах GPX і TCX для кожного веломаршруту, які можна завантажити.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="відкриті-дані">Відкриті дані</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn834_34987"></a>
   Пітер Вандер Веннет <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Pieter%20Vander%20Vennet/diary/409031">розповідає</a>, як Департамент мобільності провінції Антверпен зібрав знімки бельгійських веломагістралей на рівні вулиці, встановивши камеру GoPro на вантажний велосипед і завантаживши зняті зображення як на Mapillary, так і на Panoramax.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34985"></a>
   PizzaTreeIsland <a href="https://pizzatreeisland.github.io/Streetnames-by-Elo/">опублікував</a> інтерактивну мапу, яка поєднує дані про етимологію назв вулиць із OpenStreetMap із рейтингами за системою Ело від EloEverything. EloEverything — це проєкт, у якому користувачі порівнюють по два поняття одночасно, створюючи рейтинги для тисяч різних речей. Вихідний код <a href="https://github.com/PizzaTreeIsland/Streetnames-by-Elo">доступний</a> на GitHub.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn834_34992"></a>
   rtnF <a href="https://rtnf.substack.com/p/missionmap">пропонує</a> HTML-скрипт для створення власної 3D-мапи кампусу, що розміщується на власному сервері, на основі даних про висоту будівель з OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34972"></a>
   <a href="https://www.openstreetmap.org/user/seav">Юджин Альвін</a> Віллар <a href="https://technology.inquirer.net/147812/comaps-and-the-right-to-fork">поділився своїми роздумами</a> з нагоди першої річниці CoMaps з моменту його запуску 3 липня 2025 року, описавши його як офлайн-навігаційний застосунок, що ставить на перше місце конфіденційність, створений на основі даних OpenStreetMap без відстеження та реклами. У статті простежено еволюцію CoMaps від оригінального MapsWithMe через Maps.me та Organic Maps, причому кожна гілка виникала після занепокоєння спільноти щодо комерціалізації та управління. Віллар стверджував, що чітко визначена некомерційна місія CoMaps, поряд із ліцензією з відкритим кодом, демонструє, чому право на створення форків захищає проєкти від того, щоб вони стали заручниками будь-якої окремої компанії.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34978"></a>
   FairwayMapper (раніше — OpenCourseMaps), з урахуванням політики OSMF щодо торговельних марок, <a href="https://www.fairwaymapper.com">представив</a> безкоштовний спеціалізований веб-редактор для внесення детальних даних про поля для гольфу до OpenStreetMap. Платформа також надає інстанцію Overpass з обмеженим доступом для учасників OpenStreetMap. Сервіс запущено 10 липня 2026 року.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34996"></a>
   Дієго Камарго <a href="https://www.dcamargo.com.br/2026/07/06/gisbr-0-3-2-osm-fim-experimental.html">повідомив</a>, що втулок <a href="https://github.com/d-camargo/gisbr">GISBR 0.3.2</a> для QGIS тепер може здійснювати запити до API OpenStreetMap Overpass, завантажувати дані про дороги обраного муніципалітету та створювати два шари з мінімальною топологією: звʼязки (дорожні відрізки) та вузли (зʼєднання між ними). Ці дані можна використовувати для моделювання транспортної мережі.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34998"></a>
   У рамках триваючої серії статей, присвячених проєктам з відкритим кодом в екосистемі картографії, Geocode Earth <a href="https://geocode.earth/blog/2026/protomaps-a-map-you-can-actually-own/">представляє</a> Protomaps — сервіс, який дозволяє упаковувати картографічні дані у файли PMTiles, що можуть розміщуватися на звичайних веб-сховищах.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34974"></a>
   Випущено <a href="https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema/releases/tag/v6.19.0">версію 6.19.0</a> схеми теґування iD — у ній додано підтримку параметра <code>maxweightrating</code> у Франції, кілька нових пресетів (<code>boundary=protected_area</code> та <code>amenity=traffic_park</code>, а також ще 5), виправлення помилок, вдосконалення наявних полів, нові значення (наприклад, <code>cuisine=austrian</code>), нові іконки з Roentgen 0.16.0 та інше.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34980"></a>
   Абдулла <a href="https://abdullah201x.github.io/sa-places-of-worship">розробив</a> інформаційну панель для візуалізації географічного розподілу, щільності розташування та прогалин у покритті даних про культові споруди в Саудівській Аравії.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програмування">Програмування</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn834_34981"></a>
   Agasta <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Agasta07/diary/409035">опублікував</a> проміжний звіт у рамках програми Google Summer of Code щодо підтримки категорій у Nominatim.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_35003"></a>
   Egor Kotov <a href="https://datasci.social/@EgorKotov/116902638811394344">повідомив</a> у Mastodon, що <a href="https://www.ekotov.pro/osrm.backend/index.html">бекенд</a> версії 0.4 тепер використовує власний репозиторій із бінарними файлами OSRM, які упаковані як автономні (містять усі необхідні бібліотеки) та незмінні. Більше деталей <a href="https://www.ekotov.pro/osrm.backend/articles/binary-providers.html">можна знайти тут</a>.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="релізи">Релізи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn834_34984"></a>
   Проєкт Freemap Europe <a href="https://en.osm.town/@FreemapSlovakia/116912307723009689">повідомив</a>, що нещодавно обʼєднав фотографії з Wikimedia Commons, що містять геотеги, з основним шаром «Фотографії», що дає користувачам можливість переглядати більше фотографій з геотегами як із Wikimedia Commons, так і від спільноти Freemap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34994"></a>
   Компанія GeoDesk <a href="https://www.geodesk.com/2026/07/13/gol-2-3-released">випустила</a> версію GOL Tool 2.3, додавши підтримку експорту результатів запитів у форматі OSM-PBF.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="а-чи-знаєте-ви-">А чи знаєте ви &hellip;</h2>
<ul>
<li><a id="wn834_34927"></a>
   … ShadeMap — глобальний інструмент моделювання тіней, який <a href="https://shademap.app">візуалізує</a> тіні, що відкидають гори, будівлі та дерева, для будь-якого місця, дати та часу? Платформа розраховує положення тіней у реальному часі, використовуючи дані про висоту будівель з OpenStreetMap, глобальні дані про рельєф від Mapterhorn, а також дані про крони дерев від Meta та Інституту світових ресурсів (2026).</li>
</ul>
<h2 id="osm-в-медіа">OSM в медіа</h2>
<ul>
<li><a id="wn834_34975"></a>
   Журналіст Корентен Бешад <a href="https://www.lesnumeriques.com/societe-numerique/l-impossible-quete-pour-une-alternative-souveraine-et-privee-a-google-maps-a259052.html">розповідає</a> про свої марні спроби знайти гідну альтернативу Google Maps. Він поспілкувався з Маелем Томасом-Кільвере, засновником <a href="https://cartes.app/">Cartes.app</a>, який пояснює, чому картографічний застосунок Google досяг такого приголомшливого домінування на ринку.</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn834_34997"></a>
   Bathymetrix-AI — це сучасний втулок для QGIS, <a href="https://github.com/Nasef2017/Bathymetrix-AI">розробкою якого займається</a> Насеф М. Алі. Він <a href="https://plugins.qgis.org/plugins/Bathymetrix_AI">пропонує</a> набір інструментів для отримання високоточної батиметрії на основі супутникових даних (SDB) з відкоригованих мультиспектральних супутникових знімків (наприклад, Sentinel-2 Level-2A). Він поєднує фізично обґрунтовану обробку зображень із сучасним машинним навчанням, що дозволяє підвищити точність батиметрії та усунути багато обмежень традиційних методів отримання SDB.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_35000"></a>
   Інститут світових ресурсів <a href="https://www.wri.org/research/field-boundaries-south-america">опублікував</a> технічну записку, в якій <a href="https://wri.github.io/trazo/landing/">описано</a> Trazo — платформу для автоматичного визначення меж сільськогосподарських полів у Південній Америці на основі супутникових знімків та масштабування цих меж на нові географічні регіони. Існує пʼять відкритих ресурсів під ліцензією CC-BY-4.0, що охоплюють як технічну основу, так і набір даних про 10,9 мільйона полів для посівного сезону 2023–2024 років. Для використання цього набору даних необхідно посилатися на технічну записку та на <a href="https://github.com/fieldsoftheworld">Fields of the World</a>, який <a href="https://fieldsofthe.world/ftw-inference-app/#map=2.00/0.0000/0.0000/mode:global/threshold:70/year:2025/opacity:90/downloads:0">надає</a> глобальні прогнози меж сільськогосподарських полів для обраних років. Вона <a href="https://wri.github.io/trazo/landing/map.html">доступна</a> у вигляді інтерактивної мапи для Trazo.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_35018"></a>
   Раннє ознайомлення з мапами є глобальною проблемою, а не лише проблемою Кенії. У більшості шкільних систем цікаві заняття з мапами починають проводити занадто пізно, через що більшість учнів не набуває необхідних просторових навичок. Програма «Cartography Fun with Maps», яку <a href="https://geomindsolutions.co.ke/resources.html">підтримує</a> компанія GeoMind Solutions, заповнює цю прогалину завдяки ранньому впровадженню інтерактивної картографії. Відео «What&rsquo;s your map story?» («Яка твоя історія про мапу?»), <a href="https://youtu.be/daOVYBYGtLc">доступне</a> на YouTube, демонструє деякі навчальні ресурси, такі як серія книг «Mappy Maria», автором якої є Кетрін Ньоре з Кенії, і яка <a href="https://intercenbooks.co.ke/content/b9d29d3b-e136-4e3e-811e-f12a81163767">видана</a> видавництвом Intercen Books. Якщо ви бажаєте придбати ці книги та підтримати цю ініціативу, будь ласка, <a href="https://geomindsolutions.co.ke/index.html#contact">зверніться</a> до авторки.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34979"></a>
   <em>The Guardian</em> <a href="https://www.theguardian.com/technology/2026/jun/12/pokemon-go-data-trained-ai-that-could-assist-military-drones-in-war-zones">повідомляє</a>, що дані з «Pokémon Go», ймовірно, використовувалися для навчання штучного інтелекту, здатного допомагати військовим дронам у зонах бойових дій, після того як компанія Niantic Spatial уклала партнерську угоду з Vantor — компанією, що спеціалізується на програмному забезпеченні для просторового виявлення для дронів, зокрема тих, що використовуються деякими військовими.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn834_34991"></a>
   Калеб Робінсон та Айзек Корлі <a href="https://geospatialml.com/posts/sentinel2-paint/">розробили</a> Sentinel-2 Paint — застосунок для вебоглядача, який перетворює будь-яке супутникове зображення, зроблене супутником Sentinel-2, на мозаїку з реальних, геопозиціонованих кольорових ділянок поверхні планети.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>MapCup Asia Pacific 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4911/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-01 - 2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/10/ci.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Abidjan</td>
					<td>cURAT</td>
					<td>MAPATHON TIEBISSOU <a href="https://osmcal.org/event/4970/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-12 - 2026-07-24</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps London Mid-Month (Without Training) Advanced Mappers (Online) [eng] <a href="https://osmcal.org/event/4247/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Chemnitz</td>
					<td>Kaffeesatz, Chemnitz</td>
					<td>OSM-Stammtisch Chemnitz <a href="https://osmcal.org/event/4660/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bonn</td>
					<td>Dotty&rsquo;s</td>
					<td>202. OSM-Stammtisch Bonn <a href="https://osmcal.org/event/4358/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Derby</td>
					<td>The Brunswick, Railway Terrace, Derby</td>
					<td>East Midlands pub meet-up <a href="https://osmcal.org/event/4801/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>City of Edinburgh</td>
					<td>Guildford Arms, Edinburgh</td>
					<td>Edinburgh Meetup <a href="https://osmcal.org/event/4933/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Online</td>
					<td>Lüneburger Mappertreffen (online) <a href="https://osmcal.org/event/4373/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSMF Engineering Working Group meeting <a href="https://osmcal.org/event/4978/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-24</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2024/08/ge.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Online</td>
					<td>Racha Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4985/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-27 - 2026-08-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Braunschweig</td>
					<td>Stratum 0</td>
					<td>Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace <a href="https://osmcal.org/event/4990/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-28</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>Online</td>
					<td>OSM-Verkehrswende #77 <a href="https://osmcal.org/event/4909/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-28</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Mannheim</td>
					<td>RaumZeitLabor, Mannheim</td>
					<td>Rhein-Neckar OSM Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4979/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Düsseldorf</td>
					<td>Online bei <a href="https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026">https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026</a></td>
					<td>Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online) <a href="https://osmcal.org/event/4387/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>UN Mappers Community Discussion: Community Chapters Initiative <a href="https://osmcal.org/event/4971/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hannover</td>
					<td>Endhaltestelle Roderbruch der Stadtbahnlinie 4</td>
					<td>Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4927/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>नई दिल्ली</td>
					<td>Jitsi Meet (online)</td>
					<td>OSM India - Monthly Online Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4887/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-08-01</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/08/se.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Uppsala</td>
					<td>Datorföreningen Update</td>
					<td>Kartträff i Uppsala. Tema Cykelinfrastruktur <a href="https://osmcal.org/event/4988/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-08-02</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/MatthiasMatthias">MatthiasMatthias</a>, <a href="https://ivides.org/raquel-deziderio">Raquel Dezidério Souto</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, Andrew Davidson, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
			<item>
				<title>Тижневик OSM 833</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0833/</link>
				<pubDate>Mon, 13 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0833/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/833.png" alt="Тижневик OSM 833" /> 02.07.2026-08.07.2026
Мапінг акції Спільнота UseOSM оголосила про проведення Map&lt;&gt;kathon 2026 — онлайн-спринту з обробки даних, у рамках якого основна увага приділятиметься не створенню даних OpenStreetMap, а демонстрації їхнього використання в реальних застосунках. Спільнота [1] Джонас підготував посібник, щоб допомогти новачкам розпочати роботу з картографування приміщень у OpenStreetMap.
Arjunaraoc презентував звіт про внески нових учасників OSM у індійському штаті Андхра-Прадеш протягом першого кварталу 2026 року.
Кандід Даут розробив набір накладок, що виділяють платні дороги, дороги, на яких заборонено їздити на велосипеді, та дороги з бруківкою. Ці накладки розміщені на сайті tiles.facilmap.org, а також доступні як стилі мап у FacilMap.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/833.png" alt="Тижневик OSM 833" /></p> <p>02.07.2026-08.07.2026</p>
<h2 id="мапінг-акції">Мапінг акції</h2>
<ul>
<li><a id="wn833_34947"></a>
   Спільнота UseOSM оголосила про проведення <a href="https://www.useosm.org/community-events/mapkaton-2026">Map&lt;&gt;kathon 2026</a> — онлайн-спринту з обробки даних, у рамках якого основна увага приділятиметься не створенню даних OpenStreetMap, а демонстрації їхнього використання в реальних застосунках.</li>
</ul>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn833_34958"></a>
   [1] Джонас <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Mapper-Jonas/diary/409011">підготував</a> посібник, щоб допомогти новачкам розпочати роботу з <a href="https://md.infs.ch/8Kq05ZrYS9SfYdllgvQw5A?both">картографування приміщень</a> у OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34969"></a>
   Arjunaraoc <a href="https://www.openstreetmap.org/user/arjunaraoc/diary/408996">презентував</a> звіт про внески нових учасників OSM у індійському штаті Андхра-Прадеш протягом першого кварталу 2026 року.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34922"></a>
   Кандід Даут <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Candid%20Dauth/diary/408979">розробив</a> набір накладок, що виділяють платні дороги, дороги, на яких заборонено їздити на велосипеді, та дороги з бруківкою. Ці накладки розміщені на сайті tiles.facilmap.org, а також доступні як стилі мап у <a href="https://github.com/FacilMap/tiles">FacilMap</a>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34953"></a>
   frodrigo <a href="https://www.openstreetmap.org/user/frodrigo/diary/409012">написав</a> у своєму щоденнику про основні зміни, внесені у версії 0.5 <em><a href="https://app.clearance.teritorio.xyz/">Clearance</a></em> — безкоштовного програмного забезпечення для контролю якості diffʼів реплікації OpenStreetMap, про яке ми <a href="https://weeklyosm.eu/pt/archives/date/2026/04#wn822_34484">повідомляли</a> раніше. Воно відстежує тематичні та територіальні редагування в OSM і підтримує актуальність екстрактів реплікації (екстракти, diffʼи та локальний Overpass API). Сирці <a href="https://github.com/teritorio/clearance/">доступні</a> на GitHub.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34938"></a>
   M Fuhrmann <a href="https://www.openstreetmap.org/user/m_fuhrmann/diary/408999">повідомив</a>, що спільнота OpenStreetMap у німецькому місті Фульда у співпраці з Magrathea Laboratories e.V. — Chaos Computer Club Fulda запустила <a href="https://panorama.osm-fulda.de/">екземпляр Panoramax</a>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34937"></a>
   Бельгійський мандрівник Родольф Буссерс запустив <a href="https://mongr20.com/traces-gpx-gr20">mongr20.com</a> — двомовний (фр./англ.) вебсайт для підготовки до походу по маршруту GR20 (Корсика), повністю створений на базі OSM: маршрут, обчислений на основі даних OSM (182,4 км), треки у форматі GPX під ліцензією ODbL для всіх 16 офіційних етапів, які можна безкоштовно завантажити, інтерактивний планувальник етапів та похідні аналітичні дані (оцінки складності кожного етапу в обох напрямках руху).</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34924"></a>
   Стефан Бранкар <a href="https://www.teritorio.fr/fr/blogs/se-former-a-openstreetmap-pour-rendre-son-territoire-plus-visible-retour-dexperience-avec-lot-du-limouxin/">повідомив</a>, що організація «Teritorio» нещодавно провела навчальний семінар з OpenStreetMap для співробітників туристичного бюро Ліму, допомогла їм удосконалити місцеву геопросторову інформацію як для мешканців, так і для відвідувачів.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="фундація-openstreetmap">Фундація OpenStreetMap</h2>
<ul>
<li><a id="wn833_34954"></a>
   Збірник <em>матеріалів конференції OSM Science 2025</em> <a href="https://zenodo.org/records/21009418">доступний</a> на сайті Zenodo.org. Упорядкування збірника здійснили Марко Мінгіні та інші.</li>
</ul>
<h2 id="освіта">Освіта</h2>
<ul>
<li><a id="wn833_34936"></a>
   Анн-Кароліна Дістель <a href="https://www.youtube.com/watch?v=OBtKlRNZOSs">опублікувала</a> відео про мапінг доступності для інвалідних візків у OpenStreetMap, яке базується на презентації, з якою вона виступила в Ірландській асоціації людей на інвалідних візках у Кілкенні (Ірландія).</li>
</ul>
<h2 id="osm-дослідження">OSM дослідження</h2>
<ul>
<li><a id="wn833_34943"></a>
   DoudouOSM <a href="https://en.osm.town/@Doudouosm/116148196419862417">підкреслив</a>, що тротуари, пандуси, зрізи бордюрів, сходи, пішохідні переходи та вулиці є ключовими елементами картографування доступності в OpenStreetMap, тоді як такі характеристики, як довжина, нахил, ширина та покриття, відіграють вирішальну роль у визначенні можливостей пересування на інвалідному візку в міських умовах.</li>
</ul>
<h2 id="гуманітарний-osm">Гуманітарний OSM</h2>
<ul>
<li><a id="wn833_34929"></a>
   Акаш Вадвані <a href="https://sheets.works/data-viz/strangers-draw-maps">створив</a> інтерактивний візуальний нарис, присвячений аналізу активності редагування OpenStreetMap після землетрусу в Туреччині та Сирії в лютому 2023 року.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn833_34952"></a>
   Національний центр моніторингу та оповіщення про стихійні лиха Бразилії <a href="https://www.gov.br/cemaden/pt-br/assuntos/noticias-cemaden/cemaden-disponibiliza-plataforma-alerta-secas-para-acompanhamento-de-secas">опублікував</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/pt.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://www-gov-br.translate.goog/cemaden/pt-br/assuntos/noticias-cemaden/cemaden-disponibiliza-plataforma-alerta-secas-para-acompanhamento-de-secas?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> — інтерактивну веб-мапу для <a href="https://alertasecas.cemaden.gov.br/">відстеження</a> інтенсивності посухи в муніципалітетах Бразилії, яка використовує OpenStreetMap як базовий шар.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34950"></a>
   Компанія Open Water Software, LLC <a href="https://github.com/openwatersio/seascape">розробила</a> Seascape — веб-базований набір даних про батиметрію морського дна у вигляді картографічних фрагментів. Створений на основі мозаїки даних із глобальних та регіональних джерел, він містить растрові фрагменти цифрової моделі рельєфу (DEM) для візуалізації глибини та рельєфу, а також векторні фрагменти контурів.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34944"></a>
   Андреа Гранді <a href="https://mastodon.social/@andreagrandi/116149065734345175">розробив</a> «Book Corners» — мапу, призначену для того, щоб допомогти користувачам знаходити та ділитися інформацією про безкоштовні міні-бібліотеки поблизу. Застосунок <a href="https://mastodon.social/@andreagrandi/116149110945323091">отримує</a> дані про місцезнаходження з Overpass API, які потім обробляються за допомогою власного конвеєра обробки даних.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34942"></a>
   Tykayn <a href="https://mastodon.cipherbliss.com/@tykayn/116861288925064598">опублікував</a> мапу Франції, на якій відображено дані про обмеження швидкості (maxspeed) з OpenStreetMap, створену за допомогою <a href="https://source.cipherbliss.com/tykayn/maxspeed-map">інструменту maxspeed-map</a>, та закликав користувачів долучатися до проєкту Panoramax. Він зазначає, що надіслані фотографії допомагають класифікувати обмеження швидкості на ділянках доріг.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34940"></a>
   Stevefaeembra <a href="https://mapstodon.space/@stevefaeembra/116861785778234879">опублікував</a> мапу маяків по всій Європі, створену на основі даних OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34955"></a>
   <em>«Third Places»</em> — це вебмапа місць громадських <a href="https://thirdplaces.nyc/">зібрань</a> у Нью-Йорку, створена на базі OpenStreetMap, з якої було виокремлено всі обʼєкти в Нью-Йорку, що відповідають категоріям «третього місця», таким як кавʼярні, бари, бібліотеки, парки, громадські центри, культові споруди, книгарні, пральні та десятки інших типів. Термін «третє місце» був введений соціологом Реєм Олденбургом у 1989 році для опису неформальних місць зібрань, які є основою громадського життя та відрізняються від дому (перше місце) і роботи (друге місце).</p>
</li>
</ul>
<h2 id="osm-у-дії">OSM у дії</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn833_34930"></a>
   Джуліан Лінднер, студент факультету містобудування, <a href="https://plantaube.com">запустив</a> проєкт «Plantaube». Цей вражаючий онлайн-інструмент дає змогу містобудівникам та архітекторам дуже легко створювати привабливі плани міст і ділянок, використовуючи дані OSM. Інструмент можна повністю налаштувати під свої потреби, а користуватися ним можна безкоштовно у веб-браузері.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34957"></a>
   Макс Крейслер <a href="https://rauchfrei-berlin.de/">розробив</a> «Rauchfrei Berlin» — створену силами спільноти мапу барів та закладів Берліна, де заборонено курити. Інформація про заклади збирається за допомогою краудсорсингу, що дозволяє користувачам долучатися до проекту, пропонуючи додати на мапу заклади, яких там ще немає.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34925"></a>
   Сервіс <a href="https://app.atlasul.com.br/temponarota">«Tempo na Rota»</a> надає інформацію про погодні умови та прогнози по всьому маршруту подорожі Бразилією, використовуючи дані OpenStreetMap як базову мапу.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="відкриті-дані">Відкриті дані</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn833_34959"></a>
   Компанія Panoramax <a href="https://explore.panoramax.fr/en/instances">продемонструвала</a> кілька прикладів, орієнтованих на конкретні регіони, які наразі доступні в Інтернеті.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34970"></a>
   У дописі в блозі Stadia Maps <a href="https://stadiamaps.com/blog/open-data-geocoding-global-search/">пояснює</a>, що пропрієтарні картографічні сервіси використовують застарілі дані, зібрані під час періодів ембарго, що призводить до постійних помилок. Натомість компанія спирається на відкриті та пропрієтарні потоки даних, посилання «Fix-it» для повідомлення про помилки, вбудовані безпосередньо в API, та оновлення, що відбуваються щонайменше раз на місяць. Крім того, Stadia Maps бере участь у розробці набору шаблонів адрес з відкритим кодом, щоб показати особливості формування адрес у різних країнах.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn833_34960"></a>
   Christian Quest <a href="https://forum.geocommuns.fr/t/migration-instance-ign-lecture-seule-durant-le-pont-du-14-juillet/3307">повідомив</a>, що екземпляр Panoramax, який адмініструє @ignfrance@social.numerique.gouv.fr, буде перенесений під час тривалих вихідних, приурочених до Дня взяття Бастилії (приблизно під час державного свята 14 липня у Франції). Під час перенесення сервіс тимчасово перейде в режим «тільки для читання». Користувачі не зможуть завантажувати нові фотографії протягом кількох годин, хоча всі наявні фотографії залишатимуться доступними для перегляду протягом усього періоду технічного обслуговування.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34968"></a>
   fghj753 <a href="https://www.openstreetmap.org/user/fghj753/diary/409014">розробив</a> робочий прототип, який дозволяє користувачам обирати колір упаковки замість того, щоб вручну вказувати від 15 до 30 теґів <code>«recycling:*»</code>, причому редактор автоматично застосовує відповідні теґи.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34951"></a>
   Компанія Stadia Maps <a href="https://stadiamaps.com/blog/google-maps-heatmap-deprecated-maplibre-migration/">пояснила</a>, що у травні 2025 року Google оголосила про припинення підтримки шару «Heatmap Layer» у своєму API Maps JavaScript, а через рік повністю його видалила, залишивши користувачів <code>google.maps.visualization.HeatmapLayer</code> без можливості міграції. Компанія розповіла, як колишній клієнт Google Maps перейшов на <a href="https://maplibre.org/maplibre-gl-js/docs/">MapLibre GL JS</a> із використанням тайлів від Stadia Maps, отримавши таким чином нативний шар теплової карти, що реагує на масштабування та не прив’язаний до жодного конкретного постачальника. У Stadia Maps стверджують, що цей випадок демонструє ризик розробки на закритих платформах, де функції можуть зникнути без попередження.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34867"></a>
   Френк Марц <a href="https://hydrantenjaeger.de/">розробив</a> Hydrant Hunter v1.5.3 — вебінструмент, який дозволяє користувачам фотографувати пожежні гідранти та завантажувати знімки разом із їхніми географічними координатами безпосередньо на сервер OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34946"></a>
   Іан Діс <a href="https://social.modest.com/@ian/116857934021364861">розробив</a> вебінструмент, який створює зображення ділянок у OpenStreetMap «до» та «після», що дає користувачам змогу наочно простежити прогрес картографування з плином часу.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34932"></a>
   Проєкт OSRM <a href="https://en.osm.town/@osrm/116862200390226822">повідомив</a>, що OSRM тепер пропонує офіційні бібліотеки для Python, що дозволяють користувачам отримувати доступ до функцій маршрутизації, таблиць, пошуку збігів, маршрутів та найближчих точок безпосередньо з Python.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34933"></a>
   SomeoneElse <a href="https://en.osm.town/@SomeoneElse/116861644510919491">написав</a> у Mastodon, що сайт <a href="https://switch2osm.org/serving-tiles/manually-building-a-tile-server-debian-13-flex/">switch2osm.org</a> було оновлено, щоб забезпечити підтримку як формату «flex», так і старішого формату «pgsql».</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34945"></a>
   mschwehl <a href="https://mastodon.social/@mschwehl/116828107731008855">розробив</a> TourGaze — застосунок для перегляду маршрутів із пріоритетом локальних даних, який дозволяє користувачам імпортувати, переглядати, позначати тегами, відтворювати, порівнювати та аналізувати записані дані про маршрути. Застосунок конвертує файли у форматах FIT, GPX, TCX та KMZ у бібліотеку маршрутів із можливістю пошуку та додавання теґів, що включає кінематографічні відтворення на мапі, розширену аналітику маршрутів та режим порівняння «переслідування привида».</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34921"></a>
   vgeorge <a href="https://www.openstreetmap.org/user/vgeorge/diary/408976">розробив</a> «OSM for Cities» — платформу, яка робить міські дані на основі OpenStreetMap доступнішими завдяки поширенню відкритих наборів даних про міські території по всьому світу. Користувачі можуть шукати будь-яке місто та переглядати дані в межах його адміністративних кордонів без необхідності технічних знань чи попередньої підготовки даних. Платформа підтримує низку готових шаблонів мап, зокрема з автобусними зупинками, школами та деревами, що дозволяє користувачам візуалізувати вибрані набори даних за допомогою одного пошуку.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програмування">Програмування</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn833_34923"></a>
   Пако Альбасете Чікано <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Paco%20Albacete%20Chicano/diary/408990">поділився</a> інформацією про хід роботи над своїм проєктом у рамках програми Google Summer of Code, який присвячений створенню прототипу реалізації медіальної осі для маршрутизації за площею у Valhalla. Медіальна вісь, також відома як топологічний скелет, — це геометричне представлення, яке використовується для обчислення <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Paco%20Albacete%20Chicano/diary/408878">ефективних маршрутів навігації</a> через відкриті простори.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34928"></a>
   Ніколас Ламберт <a href="https://github.com/riatelab/geoviz">розробив</a> geoviz — бібліотеку JavaScript для створення тематичних мап.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="релізи">Релізи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn833_34935"></a>
   Компанія Organic Maps <a href="https://organicmaps.app/news/2026-06-29/satellite-imagery-public-transport-routes-alternate-routes-new-search-and-route-planning-interface-for-android-large-accessibility-fonts/">випустила</a> оновлення за червень 2026 року, в якому представлено кілька нових функцій та виправлено деякі помилки.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34948"></a>
   Пабло Брасеро <a href="https://community.openstreetmap.org/t/what-s-new-on-the-openstreetmap-website/130080/41">підбив підсумки щодо</a> останніх змін на веб-сайті OpenStreetMap, зокрема переходу стилю «Shortbread» для «slippy map» з «Versatiles Colorful» на «SVWD03» та оновлення iD до версії 2.41. У підсумку також йшлося про заходи з підвищення продуктивності, такі як повторне ввімкнення мінімізації JavaScript та зменшення обсягу скриптів, що надсилаються відвідувачам, а також про майбутню функцію, яка дозволить модераторам визначати зони з обмеженим часом дії, що блокуватимуть анонімні коментарі.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn833_34931"></a>
   <em>Видання «Staatsanzeiger»</em> <a href="https://www.staatsanzeiger.de/debatten-im-landtag/hagel-kuendigt-mehr-schutz-fuer-sensible-daten-und-kritische-infrastruktur-an/">повідомило</a>, що уряд Баден-Вюртемберга, однієї з 16 федеральних земель (Bundesländer) Німеччини, оголосив про заходи щодо зміцнення оборонного потенціалу та стійкості регіону. Міністр внутрішніх справ Мануель Хагель зазначив, що ці ініціативи передбачають захист об’єктів, що становлять особливий інтерес, у онлайн-картографічних сервісах. Його міністерство доручить усім відомствам штату забезпечити, щоб конфіденційна інформація на картографічних платформах була замальована або пікселізована.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34934"></a>
   Компанія 1Spatial розробила вбудовану <a href="https://1spatial.com/fr/news/panoramax-integre-au-sir-de-1spatial/">інтеграцію</a>, яка забезпечує доступ до зображень Panoramax безпосередньо з <em>Système d&rsquo;Information Routier</em> (вашої інформаційної системи маршрутизації).</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn833_34956"></a>
   QGIS <a href="https://changelog.qgis.org/en/version/4.2/">оголошує</a> про вихід свіжого релізу (LR) 4.2, який перейшов на фреймворк Qt6. Ця версія принесла чимало інших оптимізацій продуктивності та нових функцій, зокрема серйозні покращення для роботи з 3D та інструментів обробки даних. Наразі доступний лише початковий код — виконувані інсталятори опублікують трохи згодом. Точної дати виходу версії з тривалою підтримкою (LTR) у <a href="https://www.qgis.org/resources/roadmap/">дорожній карті QGIS</a> поки немає.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>MapCup Asia Pacific 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4911/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-01 - 2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Trento</td>
					<td>Università di Trento - Facoltà di Sociologia</td>
					<td>FOSS4G IT &amp; OSMit 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4827/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-09 - 2026-07-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Ernakulam</td>
					<td></td>
					<td>Workshop @ MEC Kochi <a href="https://osmcal.org/event/4974/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>KGA Johannisberg, Parzelle III/23b</td>
					<td>217. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg <a href="https://osmcal.org/event/4925/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/ch.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Zürich</td>
					<td>Bitwäscherei Zürich</td>
					<td>189. OSM-Stammtisch Zürich <a href="https://osmcal.org/event/4929/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>HTW Berlin</td>
					<td>Indoor OSM Workshop 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4892/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-11 - 2026-07-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>नई दिल्ली</td>
					<td>Jitsi Meet (online)</td>
					<td>OSM India - Monthly Online Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4886/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Ernakulam</td>
					<td>TinkerSpace, Hidayath Nagar, Kalamassery</td>
					<td>OpenStreetMap Kochi <a href="https://osmcal.org/event/4975/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/10/ci.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Abidjan</td>
					<td>cURAT</td>
					<td>MAPATHON TIEBISSOU <a href="https://osmcal.org/event/4970/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-12 - 2026-07-24</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSM Chennai Mapping Party – Tambaram Market <a href="https://osmcal.org/event/4916/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Delhi</td>
					<td>Chaayos, Paschim Vihar West, Delhi</td>
					<td>OSM Delhi Mapping Party No.30 (West Zone) <a href="https://osmcal.org/event/4351/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Macro-Mapatón Regional <a href="https://osmcal.org/event/4935/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-13</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>CADUS Crisis Response Makerspace</td>
					<td>Mapathon x CADUS <a href="https://osmcal.org/event/4937/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-13</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/tw.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>臺北市</td>
					<td>MozSpace Taipei</td>
					<td>OpenStreetMap x Wikidata Taipei #90 <a href="https://osmcal.org/event/4326/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-13</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hamburg</td>
					<td>Voraussichtlich: &ldquo;Variable&rdquo;, Karolinenstraße 23</td>
					<td>Hamburger Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/4696/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-14</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>München</td>
					<td>Echardinger Einkehr</td>
					<td>Münchner OSM-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4919/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-14</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>temporärhaus</td>
					<td>OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm <a href="https://osmcal.org/event/4723/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-14</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Tours</td>
					<td>Étape 84</td>
					<td>Tours : Rencontre locale <a href="https://osmcal.org/event/4923/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-15</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Online Mapathon von ÄRZTE OHNE GRENZEN <a href="https://osmcal.org/event/4647/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-15</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps London Mid-Month (Without Training) Advanced Mappers (Online) [eng] <a href="https://osmcal.org/event/4247/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bonn</td>
					<td>Dotty&rsquo;s</td>
					<td>202. OSM-Stammtisch Bonn <a href="https://osmcal.org/event/4358/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Derby</td>
					<td>The Brunswick, Railway Terrace, Derby</td>
					<td>East Midlands pub meet-up <a href="https://osmcal.org/event/4801/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Chemnitz</td>
					<td>Kaffeesatz, Chemnitz</td>
					<td>OSM-Stammtisch Chemnitz <a href="https://osmcal.org/event/4660/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>City of Edinburgh</td>
					<td>Guildford Arms, Edinburgh</td>
					<td>Edinburgh Meetup <a href="https://osmcal.org/event/4933/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Online</td>
					<td>Lüneburger Mappertreffen (online) <a href="https://osmcal.org/event/4373/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-21</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/MatthiasMatthias">MatthiasMatthias</a>, <a href="https://ivides.org/raquel-deziderio">Raquel Dezidério Souto</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
			<item>
				<title>Тижневик OSM 832</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0832/</link>
				<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0832/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/832_3.png" alt="Тижневик OSM 832" /> 25.06.2026-01.07.2026
Мапінг Пропозиція теґу railway=balise — стаціонарних транспондерів, розміщених на рейках або між ними, які взаємодіють із поїздами для надання даних про місцезнаходження та передачі експлуатаційної інформації, — відкрита для голосування з 27 червня 2026 року по 10 липня 2026 року. Мапінг акції У середу, 24 червня 2026 року, на півночі Венесуели сталися два сильних землетруси. Організація HOT додала до диспетчера завдань спільні проєкти з мапінгу, спрямовані на збір та обмін важливими геопросторовими даними для підтримки заходів з реагування на надзвичайні ситуації. Поточні заходи також включають збір супутникових знімків до та після землетрусу, координацію мапінгу за допомогою краудсорсингу та проведення польових картографічних кампаній для документування пошкоджених споруд із зазначенням їхнього місцезнаходження, фотографій та відеоматеріалів. Спільнота [1] Користувач theobcl18 розробив «Coupe du Monde 2026 Globe 3D» — інтерактивний глобус, на якому позначено розташування всіх 16 офіційних стадіонів-господарів Чемпіонату світу з футболу 2026 року та 48 країн-учасниць. Глобус також містить детальну інформацію про кожну команду та місце проведення матчів, включаючи останні результати матчів та місткість стадіонів.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/07/832_3.png" alt="Тижневик OSM 832" /></p> <p>25.06.2026-01.07.2026</p>
<h2 id="мапінг">Мапінг</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34901"></a>
   Пропозиція теґу <code>railway=balise</code> — стаціонарних транспондерів, розміщених на рейках або між ними, які взаємодіють із поїздами для надання даних про місцезнаходження та передачі експлуатаційної інформації, — <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposal%3ATag%3Arailway%3Dbalise">відкрита для голосування</a> з 27 червня 2026 року по 10 липня 2026 року.</li>
</ul>
<h2 id="мапінг-акції">Мапінг акції</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34897"></a>
   У середу, 24 червня 2026 року, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2026_Venezuela_earthquakes">на півночі Венесуели</a> сталися два сильних землетруси. Організація HOT <a href="https://www.hotosm.org/en/projects/2026-venezuela-earthquake-response/">додала</a> до диспетчера завдань спільні проєкти з мапінгу, спрямовані на збір та обмін важливими геопросторовими даними для підтримки заходів з реагування на надзвичайні ситуації. Поточні заходи також включають збір супутникових знімків до та після землетрусу, координацію мапінгу за допомогою краудсорсингу та проведення польових картографічних кампаній для документування пошкоджених споруд із зазначенням їхнього місцезнаходження, фотографій та відеоматеріалів.</li>
</ul>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn832_34926"></a>
   [1] Користувач theobcl18 розробив <a href="https://theobcl18.github.io/SiteWeb-Portfolio/projects_list/Projet-WebSIG-Coupe-du-Monde-2026.html">«Coupe du Monde 2026 Globe 3D</a>» — інтерактивний глобус, на якому позначено розташування всіх 16 офіційних стадіонів-господарів Чемпіонату світу з футболу 2026 року та 48 країн-учасниць. Глобус також містить детальну інформацію про кожну команду та місце проведення матчів, включаючи останні результати матчів та місткість стадіонів.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34893"></a>
   Паскаль Нейс <a href="https://neis-one.org/2026/06/checking-osm-notes-for-potentially-problematic-language/">зʼясовує</a>, чи можуть великі мовні моделі також бути корисними для аналізу приміток OSM з метою виявлення потенційно проблемних формулювань.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34911"></a>
   Франйо Лукежич <a href="https://bf5.eu/post/osm/author-mapping/highway-steps/">продовжив</a> роботу над описом чергової евристики для польових обстежень. У ній детально описано, як проводити обстеження об’єктів типу <code>highway=steps</code>. Крім того, йде робота над <a href="https://bf5.eu/cookbooks/bfs-field-survey-heuristic/">посібником</a>, який на сьогодні містить існуючі евристики, зокрема ту, про яку ми <a href="https://weeklyosm.eu/archives/18622#wn828_34749">повідомляли</a>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34913"></a>
   Біньям Деле <a href="https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7476350632925417472/">презентував</a> проєкт «Ambalay Maps» на нещодавній конференції «State of the Map Africa 2026».</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34881"></a>
   Матеуш Конечний оголошує про план щодо підтримки <code>waterway=stream_end</code> у пресетах iD та <a href="https://community.openstreetmap.org/t/is-there-anything-wrong-with-waterway-stream-end-inclusion-into-id-presets-is-planned/144894">запитує, чи є якісь заперечення</a></p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34891"></a>
   Крістоф Горманн <a href="https://imagico.de/blog/en/mapping-of-populated-places-in-openstreetmap/">розповідає</a> про дещо незвичайну ситуацію, повʼязану з нанесенням населених пунктів на мапу в OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34900"></a>
   Ракель Дезідеріо Соуто розповідає у <a href="https://www.linkedin.com/posts/raquel-deziderio-souto-phd-28b9a752_weeklyosm-opendata-weeklyosm-ugcPost-7476668688478416896-XfbG/">LinkedIn</a> та <a href="https://mastodon.social/@raquel_ivides_org/116823101488763130">Mastodon</a> про свою <a href="https://pretalx.com/state-of-the-map-africa-2025/talk/XEDHMP/">презентацію</a> на конференції State of the Map Africa 2026 під назвою «weeklyOSM-stats: Аналіз профілю weeklyOSM за останні десять років за допомогою PostgreSQL». Мета презентації полягала в тому, щоб продемонструвати аудиторії заходу профіль контенту weeklyOSM. Авторка дуже рада, що ця презентація нарешті відбулася, оскільки минулорічний африканський захід було скасовано з міркувань безпеки через раптовий спалах конфлікту.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34910"></a>
   Geofabrik <a href="https://blog.geofabrik.de/index.php/2026/06/30/new-in-osm-inspector-turn-restrictions/">додав</a> у <a href="https://tools.geofabrik.de/osmi/?view=turn_restrictions">OSM Inspector</a> вікно з обмеженнями поворотів, яке відображає діючі та непрацюючі обмеження.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34883"></a>
   Killkenny <a href="https://community.openstreetmap.org/t/osint-osm/144877/">поділився</a> докладним досвідом того, як збирати й перевіряти відкриті джерела для мапінгу невеликих населених пунктів. На прикладі <a href="https://www.openstreetmap.org/#map=14/49.25755/24.49780">Букачівців</a> і довколишніх природоохоронних обʼєктів він показав, як поєднувати дані кадастрів, сайтів громад, Wikimedia Commons, Wayback Machine, Вікіпедії та інших джерел, не забуваючи про ліцензійну чистоту.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34903"></a>
   Silvi715 у своєму щоденнику користувача OSM <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Silvi715/diary/408944">опублікувала звіт</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/es.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



, в якому розповідається про роботу з мапінгу заходів щодо запобігання повеням, що проводилася у Вілла-Мойсес, <a href="https://www.openstreetmap.org/node/198432657">Венадо-Туерто</a>, Аргентина. У підсумку було створено мапу <a href="https://umap.hotosm.org/en/map/mapa-del-barrio-esfuerzo-propio-asentamiento-villa_3111#17/-33.764530/-61.944941">на платформі uMap</a>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34889"></a>
   9_tab написав про <a href="https://www.openstreetmap.org/user/9_tab/diary/408971"><em>Супермаркети в Женеві від А до Я (а точніше від А до М)</em></a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 в щоденнику користувача. Огляд магазинів у <a href="https://www.openstreetmap.org/#map=14/46.2050/6.1431">Женеві</a> вказує на хороше покриття та невідповідності у стандартних визначеннях торгових марок для Швейцарії.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34885"></a>
   Користувач To55 <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Key:addr:*#Issue_with_Romanian_apartment_block_addresses_%5C%28%22bloc%22_and_%22scara%22%5C%29">питає</a>, як нанести на мапу адреси квартир у Румунії.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34907"></a>
   Вікідані Тайвань <a href="https://g0v.social/@wikidatataiwan/116814474819487240">опублікули</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/08/zh-tw-black.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 у Mastodon допис, присвячений щомісячній зустрічі OpenStreetMap x Вікідані, яка відбудеться 13 липня 2026 року на Chongqing South Road (Тайбей, Чжунчжен). Ви можете <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Events/Taiwan">переглянути</a> список подій та <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Taiwan">сторінку</a> спільноти Вікіпроєкти Тайвань.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="фундація-openstreetmap">Фундація OpenStreetMap</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34912"></a>
   Робоча група «State of the Map» <a href="https://blog.openstreetmap.org/2026/06/30/state-of-the-map-2026-call-for-posters/">оголосила</a> конкурс плакатів для SotM 2026, запрошуючи до участі з оригінальними плакатами у форматі A0, пов’язаними з OSM та опублікованими під відкритою ліцензією. Кінцевий термін подання робіт — 31 липня 2026 року.</li>
</ul>
<h2 id="новини-місцевих-осередків">Новини місцевих осередків</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34892"></a>
   Крістоф Горманн <a href="https://imagico.de/blog/en/fossgis-membership-dues-the-end-of-the-story/">вирішив</a> не продовжувати своє членство в FOSSGIS після закінчення року, після того як на віртуальних загальних зборах асоціації було схвалено підвищення членських внесків.</li>
</ul>
<h2 id="події">Події</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34888"></a>
   Хіроюкі Хорін із компанії «Sakura Internet», яка виступає спонсором інфраструктури японського відділення Фонду OpenStreetMap, опублікував <a href="https://knowledge.sakura.ad.jp/49616/">детальний звіт</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/ja.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 on Mappers Summit 2026» про захід, що відбувся 1 лютого 2026 року в «Bloom Camp» компанії «Sakura Internet». Юї Кітамура, яка виступила на заході, поділилася <a href="https://yui-kitamura.eng.pro/private/opensource/osm/20260201_mappers">матеріалами своєї презентації</a>. Смеллман <a href="https://osm.connpass.com/event/380259/presentation/">доповів</a> про реалізацію сервера тайлів, а alt9800 також виступив із презентацією на тему створення скріншотів. Yuiseki повідомив, що вони розробили <a href="https://scrapbox.io/yuiseki/AI%E3%81%A8%E5%85%B1%E3%81%AB%E7%B7%A8%E9%9B%86%E3%81%99%E3%82%8B%E3%80%81%E8%87%AA%E5%AE%85%E3%81%AB%E3%81%82%E3%82%8B%E6%83%91%E6%98%9F%E3%80%8C%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%80%8D">утиліту командного рядка для агентів кодування на основі штучного інтелекту</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/ja.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



, здатну викликати самостійно розміщені API Nominatim, TagInfo, Overpass та Valhalla.</li>
</ul>
<h2 id="освіта">Освіта</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34899"></a>
   Організація IVIDES DATA <a href="https://www.linkedin.com/posts/ivides-data_openstreetmap-opendata-openscrience-activity-7476412972144250880-ZX8d">провела</a> четверте заняття в рамках <a href="https://ivides.org/ciclo-oficinas-osm-2026">серії семінарів OSM 2026</a>, під час якого було продемонстровано використання KoboToolbox для створення та впровадження вебформ із геолокацією, що працюють у будь-якому оглядачі та не залежать від типу пристрою. Організатори тренінгу зазначають, що ті, хто завершить серію семінарів у встановлений термін (до 17 липня 2026 року), отримають право на безкоштовну сесію наставництва щодо проєктів партисипативного (або спільного) картографування.</li>
</ul>
<h2 id="osm-дослідження">OSM дослідження</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34879"></a>
   HeiGIT <a href="https://heigit.org/use-case-combining-openrouteservice-with-emission-model-data-to-visualize-emissions-along-a-route/">демонструє</a>, як сервіс openrouteservice можна поєднати з даними про дороги з OpenStreetMap та даними моделі викидів від Німецького агентства з охорони навколишнього середовища для візуалізації викидів CO₂ та NO₂ вздовж відрізків маршруту.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn832_34884"></a>
   Кольоровий шар «Versatiles» на головній сторінці OpenStreetMap <a href="https://www.openstreetmap.org/#map=16/-6.78/39.20451&amp;layers=S">було замінено</a> на стиль SVWD03, розроблений SomeoneElse, який також базується на схемі векторних тайлів Shortbread і забезпечує швидке оновлення.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34915"></a>
   Френсіс Міранда <a href="https://ismif-municipiorio.streamlit.app/">створив</a> інтерактивну вебмапу на базі OSM, Python та Streamlit, яка відображає просторовий розподіл індексу ISMIF, що характеризує вразливість шкіл до повеней. Індекс було розраховано для шкіл, розташованих у Ріо-де-Жанейро (Бразилія). Код <a href="https://github.com/CyberBantu/ISMIF_Schools">доступний</a> на GitHub.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34887"></a>
   Франсуа Андро <a href="https://www.linkedin.com/posts/francois-andrieux_rte-electricitaez-reseaux-share-7474840593156775936-towC/">пише</a> у LinkedIn про <a href="https://rte.smartblock.be/">THT</a> — вебмапу, яка відображає інформацію про енергетичні ресурси та інфраструктуру Франції. Цей застосунок дозволяє натиснути на ділянку землі, щоб швидко дізнатися відстань до найближчої мережі <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9seau_de_Transport_d%27%C3%89lectricit%C3%A9">RTE</a> (абревіатура від <em>Réseau de Transport d&rsquo;Électricité</em>) та підстанцій-джерел. Вебмапа використовує базовий шар OpenStreetMap.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="osm-у-дії">OSM у дії</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34909"></a>
   <a href="https://mapfuel.ru">MapFuel.ru</a> та <a href="https://gdebenz.ru">GdeBENZ.ru</a> — це краудсорсингові платформи, які збирають повідомлення користувачів про наявність пального на АЗС по всій Росії.</li>
</ul>
<h2 id="відкриті-дані">Відкриті дані</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34905"></a>
   Грант Слейтер <a href="https://en.osm.town/@Firefishy/116815844415714796">повідомив</a> у Mastodon, що оновив вебсайт <a href="https://aerial.openstreetmap.org.za/">aerial.openstreetmap.org.za/</a>. Він додав найновіші аерофотознімки від Генерального директорату національної геопросторової інформації. Також було покращено продуктивність вебсайту та процес оновлення. Зараз ці знімки доступні в редакторах iD та JOSM і мають роздільну здатність 25 см та чудову точність позиціонування.</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn832_34914"></a>
   Новий <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=app.trufi.navigator">застосунок Trufi V5</a> для неформального транспорту в Кочабамбі, Болівія, <a href="https://www.trufi-association.org/trufi-app-v5-for-cochabamba/">дозволяє завантажувати</a> дані OSM для використання в автономному режимі (адже не всі можуть собі дозволити постійно перебувати онлайн).</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34886"></a>
   Корбен <a href="https://korben.info/en/os9map-openstreetmap-mac-os-9.html">повідомив</a>, що компанія Yllan щойно випустила OS9Map — застосунок, який відображає OpenStreetMap безпосередньо в Mac OS 9.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34906"></a>
   Пʼєр Дандумон <a href="https://www.macg.co/macos/2026/06/os9map-des-cartes-openstreetmap-pour-les-power-macintosh-du-siecle-dernier-309433">опублікував</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://www-macg-co.translate.goog/macos/2026/06/os9map-des-cartes-openstreetmap-pour-les-power-macintosh-du-siecle-dernier-309433?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> на сайті MacGeneration статтю «OS9Map: карти OpenStreetMap для компʼютерів Power Macintosh минулого століття», присвячену OS9Map — клієнту Mastodon для MacOS 9 (а не OS X Mavericks 10.9). Ця стаття також <a href="https://social.macg.co/@macgeneration/116815588204189890">була відзначена</a> на Mastodon.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34880"></a>
   Тіна та Євген <a href="https://osmand.net/blog/nautical-maps">презентували</a> «Морський режим перегляду» в OsmAnd — нову функцію, призначену для навігації на воді. Цей інструмент надає дані про глибину, інформацію про морське дно, навігаційні вогні, буї та деталі фарватерів, щоб допомогти морякам у навігації.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34894"></a>
   Проєкт OSRM <a href="https://en.osm.town/@osrm/116828907734614233">оголосив</a> про зміни у своєму середовищі компіляції, перейшовши на сучаснішу платформу. Базовими дистрибутивами Linux тепер є Debian 13 та Ubuntu 26.04 LTS. Мінімальні вимоги до компіляторів підвищено до Clang 18 та GCC 14. Для компіляції під Windows тепер використовується Visual Studio 2025.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34895"></a>
   Стів Віньо <a href="https://nuxx.net/blog/2026/06/25/trailmaps-app-map-generator/">повністю оновив сайт</a> trailmaps.app — вебмапу, яка поєднує вказівники на маршрутах та офіційні карти маршрутів із даними OpenStreetMap. Замість того, щоб підтримувати окремі карти, оновлена платформа працює на базі системи генерації, яка автоматично інтегрує дані з OpenStreetMap та інших вільно доступних джерел для створення статичного картографічного контенту, що кешується та залишається доступним навіть за відсутності мобільного звʼязку.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програмування">Програмування</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34908"></a>
   Тімоте Жиро <a href="https://fosstodon.org/@rcarto/116810220954135406">опублікував</a> на сайті Fosstodon статтю про свій новий довідник, <a href="https://zenodo.org/records/20842874/files/cheatsheet_osm_r.pdf">який допомагає</a> користувачам використовувати дані OpenStreetMap та повʼязані з ними інструменти в R для геокодування, прокладання маршрутів, завантаження базових мап та наборів даних.</li>
</ul>
<h2 id="релізи">Релізи</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34904"></a>
   Проєкт Freemap Europe <a href="https://en.osm.town/@FreemapSlovakia/116816127417049500">опублікував</a> у Mastodon повідомлення про велике оновлення на сайті <a href="https://www.freemap.eu/#map=9/-22.920100/-43.081100&amp;layers=X">Freemap.eu</a> для любителів активного відпочинку та всіх, хто має картографічні файли. Ви можете <a href="https://oz.freemap.sk/">відвідати</a> сторінку фонду, що стоїть за проєктом. Файли <a href="https://github.com/FreemapSlovakia/freemap-v3-react">доступні</a> на GitHub.</li>
</ul>
<h2 id="osm-в-медіа">OSM в медіа</h2>
<ul>
<li><a id="wn832_34882"></a>
   Clubic <a href="https://www.clubic.com/actualite-618514-avec-cartes-gouv-fr-la-france-lance-son-google-maps-souverain-et-il-est-bien-plus-complet-qu-on-ne-le-croit.html">повідомляє</a> про те, що IGN запустив вебсайт <a href="https://cartes.gouv.fr/explorer-les-cartes">cartes.gouv.fr</a>, присвячений мапам. Також повідомляється про співпрацю з OSM-fr та інтеграцію панорамних знімків вулиць від Panoramax. Ми <a href="https://weeklyosm.eu/archives/16974#wn702_29714">вже раніше повідомляли</a> про співпрацю IGN та OSM-fr у рамках цього проєкту.</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn832_34898"></a>
   «Real Sociedad Geográfica» (Королівське географічне товариство Іспанії) <a href="https://realsociedadgeografica.com/conferencia-el-atlas-rojo-los-mapas-sovieticos-del-estrecho-de-gibraltar/">повідомляє</a> про вихід нової книги <em>El Atlas rojo: los mapas soviéticos del estrecho de Gibraltar</em> («Червоний атлас: радянські карти Гібралтарської протоки») авторства Агустіна Т. де Вільяра Іглесіаса. У праці розглядається масштабний секретний картографічний проєкт Радянського Союзу часів Холодної війни, зосереджений на Андалусії та Гібралтарі. Окрім надзвичайно точних мап міст, на зворотному боці мап містилися транскрипції кирилицею, кольорове маркування стратегічних об’єктів та детальні військово-географічні звіти («Справка»). <a href="https://institutoecg.es/wp-content/uploads/2026/06/El-atlas-rojo.pdf">Книгу</a> та супровідну <a href="https://ibercarto.ign.es/resources/documentos/encuentros/11/S05_2-2.pdf">документацію</a> можна безкоштовно завантажити у форматі PDF з вебсайту RSG.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn832_34890"></a>
   Clubic <a href="https://www.clubic.com/actualite-618901-hylight-le-drone-dirigeable-made-in-france-qui-veut-mettre-l-helicoptere-d-inspection-a-la-retraite.html">повідомляє</a> про HyLight — французький безпілотник-аеростат довжиною 12 метрів і вагою 2 кг, з нульовими викидами і замінює вертольоти для щоденної інспекції сотень кілометрів інфраструктурних об’єктів. Технологія лідара дозволяє збирати важливу інформацію для інспекції таких об’єктів інфраструктури, як залізниці, лінії електропередач тощо.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>MapCup Asia Pacific 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4911/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-01 - 2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/06/sk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Žilina</td>
					<td>Fakulta riadenia a informatiky UNIZA</td>
					<td>Missing Maps mapathon Žilina #23 a StreetComplete Žilina #3 <a href="https://osmcal.org/event/4870/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02 - 2026-07-03</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/be.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Gent</td>
					<td>Nerdlab</td>
					<td>IntroLAB ✦ OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4895/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Angers</td>
					<td>L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers</td>
					<td>Angers : Rencontre mensuelle OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4855/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Bar Le Schmilblik</td>
					<td>Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud <a href="https://osmcal.org/event/4882/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/co.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bogotá</td>
					<td>Universidad Nacional de Colombia</td>
					<td>State of the Map Colombia (SotMCol) 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4794/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-03 - 2026-07-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/03/br.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>[online]</td>
					<td>🇧🇷 Capacitação OSM 2026 - IVIDES DATA ® - Mapas Web com uMap <a href="https://osmcal.org/event/4764/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-03</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Braunschweig</td>
					<td>Stratum0 Hackspace</td>
					<td>Braunschweiger OSM-Treffen Mappingtour: Zusammen Braunschweig mappen <a href="https://osmcal.org/event/4860/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>नई दिल्ली</td>
					<td>Jitsi Meet (online)</td>
					<td>OSM India - Monthly Online Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4886/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Greater London</td>
					<td>University College London</td>
					<td>London Data Week: Mapping festival with Missing Maps Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4915/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-07</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/at.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Salzburg</td>
					<td>Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt</td>
					<td>OSM-Treffpunkt <a href="https://osmcal.org/event/4469/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-07</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/ch.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bern</td>
					<td>TBD</td>
					<td>OSM-Znacht in Bern <a href="https://osmcal.org/event/4820/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-07</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps London Mapathon (with Training) Beginner Friendly  (Online) [eng] <a href="https://osmcal.org/event/4235/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-07</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2015/07/nl.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Groningen</td>
					<td>Groningen</td>
					<td>FOSS4GNL <a href="https://osmcal.org/event/4863/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-08 - 2026-07-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Trento</td>
					<td>Università di Trento - Facoltà di Sociologia</td>
					<td>FOSS4G IT &amp; OSMit 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4827/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-09 - 2026-07-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>KGA Johannisberg, Parzelle III/23b</td>
					<td>217. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg <a href="https://osmcal.org/event/4925/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/ch.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Zürich</td>
					<td>Bitwäscherei Zürich</td>
					<td>189. OSM-Stammtisch Zürich <a href="https://osmcal.org/event/4929/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>HTW Berlin</td>
					<td>Indoor OSM Workshop 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4892/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-11 - 2026-07-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Delhi</td>
					<td>Chaayos, Paschim Vihar West, Delhi</td>
					<td>OSM Delhi Mapping Party No.30 (West Zone) <a href="https://osmcal.org/event/4351/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSM Chennai Mapping Party – Tambaram Market <a href="https://osmcal.org/event/4916/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/tw.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>臺北市</td>
					<td>MozSpace Taipei</td>
					<td>OpenStreetMap x Wikidata Taipei #90 <a href="https://osmcal.org/event/4326/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-13</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>München</td>
					<td>Echardinger Einkehr</td>
					<td>Münchner OSM-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4919/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-14</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hamburg</td>
					<td>Voraussichtlich: &ldquo;Variable&rdquo;, Karolinenstraße 23</td>
					<td>Hamburger Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/4696/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-14</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>temporärhaus</td>
					<td>OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm <a href="https://osmcal.org/event/4723/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-14</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Tours</td>
					<td>Étape 84</td>
					<td>Tours : Rencontre locale <a href="https://osmcal.org/event/4923/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-15</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Online Mapathon von ÄRZTE OHNE GRENZEN <a href="https://osmcal.org/event/4647/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-15</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Raquel%20Dezid%C3%A9rio%20Souto">Raquel IVIDES DATA</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
			<item>
				<title>Тижневик OSM 831</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0831/</link>
				<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0831/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/06/831.webp" alt="Тижневик OSM 831" /> 18.06.2026-24.06.2026
Про нас [1] Будь ласка, не хвилюйтеся, якщо ви помітили, що ваш браузер проходить тестування — навіть якщо це тривало недовго. Наш вебсайт зазнав величезного навантаження від скрейперів що використовують штучний інтелект. Щоб захиститися від цих скрейперів, ми встановили Anubis.
Спільнота У рамках ініціативи «UN Mappers Chapters» Модо Лево Енгельберт Стів, як посол, мав честь очолити проєкт «CityMapper Externship», в рамках якого молодих африканців навчали вирішувати місцеві проблеми та вдосконалювати OpenStreetMap у глобальному масштабі. Про результати він розповідає у своєму щоденнику користувача OSM, підкреслюючи, що ця ініціатива, безсумнівно, не відбулася б без неоціненної допомоги її партнерів: IVIDES DATA, GeOsm Family, Geospatial Girls &amp; Kids (GGK), Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT) та TomTom. SeverinGeo згадує у Mastodon, що це є результатом історії, яка розпочалася кілька років тому.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/06/831.webp" alt="Тижневик OSM 831" /></p> <p>18.06.2026-24.06.2026</p>
<h2 id="про-нас">Про нас</h2>
<ul>
<li><a id="wn831_34877"></a>
   [1] Будь ласка, не хвилюйтеся, якщо ви помітили, що ваш браузер проходить тестування — навіть якщо це тривало недовго.</li>
</ul>
<p>Наш вебсайт зазнав величезного навантаження від <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/Web_scraping">скрейперів</a> що використовують штучний інтелект. Щоб захиститися від цих скрейперів, ми встановили <a href="https://github.com/TecharoHQ/anubis">Anubis</a>.</p>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn831_34856"></a>
   У рамках ініціативи «UN Mappers Chapters» Модо Лево Енгельберт Стів, як посол, мав честь <a href="https://www.openstreetmap.org/user/ENGELBERT%20MODO/diary/408919">очолити</a> проєкт «CityMapper Externship», в рамках якого молодих африканців навчали вирішувати місцеві проблеми та вдосконалювати OpenStreetMap у глобальному масштабі. Про результати він розповідає у своєму щоденнику користувача OSM, підкреслюючи, що ця ініціатива, безсумнівно, не відбулася б без неоціненної допомоги її партнерів: IVIDES DATA, GeOsm Family, Geospatial Girls &amp; Kids (GGK), Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT) та TomTom. SeverinGeo <a href="https://mastodon.social/@SeverinGeo/116790299304417902">згадує</a> у Mastodon, що це є результатом історії, яка розпочалася кілька років тому.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34848"></a>
   Pnorman <a href="https://www.openstreetmap.org/user/pnorman/diary/408895">повідомив</a>, що відновлення помилкових даних, масово імпортованих в OpenStreetMap, призвело до затримок у оновленні даних, що вплинуло на роботу низки сервісів.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34855"></a>
   StephanT витягнув дані з обох версій «Договору між Федеративною Республікою Німеччина та Чеською Республікою про спільний державний кордон», <a href="https://www.bundesrat.de/drs.html?id=99-26">версія Федеративної Республіки Німеччина</a> та <a href="https://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=10&amp;ct=185&amp;ct1=0">версія Чеської Республіки</a>, порівняв їх і ретельно задокументував <a href="https://community.openstreetmap.org/t/vertrag-zwischen-der-bundesrepublik-deutschland-und-der-tschechischen-republik-uber-die-gemeinsame-staatsgrenze/144595/35">на форумі</a> виявлені невідповідності, розбіжності та помилки.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="фундація-openstreetmap">Фундація OpenStreetMap</h2>
<ul>
<li><a id="wn831_34853"></a>
   6–7 червня члени Ради директорів Фундації OpenStreetMap <a href="https://blog.openstreetmap.org/2026/06/19/2026-board-face-to-face-f2f-in-madrid-spain/">зібралися</a> в мадридському офісі компанії TomTom на дводенну робочу зустріч, присвячену обговоренню пріоритетів та завдань, які необхідно вирішити протягом наступних 12 місяців.</li>
</ul>
<h2 id="події">Події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn831_34862"></a>
   Програма конференції «State of the Map 2026» вже опублікована в мережі. Конференція <a href="https://2026.stateofthemap.org/programme/">розпочнеться</a> у пʼятницю, 28 серпня, з відкриття, після чого відбудеться спеціальна програмна доповідь «State of Panoramax» у виконанні Адріена Паві та Крістіана Квеста. Детальніше про це <a href="https://en.osm.town/@sotm/116799800434591478">можна прочитати</a> на Mastodon.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34861"></a>
   Канадський саміт з відкритих даних <a href="https://opendatasummit.ca/program/">відбудеться</a> 14, 15 та 16 жовтня цього року у Віндзорі, провінція Онтаріо. <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdIJCAkMIVWwwaAFaMu8jdAj2u3FboC3RmZhDt9Zn0BvYxwfQ/viewform">Наразі триває прийом</a> заявок: групи та окремі особи можуть подавати пропозиції щодо проведення семінарів, панельних дискусій, коротких виступів або презентацій англійською та французькою мовами.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="освіта">Освіта</h2>
<ul>
<li><a id="wn831_34854"></a>
   Компанія IVIDES DATA® <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Raquel%20Dezid%C3%A9rio%20Souto/diary/408904">провела</a> третю сесію серії семінарів «OSM 2026», присвячену втулкам QGIS. У рамках семінару були продемонстровані практичні приклади, що охоплювали аналіз доступності, картографування міського деревного покриву та геолокацію будівель у районах, схильних до стихійних лих.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li><a id="wn831_34868"></a>
   Жанета Пясецька <a href="https://www.linkedin.com/posts/%C5%BCanetapiasecka_gis-python-folium-share-7475519258328952833-TPpX/">опублікувала</a> у LinkedIn допис про <a href="https://piaseckazaneta.github.io/world-cup-map/">інтерактивну мапу</a>, яку вона створила, щоб відповісти на питання, повʼязані з Чемпіонатом світу з футболу ФІФА 2026 року: <em>де саме розташовані ці стадіони та наскільки вони доступні? Чи знаходяться вони в центрах міст чи на околицях?</em></li>
</ul>
<h2 id="osm-у-дії">OSM у дії</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn831_34865"></a>
   Сайт velowire.com <a href="https://www.velowire.com/blogcat/35/en/openstreetmap-google-earth.html">публікує</a> перелік маршрутів кількох велосипедних гонок, точно нанесених на мапу в OpenStreetMap, з можливістю завантажити їх у форматі .KML та відкрити не лише в Google Earth, а й у редакторі iD або будь-якому геопереглядачі, що підтримує читання файлів KML, наприклад <a href="https://apps.gnome.org/en/Maps/">Gnome Maps</a>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34847"></a>
   <a href="https://www.powerpro.id/">Power Pro</a> — програмна платформа для управління готелями <a href="https://mastodon.social/@rphyrin/116776264926385444">використовує</a> дані OpenStreetMap для відстеження місцезнаходження запитів на технічну підтримку, поданих менеджерами готелів, що дозволяє ефективніше контролювати та координувати запити на технічне обслуговування та сервісні послуги.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn831_34859"></a>
   <a href="https://mappinggis.com/2026/06/geoserver-3-0-la-mayor-modernizacion-de-la-plataforma-en-anos/">Випущено</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/en.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://mappinggis-com.translate.goog/2026/06/geoserver-3-0-la-mayor-modernizacion-de-la-plataforma-en-anos?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> GeoServer версії 3.0 , що, за словами Ауреліо Моралеса, автора допису в блозі Mapping GIS, свідчить про значну модернізацію.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34851"></a>
   На нещодавній конференції Chaos Computer Club <a href="https://fahrplan.do-byte.de/do-byte-2026/">DO_BYTE 2026</a> Марк <a href="https://media.ccc.de/v/do-byte-2026-17-panoramax-streetview-selber-hosten">презентував</a> проєкт Panoramax, поділившись досвідом щоденної експлуатації екземпляра Panoramax та надавши практичні рекомендації щодо створення 360° зображень.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34860"></a>
   Іан Вагнер <a href="https://stadiamaps.com/blog/precision-meets-privacy-consumer-search-experience/">написав</a> у блозі Stadia Maps про те, що розробка застосунків із функцією визначення місцезнаходження часто починається з простої мети: допомогти користувачам знайти місце, куди їм потрібно дістатися. Він розглядає конкретні прогалини в сучасній сфері геокодування та те, як Stadia Maps створила більш надійний шлях до вирішення цієї проблеми.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="а-чи-знаєте-ви-">А чи знаєте ви &hellip;</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn831_34876"></a>
   … Рада Фундації OpenStreetMap затвердила для себе наступний <a href="https://osmfoundation.org/wiki/Board_Rules_of_Order">перелік правил</a>, що регулюють порядок її роботи?</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34866"></a>
   … <a href="https://www.openstreetbrowser.org/#map=10/-22.9201/-43.0811&amp;basemap=osm-mapnik">OpenStreetBrowser</a> у категорії «Культура — Медіа/Вікідані» (у розділі «Контроль якості OpenStreetMap») тепер перевіряє наявність посилань на обʼєкт, виконавця, архітектора та етимологію назви (за необхідності). Детальніше про це можна <a href="https://blog.openstreetbrowser.org/node/106">прочитати</a> у статті, яку plepe опублікував у блозі.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn831_34864"></a>
   20 червня 2026 року <a href="https://actualitte.com/article/132163/auteurs/yves-lacoste-fondateur-de-la-revue-herodote-est-mort">помер</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://actualitte-com.translate.goog/article/132163/auteurs/yves-lacoste-fondateur-de-la-revue-herodote-est-mort?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> Ів Лакост, один із найвидатніших вчених у галузі геополітики та критичної географії. Він був автором відомих і суперечливих висловлювань, таких як те, що надихнуло його на написання однієї з книг: «Географія служить, насамперед, для ведення війни» (переклад) (1976). Як засновник журналу <a href="https://www.herodote.org/">«Геродот»</a>, він десятиліттями <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yves_Lacoste">присвятив себе</a> тому, щоб довести, що в геополітичних відносинах не існує нейтральності, підкреслюючи нерівності в балансі сил між державами.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34850"></a>
   Сайт Space.com <a href="https://www.space.com/space-exploration/satellites/its-quite-a-bit-more-than-we-expected-satellite-reveals-immense-scale-of-gps-signal-tampering">повідомив</a>, що експериментальний космічний супутник склав мапу масштабів заглушення сигналів GPS у Європі та на Близькому Сході.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34857"></a>
   Компанія Esri España <a href="https://www.esri.es/es-es/acerca-de/eventos/cesri26/cesri26-mapasenaccion">розпочала прийом</a> заявок на участь у конкурсі ГІС «Maps in Action» 2026 року; термін подання заявок закінчується 21 вересня. Проєкт-переможець буде оголошено під час конференції Esri Spain 2026, яка відбудеться з 30 вересня по 1 жовтня.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34863"></a>
   <a href="https://community.kobotoolbox.org/t/new-release-and-final-removal-of-v1-api/76423">Випущено</a> нову версію KoboToolbox (2.026.23), яка <a href="https://github.com/kobotoolbox/kpi/releases/tag/2.026.23">містить</a> низку виправлень та дрібних оновлень. Це означає (як було оголошено раніше) остаточне вилучення API версії 1 (v1). Отже, інтеграції, що використовують точки доступу v1, більше не працюють. Ви <a href="https://support.kobotoolbox.org/migrating_api.html">можете ознайомитися</a> з коротким посібником щодо переходу з використання точок доступу v1 на v2 у реальних застосунках.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34858"></a>
   Агентство Reuters <a href="https://www.reuters.com/graphics/CLIMATE-AUTOMATED/MONITOR/akpeykqqapr/">запустило</a> «Reuters Climate Monitor» — інтерактивну вебпанель з візуалізацією у вигляді глобуса, яка демонструє, як поточні температури співвідносяться з історичними середніми показниками по всьому світу.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34849"></a>
   Компанія Rakeda <a href="https://news.ycombinator.com/item?id=48556082">розробила</a> &lsquo;<a href="https://metiq.space/">Metiq</a>&rsquo;  — платформу для перегляду 3D-глобуса в режимі реального часу, яка дозволяє візуалізувати понад 100 загальнодоступних наборів даних.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34869"></a>
   <a href="https://www.reddit.com/user/Evilgrandma03/">u/Evilgrandma03</a> <a href="https://www.reddit.com/r/MapPorn/comments/1uaeagg/language_map_of_switzerland_excluding_uninhabited/">опублікувала</a> на Reddit <a href="https://www.reddit.com/r/MapPorn/comments/1uaeagg/language_map_of_switzerland_excluding_uninhabited/">допис</a> про <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Switzerland">мовну мапу</a> Швейцарії, з якої виключено незаселені гірські райони; ця мапа була створена шляхом накладення офіційної мапи Швейцарського федерального статистичного управління (FSO) на мапу гір.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34875"></a>
   Видання «Net Zero Frontiers» <a href="https://www.linkedin.com/posts/climateaction-urbanheatisland-sustainability-share-7473263979667042304-H_G4/">повідомило</a>, що дослідниця організації «Грінпіс» Нібедіта Саха за допомогою тепловізійної камери виміряла коливання температури в кількох міських локаціях і виявила, що в затінених місцях під деревами температура може бути на 20 °C нижчою, ніж на поверхнях, що знаходяться під прямими сонячними променями, що підкреслює важливу роль міських зелених насаджень у помʼякшенні ефекту «міського теплового острова».</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn831_34852"></a>
   secara.teratur провів <a href="https://secarateratur.medium.com/foursquare-appreciation-post-02333c9378b9">аналіз</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/09/id.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://secarateratur-medium-com.translate.goog/foursquare-appreciation-post-02333c9378b9?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> кількох популярних в Індонезії платформ, що базуються на географічній інформації, наданій волонтерами, таких як OpenStreetMap, Local Guides та Foursquare.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2017/11/tz.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Dar es-Salaam</td>
					<td></td>
					<td>State of the Map Africa 2026 <a href="https://osmcal.org/event/3663/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-26 - 2026-06-28</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSMF Engineering Working Group meeting <a href="https://osmcal.org/event/4876/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-26</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/03/br.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>[online]</td>
					<td>🇧🇷 Capacitação OSM 2026 - IVIDES DATA ® - Formulários Web com KoboToolbox <a href="https://osmcal.org/event/4763/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-26</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Düsseldorf</td>
					<td>Online bei <a href="https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026">https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026</a></td>
					<td>Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online) <a href="https://osmcal.org/event/4386/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-26</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/ru.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Москва</td>
					<td>Москва</td>
					<td>Московская картопати <a href="https://osmcal.org/event/4896/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-27</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Biblioteca Alda Merini in via Edmondo De Amicis</td>
					<td>Mapathon @ Casorate Sempione <a href="https://osmcal.org/event/4778/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-27</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Navi Mumbai</td>
					<td>Blue Tokai Coffee Roasters, CBD Belapur</td>
					<td>OSM Mumbai Mapping Party No.11 (Navi Mumbai) <a href="https://osmcal.org/event/4320/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-27</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/08/se.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Uppsala</td>
					<td>Datorföreningen Update</td>
					<td>Mapping meetup in Uppsala <a href="https://osmcal.org/event/4913/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-28</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hannover</td>
					<td>Kuriosum</td>
					<td>OSM-Stammtisch Hannover <a href="https://osmcal.org/event/4848/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Saint-Étienne</td>
					<td>Zoomacom</td>
					<td>Rencontre Saint-Étienne et sud Loire <a href="https://osmcal.org/event/4897/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Heidelberg</td>
					<td>DEZERNAT#16</td>
					<td>Rhein-Neckar OSM Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4730/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Webinaire en ligne - Hydrants, armoires de rue, poteaux et bâtiments de service <a href="https://osmcal.org/event/4871/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Braunschweig</td>
					<td>Stratum 0</td>
					<td>Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace <a href="https://osmcal.org/event/4859/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>City of Westminster</td>
					<td>The Albert pub</td>
					<td>London pub meet-up <a href="https://osmcal.org/event/4874/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Derby</td>
					<td>The Brunswick, Railway Terrace, Derby</td>
					<td>East Midlands pub meet-up <a href="https://osmcal.org/event/4800/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>MapCup Asia Pacific 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4911/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-01 - 2026-07-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>iD Community Chat <a href="https://osmcal.org/event/4868/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-01</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stuttgart</td>
					<td>Forum 3 Café,  Gymnasiumstr. 21,  70173 Stuttgart</td>
					<td>Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4854/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-01</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/06/sk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Žilina</td>
					<td>Fakulta riadenia a informatiky UNIZA</td>
					<td>Missing Maps mapathon Žilina #23 <a href="https://osmcal.org/event/4870/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Angers</td>
					<td>L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers</td>
					<td>Angers : Rencontre mensuelle OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4855/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/be.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Gent</td>
					<td>Nerdlab</td>
					<td>IntroLAB ✦ OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4895/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Bar Le Schmilblik</td>
					<td>Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud <a href="https://osmcal.org/event/4882/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/co.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bogotá</td>
					<td>Universidad Nacional de Colombia</td>
					<td>State of the Map Colombia (SotMCol) 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4794/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-03 - 2026-07-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/03/br.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>[online]</td>
					<td>🇧🇷 Capacitação OSM 2026 - IVIDES DATA ® - Mapas Web com uMap <a href="https://osmcal.org/event/4764/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-03</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Braunschweig</td>
					<td>Stratum0 Hackspace</td>
					<td>Braunschweiger OSM-Treffen Mappingtour: Zusammen Braunschweig mappen <a href="https://osmcal.org/event/4860/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>नई दिल्ली</td>
					<td>Jitsi Meet (online)</td>
					<td>OSM India - Monthly Online Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4886/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/at.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Salzburg</td>
					<td>Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt</td>
					<td>OSM-Treffpunkt <a href="https://osmcal.org/event/4469/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-07</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/ch.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bern</td>
					<td>TBD</td>
					<td>OSM-Znacht in Bern <a href="https://osmcal.org/event/4820/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-07</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps London Mapathon (with Training) Beginner Friendly  (Online) [eng] <a href="https://osmcal.org/event/4235/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-07</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2015/07/nl.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Groningen</td>
					<td>Groningen</td>
					<td>FOSS4GNL <a href="https://osmcal.org/event/4863/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-08 - 2026-07-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Trento</td>
					<td>Università di Trento - Facoltà di Sociologia</td>
					<td>FOSS4G IT &amp; OSMit 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4827/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-09 - 2026-07-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>HTW Berlin</td>
					<td>Indoor OSM Workshop 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4892/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-11 - 2026-07-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Delhi</td>
					<td>Chaayos, Paschim Vihar West, Delhi</td>
					<td>OSM Delhi Mapping Party No.30 (West Zone) <a href="https://osmcal.org/event/4351/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/tw.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>臺北市</td>
					<td>MozSpace Taipei</td>
					<td>OpenStreetMap x Wikidata Taipei #90 <a href="https://osmcal.org/event/4326/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-13</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Raquel%20Dezid%C3%A9rio%20Souto">Raquel IVIDES DATA</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
			<item>
				<title>Тижневик OSM 830</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0830/</link>
				<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0830/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/06/830.webp" alt="Тижневик OSM 830" /> 11.06.2026-17.06.2026
Спільнота Алекс Спритце зрозумів, що Wikimedia Commons, ймовірно, є хорошим джерелом географічних об’єктів, яких досі бракує в OpenStreetMap, і розробив алгоритм пошуку геопросторових даних на Вікісховищі за допомогою інструменту PetScan.
Компанія Rtnf розробила прототип інтерактивної мапи, яка дозволяє користувачам переглядати маршрути «ангкот» (спільних таксі), поєднуючи дані про маршрути, згенеровані BRouter, з географічними даними з OpenStreetMap.
Пожежна служба міста Таллінг (Німеччина) відкрито звертається з проханням надати логотип для дефібриляторів AED, щоб їх можна було позначити на OpenStreetMap. У коментарях люди вказують на мапу дефібриляторів, створену польською спільнотою OpenStreetMap, та зазначають, що OsmAnd та CoMaps вже відображають дефібрилятори. GeoMH також надає новачкові посилання на вікі спільноти.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/06/830.webp" alt="Тижневик OSM 830" /></p> <p>11.06.2026-17.06.2026</p>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn830_34846"></a>
   Алекс Спритце <a href="https://www.openstreetmap.org/user/AlexSpritze/diary/408889">зрозумів</a>, що Wikimedia Commons, ймовірно, є хорошим джерелом географічних об’єктів, яких досі бракує в OpenStreetMap, і розробив алгоритм пошуку геопросторових даних на Вікісховищі за допомогою інструменту <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:PetScan">PetScan</a>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34837"></a>
   Компанія Rtnf <a href="https://rtnf.substack.com/p/angkot">розробила</a> прототип інтерактивної мапи, яка дозволяє користувачам переглядати маршрути «ангкот» (спільних таксі), поєднуючи дані про маршрути, згенеровані BRouter, з географічними даними з OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34813"></a>
   Пожежна служба міста Таллінг (Німеччина) <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Feuerwehr%20Talling/diary/408880">відкрито звертається з проханням</a> надати логотип для дефібриляторів AED, щоб їх можна було позначити на OpenStreetMap. У коментарях люди вказують на <a href="https://openaedmap.org/en/#map=8/35.353/25.395">мапу дефібриляторів</a>, створену польською спільнотою OpenStreetMap, та зазначають, що <a href="https://osmand.net/">OsmAnd</a> та <a href="https://www.comaps.app/">CoMaps</a> вже відображають дефібрилятори. GeoMH також <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:emergency%3Ddefibrillator">надає</a> новачкові посилання на вікі спільноти.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34809"></a>
   Грант Слейтер <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Firefishy/diary/408870">зараз збирає</a> кошти на придбання відсутніх аркушів із повної серії історичних топографічних мап Зімбабве (колишньої Родезії) у масштабі 1:50 000, створеної Департаментом генерального геодезиста та ВПС Зімбабве. Після придбання він опрацює мапи та опублікує їх у вільному доступі в Інтернеті, щоб дослідники, історики, генеалоги, картографи, місцеві громади та всі, хто цікавиться історією Зімбабве, могли отримати до них доступ.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34827"></a>
   Організація «Internet Archive Europe» <a href="https://www.internetarchive.eu/2026/06/08/maps-are-infrastructure-too/">повідомила</a> (також <a href="https://toot.community/@internetarchiveeurope/116713976981205817">опублікувала</a> у Mastodon) про семінар, що відбувся в Амстердамі під назвою «Мапи — це теж інфраструктура». У дописі наголошується на важливості OpenStreetMap як спільного надбання людства та виділяється MapLibre як ключовий інструмент цифрового суверенітету, при цьому стверджується, що відкрита картографічна інфраструктура є необхідною для забезпечення довгострокового публічного доступу та збереження памʼяті.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="імпорти">Імпорти</h2>
<ul>
<li><a id="wn830_34820"></a>
   Кентосет опублікував <a href="https://www.kentoseth.com/posts/2026/may/28/how-to-mass-import-address-data-into-openstreetmap-using-josm/">докладний посібник</a> (який також <a href="https://fosstodon.org/@kentoseth/116733724326403248">було поширено</a> в Mastodon) про те, як за допомогою JOSM масово імпортувати адресні дані в OpenStreetMap. У посібнику розглядається підготовка даних за допомогою OpenAddresses.io, основні втулки JOSM, такі як <code>conflation</code>, а також наголошується на важливості ручної перевірки даних на відповідність місцевим ГІС-джерелам.</li>
</ul>
<h2 id="новини-місцевих-осередків">Новини місцевих осередків</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn830_34833"></a>
   [1] Еммануель Арречеа <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Emmanuel%20Arrechea/diary/408885">у дописі</a> у своєму щоденнику розповідає про різноманітну діяльність французької групи OSM «Mapadour» (Країна Басків та Південний Ландес). Група проявила велику активність, зробивши понад 228 000 знімків за допомогою Panoramax, підтримує європейські проекти у сфері туризму та мобільності, такі як Systour та Pyrénées4Clima, оновлює місцеві дані про стан здоровʼя населення та створює мапу міських дерев у Байонні на основі відкритих даних.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34808"></a>
   «Вікімедіа Італія», італійське місцеве відділення Фонду OpenStreetMap, нещодавно <a href="https://www.wikimedia.it/news/osmit-it-si-rinnova-il-nuovo-sito-per-la-comunita-italiana-di-openstreetmap/">опублікувало</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://www-wikimedia-it.translate.goog/news/osmit-it-si-rinnova-il-nuovo-sito-per-la-comunita-italiana-di-openstreetmap?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> — новий сервіс з двома шарами, сподіваючись, що він стане у нагоді як картографам, так і кінцевим користувачам. Ви можете <a href="https://wiki.wikimedia.it/wiki/OpenStreetMap/Tiles_OSMit">ознайомитися</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://wiki-wikimedia-it.translate.goog/wiki/OpenStreetMap/Tiles_OSMit?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> з умовами використання на їхній вікі-сторінці.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34819"></a>
   13 та 14 червня в Берліні <a href="https://www.fossgis.de/news/2026_06_15_workshop_osm-schulung/">відбулася зустріч</a> <strong>робочої групи з навчання OSM</strong> при FOSSGIS e.V., присвячена доопрацюванню концепції модульного навчання OpenStreetMap. Учасники зосередилися на конкретних потребах цільових груп та на найкращих методах викладання робочих процесів спільноти й практичних навичок картографування.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="події">Події</h2>
<ul>
<li><a id="wn830_34832"></a>
   Конференція <strong>«State of the Map Colombia 2026»</strong> відбудеться в очному форматі 3 та 4 липня 2026 року на факультеті економічних наук Національного університету Колумбії. Програма також <a href="https://talkathon.osm.lat/event/1/timetable/#20260703">включає</a> наукову частину.</li>
</ul>
<p>До речі, логотип для SotM був <a href="https://www.osm.lat/logo-state-of-the-map-colombia-2026-sotm-col-2026/">розроблений</a> Маурісіо Мартінесом і зображує білоголового тамаріна (<em>mono tití cabeciblanco</em>) — примата, що мешкає в Колумбії,чиє обличчя втілено у вигляді шпильки для мапи.</p>
<h2 id="osm-дослідження">OSM дослідження</h2>
<ul>
<li><a id="wn830_34843"></a>
   Мукі Хаклей, професор геоінформаційних наук кафедри географії Університетського коледжу Лондона (UCL), та випускник UCL Патрік Вебер <a href="https://www.ucl.ac.uk/social-historical-sciences/news/2026/jun/muki-haklay-wins-test-time-award-2008-paper">отримали</a> премію «Test of Time» журналу IEEE Pervasive Computing за свою статтю 2008 року, присвячену OpenStreetMap. Ця нагорода присуджується найвпливовішим статтям, які мали тривалий вплив на сферу повсюдних обчислень протягом останніх 25 років. За вісімнадцять років, що минули з моменту публікації, проєкт OpenStreetMap, започаткований в Університетському коледжі Лондона (UCL) у 2004 році, перетворився на важливу цифрову інфраструктуру, яка підтримує наукові дослідження, гуманітарні операції, навігаційні системи, «розумні міста» та незліченну кількість послуг, що базуються на геолокації.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn830_34805"></a>
   mgeograficas <a href="https://umap.openstreetmap.fr/pt-br/map/cinturoes-moveis-neoproterozoicos-em-campos-dos-go_1420269#10/-21.830907/-41.570892">створила</a> мапу на платформі uMap, на якій показано розподіл осадових відкладень четвертинного періоду (наймолодших) та неопротерозойської ери (найдавніших) у місті Кампус-дос-Гойтаказес, що у штаті Ріо-де-Жанейро (Бразилія).</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34830"></a>
   Жюльєн Міне <a href="https://www.nobohan.be/2026/06/03/une-carte-forestiere-ii-de-la-generalisation-cartographique/">розповів</a> про методи картографічного узагальнення, які він використовував для створення високоякісної друкованої мапи лісу з використанням QGIS та даних OpenStreetMap. Цей проєкт, про який він також <a href="https://en.osm.town/@juminet/116696502451319991">розповів</a> у Mastodon, охоплює такі складні теми, як динамічна орієнтація символів та автоматичне зміщення обʼєктів за допомогою PostGIS.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="osm-у-дії">OSM у дії</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn830_34821"></a>
   Газета <em>«El País»</em> <a href="https://elpais.com/economia/vivienda/2026-06-11/el-mapa-del-precio-real-de-la-vivienda-en-espana-calle-a-calle.html">опублікувала</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/es.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/vivienda/2026-06-11/el-mapa-del-precio-real-de-la-vivienda-en-espana-calle-a-calle.html?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> детальну інтерактивну мапу, що відображає ціни на нерухомість в Іспанії на рівні окремих вулиць. Як <a href="https://en.osm.town/@alan/116731408954284463">зазначив</a> Алан Грант у Mastodon, у цьому проєкті для географічних назв (мікрорайонів та районів) використовуються дані OpenStreetMap, хоча необхідне зазначення джерела відсутнє на самій інтерактивній мапі й згадується лише в розділі «Методологія».</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34828"></a>
   <strong>Longtrails.de</strong> — це новий <a href="https://longtrails.de/">інтерактивний інструмент</a> для <a href="https://longtrails.de/">планування</a> піших походів на великі відстані в Німеччині, Австрії та Швейцарії. Як <a href="https://social.tchncs.de/@pr3d/116707685134557619">зазначено</a> в Mastodon, платформа використовує дані OpenStreetMap для створення мап та позначення цікавих місць, що дозволяє туристам планувати етапи маршруту з розрахунком відстані та перепаду висот, а також заохочує учасників спільноти долучатися до вдосконалення даних.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34825"></a>
   У відео Тома Скотта <a href="https://www.youtube.com/watch?v=omYfLDlt-MA&amp;t=1039s">«Чому потяги зазвичай не зіштовхуються один з одним</a>» (на 17:19) показано роздруковану мапу OpenStreetMap, яка використовується для ілюстрації залізничної мережі Великої Британії. Як <a href="https://en.osm.town/@InsertUser/116715186635182182">зазначено</a> в Mastodon, це відео є позитивним прикладом належного зазначення авторства з боку відомого автора, який у описі розмістив посилання на сторінку про авторські права OSM.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="відкриті-дані">Відкриті дані</h2>
<ul>
<li><a id="wn830_34596"></a>
   Музей історії Дніпра запустив інтерактивну <a href="https://midnipro.museum/vulytsi-dnipra/">мапу вулиць</a> міста на основі даних OpenStreetMap. Ресурс, створений у межах проєкту ZMINA 2.0 за фінансової підтримки Європейського Союзу, містить історію та пояснення до понад 500 назв вулиць, що були перейменовані з 2014 року.</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn830_34810"></a>
   Кай Джонсон <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Kai%20Johnson/diary/408849">досліджує</a>, яку частину мови запитів Overpass можна реалізувати за допомогою бази даних QLever.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34845"></a>
   OpenMapEditor було перезапущено під назвою <a href="https://www.mapdraw.net">MapDraw</a> — це безкоштовний вебредактор з відкритим кодом, орієнтований на місцеві дані, призначений для роботи з особистими географічними даними. Тепер цей інструмент підтримує можливість вносити зміни до OpenStreetMap безпосередньо з мапи — додавати об’єкти (лавки, джерела питної води, велопарковки тощо) та залишати примітки. <a href="https://github.com/mapdraw/mapdraw">Вихідний код</a> доступний за ліцензією AGPL-3.0.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34816"></a>
   <strong>OSM MultiToolz</strong> (доступне для <a href="https://chromewebstore.google.com/detail/osm-multitoolz/gkgfefahjkcohiijkjaiklchokhgdlpp">Chrome</a> та <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/osm-changeset-analyzer/">Firefox</a>) — це розширення для браузера, розроблене <a href="https://www.openstreetmap.org/user/dp7">dp7</a> для допомоги учасникам OpenStreetMap. Воно забезпечує розширений аналіз наборів змін, інтеграцію з різними інструментами контролю якості (такими як OSMCha та Achavi), інтелектуальний список спостереження для відстеження редагувань, а також вбудований переклад коментарів до наборів змін.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34818"></a>
   Іан Вагнер <a href="https://stadiamaps.com/blog/invisible-costs-of-routing-privacy-pricing-mau-trap/">написав</a> у блозі Stadia Maps, що довгострокова життєздатність будь-якого проєкту з прокладання маршрутів для автотранспорту залежить від двох «невидимих» змінних: архітектури захисту даних та передбачуваності розрахунків.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програмування">Програмування</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn830_34815"></a>
   Пако Альбасете Чікано <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Paco%20Albacete%20Chicano/diary/408878">повідомив</a>, що його проєкт у рамках програми «Google Summer of Code» буде присвячений маршрутизації через полігони у Valhalla. Очікується, що ця робота дозволить маршрутам безпосередньо перетинати такі території, як громадські площі, замість того, щоб обходити їх по периметру, що призводить до неефективних або незручних маршрутів.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34835"></a>
   WindowsCentral <a href="https://www.windowscentral.com/microsoft/rampant-ai-driven-github-outages-force-microsoft-into-an-unlikely-alliance-amazon-steps-in-to-keep-code-in-line">повідомляє</a>, що масові збої в роботі GitHub, спричинені штучним інтелектом, змусили Microsoft укласти несподіваний союз з Amazon. У 2025 році GitHub опрацював 1 мільярд комітів, а в 2026 році — 14 мільярдів.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="релізи">Релізи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn830_34812"></a>
   Видання Heise <a href="https://www.heise.de/news/Murena-e-OS-4-0-Android-Fork-soll-Umstieg-von-Google-Diensten-erleichtern-11329806.html">повідомило</a>, що компанія Murena випустила версію 4.0 своєї альтернативної версії Android без сервісів Google — /e/OS. Оновлення включає застосунок Murena Maps, <a href="https://fosdem.org/2026/schedule/event/WRU7C9-cardinal-maps-application/">що використовує</a> дані з OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34807"></a>
   osm2pgsql версію 2.3.0, у якій <a href="https://osm2pgsql.org/news/2026/06/10/release-2.3.0.html">запроваджено</a> суттєві зміни щодо часу існування тайлів, новий скрипт для перевірки стилів та численні додаткові вдосконалення.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34829"></a>
   <a href="https://github.com/openstreetmap/iD/releases/tag/v2.41.0">Випущено</a> версію 2.41.0 <strong>редактора iD</strong>. Серед основних оновлень — автоматичне завантаження даних під час розділення шляхів у звʼязках, новий спосіб візуалізації насипів та виїмок на основі маркерів, а також вдосконалений пошук у Вікіданих, який тепер відображає описи обʼєктів.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="а-чи-знаєте-ви-">А чи знаєте ви &hellip;</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn830_34826"></a>
   &hellip; OpenCage <a href="https://en.osm.town/@opencage/116714232144339625">привернув увагу</a> до свого <a href="https://blog.opencagedata.com/tagged/osminterview">обширного архіву</a> інтерв’ю зі спільнотою OpenStreetMap — серії, яка виходить з 2014 року. Серед останніх публікацій — розмови з Омраном Наджаром про OSM у Сирії, з Фолькером Краузе про маршрутизатор з відкритим кодом Transitous та з Крістіаном Квестом про Фонд Panoramax.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34836"></a>
   &hellip; у uMap тепер є функція «<a href="https://mastodon.social/@richlv/116760882473537713">малювання вздовж маршруту</a>», і вона чудово підходить для створення маршрутів, які можна прокласти в OSM?</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34824"></a>
   &hellip; scy <a href="https://chaos.social/@scy/116719657015866921">поділився</a> кількома порадами щодо налаштування зовнішнього вигляду мапи в <strong>OsmAnd</strong> з метою поліпшення її читабельності та доступності. Налаштування, розташовані в головному меню в розділі «Налаштувати карту», дають змогу користувачам регулювати контрастність і товщину ліній, а також перемикатися між різними стилями мап.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn830_34817"></a>
   <em>Журнал «Revista Pesquisa FAPESP»</em> <a href="https://revistapesquisa.fapesp.br/es/cuando-los-mapas-se-convierten-en-herramientas-para-la-reivindicacion-de-derechos/">досліджує</a>, як партисипативна та соціальна картографія використовуються як інструменти захисту прав та відстоювання територіальних претензій. У статті висвітлюються такі проєкти, як самостійне визначення меж території народу борарі та використання OpenStreetMap для картографування послуг у фавелах, що ставить під сумнів офіційні державні наративи (за матеріалами <a href="https://www.nosolosig.com/">Nosolosig</a>).</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn830_34831"></a>
   YouTube-канал <strong>Veritasium</strong> опублікував відео під назвою «<a href="https://www.youtube.com/watch?v=kS-CGkiPetQ">Google Maps працює надзвичайно швидко. Дозвольте пояснити»</a>, у якому розглядаються складні алгоритми, що лежать в основі сучасного прокладання маршрутів та навігації. Як <a href="https://en.osm.town/@seav/116668027927387629">зазначив</a> Юджин Альвін Віллар у Mastodon, у відео представлені вражаючі візуалізації та широко використовуються дані <strong>OpenStreetMap</strong>, про що прямо зазначено в описі відео.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>UN 2.0 Week 2026: UN Mappers Mappy Hour <a href="https://osmcal.org/event/4829/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/06/sy.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>بلدية دمشق القديمة</td>
					<td>Online</td>
					<td>ReMapping Syria 2025: Humanitarian Mapping &amp; Community Collaboration Webinar <a href="https://osmcal.org/event/4824/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>UN Mappers Mappy Hour: Progress and Highlights of the UN Maps Community Ambassador Pilot Initiative <a href="https://osmcal.org/event/4830/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Torino</td>
					<td></td>
					<td>OpenStreetMap Mapping Party: Torino at a walking pace! <a href="https://osmcal.org/event/4877/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stuttgart</td>
					<td>Technische Hochschule Stuttgart</td>
					<td>Missing Maps Mapathon in Stuttgart <a href="https://osmcal.org/event/4648/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/es.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>València</td>
					<td>Facultat de Geografia i Història</td>
					<td>Mapatón EGEA València para beginner <a href="https://osmcal.org/event/4884/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Potsdam</td>
					<td>Waschbar</td>
					<td>Potsdamer Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/4878/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Catania</td>
					<td>@Localhost</td>
					<td>Modifichiamo Wiki e OSM insieme! <a href="https://osmcal.org/event/4857/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Metz</td>
					<td>l’Arob@se</td>
					<td>Atelier du groupe local de Metz - Partez en voyage avec OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4819/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-20</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Mitarbeiterparkplatz antonius, Fulda</td>
					<td>Sommermapping 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4812/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Pune</td>
					<td>Cafe Coffee Day, MG Road, Pune</td>
					<td>OSM Pune Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4898/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps : Mapathon en ligne - CartONG [fr] <a href="https://osmcal.org/event/4300/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-22</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stadtgebiet Bremen</td>
					<td>Online und im Hackerspace Bremen</td>
					<td>Bremer Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/4817/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-22</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps Validathon <a href="https://osmcal.org/event/4869/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-23</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Magdeburg</td>
					<td>Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32,  39104 Magdeburg</td>
					<td>2. OSM Stammtisch Magdeburg <a href="https://osmcal.org/event/4809/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-23</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/ca.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Windsor</td>
					<td>Ford City</td>
					<td>OSM Field Mapping: Ford City <a href="https://osmcal.org/event/4885/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-23</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>Online</td>
					<td>OSM-Verkehrswende #76 <a href="https://osmcal.org/event/4786/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-23</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Würzburg</td>
					<td>FabLab Würzburg</td>
					<td>Würzburger OSM-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4839/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-24</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>🇧🇴Mapping missing buildings in La Paz, Bolivia <a href="https://osmcal.org/event/4873/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-25</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Freiburg im Breisgau</td>
					<td>CCCFR, Adlerstr. 12a, Freiburg/Brsg.</td>
					<td>OSM-Treffen Freiburg im Breisgau <a href="https://osmcal.org/event/4771/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-25</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2017/11/tz.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Dar es-Salaam</td>
					<td></td>
					<td>State of the Map Africa 2026 <a href="https://osmcal.org/event/3663/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-26 - 2026-06-28</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/03/br.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>[online]</td>
					<td>🇧🇷 Capacitação OSM 2026 - IVIDES DATA ® - Formulários Web com KoboToolbox <a href="https://osmcal.org/event/4763/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-26</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSMF Engineering Working Group meeting <a href="https://osmcal.org/event/4876/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-26</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Düsseldorf</td>
					<td>Online bei <a href="https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026">https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026</a></td>
					<td>Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online) <a href="https://osmcal.org/event/4386/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-26</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/ru.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Москва</td>
					<td>Москва</td>
					<td>Московская картопати <a href="https://osmcal.org/event/4896/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-27</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Biblioteca Alda Merini in via Edmondo De Amicis</td>
					<td>Mapathon @ Casorate Sempione <a href="https://osmcal.org/event/4778/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-27</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSM Mumbai Mapping Party No.11 (Trans-Harbour Line - South) <a href="https://osmcal.org/event/4320/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-27</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hannover</td>
					<td>Kuriosum</td>
					<td>OSM-Stammtisch Hannover <a href="https://osmcal.org/event/4848/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Saint-Étienne</td>
					<td>Zoomacom</td>
					<td>Rencontre Saint-Étienne et sud Loire <a href="https://osmcal.org/event/4897/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Heidelberg</td>
					<td>DEZERNAT#16</td>
					<td>Rhein-Neckar OSM Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4730/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Webinaire en ligne - Hydrants, armoires de rue, poteaux et bâtiments de service <a href="https://osmcal.org/event/4871/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Braunschweig</td>
					<td>Stratum 0</td>
					<td>Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace <a href="https://osmcal.org/event/4859/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>City of Westminster</td>
					<td>The Albert pub</td>
					<td>London pub meet-up <a href="https://osmcal.org/event/4874/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/09/uk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Derby</td>
					<td>The Brunswick, Railway Terrace, Derby</td>
					<td>East Midlands pub meet-up <a href="https://osmcal.org/event/4800/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>iD Community Chat <a href="https://osmcal.org/event/4868/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-01</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stuttgart</td>
					<td>Forum 3 Café,  Gymnasiumstr. 21,  70173 Stuttgart</td>
					<td>Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4854/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-01</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/06/sk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Žilina</td>
					<td>Fakulta riadenia a informatiky UNIZA</td>
					<td>Missing Maps mapathon Žilina #23 <a href="https://osmcal.org/event/4870/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/be.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Gent</td>
					<td>Nerdlab</td>
					<td>IntroLAB ✦ OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4895/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Angers</td>
					<td>L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers</td>
					<td>Angers : Rencontre mensuelle OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4855/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Bar Le Schmilblik</td>
					<td>Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud <a href="https://osmcal.org/event/4882/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/co.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bogotá</td>
					<td>Universidad Nacional de Colombia</td>
					<td>State of the Map Colombia (SotMCol) 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4794/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-03 - 2026-07-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/03/br.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>[online]</td>
					<td>🇧🇷 Capacitação OSM 2026 - IVIDES DATA ® - Mapas Web com uMap <a href="https://osmcal.org/event/4764/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-03</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>नई दिल्ली</td>
					<td>Jitsi Meet (online)</td>
					<td>OSM India - Monthly Online Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4886/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-07-04</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/MatthiasMatthias">MatthiasMatthias</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, Andrew Davidson, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
			<item>
				<title>Тижневик OSM 828</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0828/</link>
				<pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0828/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/06/828_EN.png" alt="Тижневик OSM 828" /> 28.05.2026-03.06.2026
Спільнота Інносент Махолі віддав шану своєму другові, Ідді Рашиду Чазуа, згадуючи його вплив і спадщину, яку він залишив.
Ракель Дезидеріо Суто пише у своєму щоденнику користувача OSM про другу зустріч із серії семінарів OpenStreetMap 2026. Зустріч відбулася 22 травня 2026 року і охоплювала створення аерофотознімків з дронів на OpenDroneMap; завантаження зображень на OpenAerialMap; картографування за допомогою користувацьких зображень в редакторах OSM; та створення звʼязків з акцентом на мультиполігони. Всі, хто виконає завдання, отримають сертифікати, а реєстрація залишається відкритою до кінця циклу.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/06/828_EN.png" alt="Тижневик OSM 828" /></p> <p>28.05.2026-03.06.2026</p>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn828_34750"></a>
   Інносент Махолі <a href="https://medium.com/@innocentmaholi/honoring-a-brother-a-colleague-and-a-friend-remembering-iddy-rashid-chazua-fc75bfdb929b">віддав шану</a> своєму другові, Ідді Рашиду Чазуа, згадуючи його вплив і спадщину, яку він залишив.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34763"></a>
   <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Raquel%20Dezid%C3%A9rio%20Souto">Ракель Дезидеріо Суто</a> <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Raquel%20Dezid%C3%A9rio%20Souto/diary/408825">пише</a> у своєму щоденнику користувача OSM про другу зустріч із серії семінарів OpenStreetMap 2026. Зустріч відбулася 22 травня 2026 року і охоплювала створення аерофотознімків з дронів на <a href="https://opendronemap.org/">OpenDroneMap</a>; завантаження зображень на <a href="https://openaerialmap.org/">OpenAerialMap</a>; картографування за допомогою користувацьких зображень в редакторах OSM; та створення звʼязків з акцентом на мультиполігони. Всі, хто виконає завдання, отримають сертифікати, а реєстрація залишається відкритою до кінця циклу.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34565"></a>
   Симон Ертель запустив <a href="https://drevesa.200.work">«Drevesa»</a> — інтерактивну мапу, яка перетворює люблянські «Дерева року» на гейміфікований міський маршрут. Проєкт запрошує людей знайти та відвідати кожен екземпляр-переможець, обраний громадянами з 2019 року. Відвідавши ці чудові дерева в реальному житті, користувачі можуть розблокувати інформацію про види дерев і вивчити основи садівництва.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34749"></a>
   Франьо Лукежич <a href="https://bf5.eu/post/osm/author-mapping/highway-paths/">поділився</a> першою з низки евристик, які вони використовують під час польових досліджень, про те, як обстежувати автомагістралі.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34753"></a>
   *   Редагування конфігураційних файлів вас лякає? Якщо ні, ви <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Mateusz%20Konieczny/diary/408814">можете допомогти зі схемою тегів iD</a> — Матеуш Конечний запрошує.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34756"></a>
   Бастіан Грешак Цоварас <a href="https://tzovar.as/reflections-on-teaching-openstreetmap/">розмірковує</a> про технічні та соціально-технічні виклики, повʼязані з проведенням воркшопу про OSM та картографічні інструменти з відкритим кодом.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34757"></a>
   ScarlettB <a href="https://www.openstreetmap.org/user/ScarlettB/diary/408811">опублікувала</a> короткий опис проблеми та пропозицію щодо непослідовного поводження з зеленими насадженнями в районах Sídlisko в Братиславі, Словаччина.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="фундація-openstreetmap">Фундація OpenStreetMap</h2>
<ul>
<li><a id="wn828_34751"></a>
   Ектор Очоа Ортіс <a href="https://blog.openstreetmap.org/2026/05/31/osmf-at-the-geospatial-world-forum-2026/">взяв участь</a> у Всесвітньому геопросторовому форумі 2026 як представник Фонду OpenStreetMap.</li>
</ul>
<h2 id="новини-місцевих-осередків">Новини місцевих осередків</h2>
<ul>
<li><a id="wn828_34754"></a>
   Катя Хаферкорн <a href="https://www.fossgis.de/news/2026_06_01_dkk2026-tu-dresden/">повідомила</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2022/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



►<a href="https://www-fossgis-de.translate.goog/news/2026_06_01_dkk2026-tu-dresden?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> що FOSSGIS e.V. взяла участь у 74-му Німецькому картографічному конгресі 2026 року з виставковим стендом та основною доповіддю.</li>
</ul>
<h2 id="події">Події</h2>
<ul>
<li><a id="wn828_34765"></a>
   Квитки на <a href="https://2026.stateofthemap.org/">SotM</a> (з 28 по 30 серпня 2026 року) в Парижі тепер <a href="https://2026.stateofthemap.org/tickets/">можна придбати</a>. Інформацію про варіанти розміщення навколо місця проведення можна <a href="https://umap.openstreetmap.fr/en/map/osm-state-of-the-map-2026_1415615#12/48.854098/2.615776">знайти</a> на uMap. У телеграм-каналі SotM Шелдон також запропонував знайти можливі варіанти розміщення через <a href="https://bewelcome.org/">bewelcome.org</a> та <a href="https://couchers.org/landing">couchers.org</a>.</li>
</ul>
<h2 id="osm-дослідження">OSM дослідження</h2>
<ul>
<li><a id="wn828_34745"></a>
   Гектор Очоа-Ортіс і Дагоберто Хосе Еррера-Мурільйо дійшли <a href="https://doi.org/10.1111/tgis.70288">висновку</a>, що поточна модель мікрозадач, яка використовується <a href="https://tasks.hotosm.org/">менеджером завдань HOT Tasking Manager</a>, перешкоджає розвитку просторового колективного інтелекту, створюючи фрагментарні і непослідовні результати, які в кінцевому підсумку знижують загальну якість даних. У своєму дослідженні науковці запропонували кілька практичних заходів для помʼякшення цих проблем, включаючи використання меж завдань, що перетинаються, і механізмів для заохочення неявної координації між учасниками.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn828_34759"></a>
   Платформа «Громадський Контроль» <a href="https://gromko.org.ua/spadshyna/dnipro/">опублікувала</a> мапу обʼєктів культурної спадщини Дніпра. Ресурс містить відомості про памʼятки архітектури та щойно виявлені обʼєкти культурної спадщини, включаючи адреси, охоронний статус, облікові документи, інформацію про власників і фотографії. Проєкт покликаний підвищити прозорість у сфері охорони культурної спадщини та спростити доступ громадськості до відповідних даних.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34758"></a>
   HuggeK <a href="https://www.openstreetmap.org/user/HuggeK/diary/408823">розробив</a> <a href="https://github.com/HuggeK/golfTiles">golftiles</a>, проєкт з відкритим вихідним кодом який генерує <a href="https://golftiles.org/">PMTiles, орієнтовані на гольф</a>, щоб допомогти застосункам, які хочуть показувати мапу полів для гольфу по всьому світу.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="відкриті-дані">Відкриті дані</h2>
<ul>
<li><a id="wn828_34748"></a>
   Foursquare виклав <a href="https://foursquare.com/resources/blog/data/evolving-fsq-open-source-places/">у відкритий доступ</a> набір даних <a href="https://places.foursquare.com/dataset/OS%20Places/schema">Foursquare OS Places</a>, глобальну базу даних, що містить понад 100 мільйонів точок інтересу (POI). Вони також запросили громадськість до участі через платформу <a href="https://foursquare.com/placemakers/">Placemaker Tools</a>, яка дозволяє користувачам вносити свій вклад і покращувати набір даних OS Places.</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn828_34761"></a>
   Іан Вагнер <a href="https://stadiamaps.com/blog/beyond-the-car-routing-for-specialized-fleets/">розповів</a> про те, як Valhalla та OpenStreetMap використовуються для створення профілів маршрутизації, які з самого початку враховують фізичні та правові обмеження, щодо кожного транспортного засобу.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34746"></a>
   Тіна та Євген <a href="https://osmand.net/blog/3d-buildings/">пояснили</a>, як OsmAnd реконструює 3D-теґи будівель з даних OpenStreetMap у відображення будівель у застосунку.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34744"></a>
   <a href="https://www.openstreetmap.org/user/didier2020">didier2020</a> написав <a href="https://osmose.openstreetmap.fr/en/issues/open?item=1230">новий аналізатор</a> для Osmose, який <a href="https://github.com/osmose-qa/osmose-backend/commit/cfd658b094735e0b3e07547fe0da254a46fb8673">виявляє</a> потенційні дублікати об’єктів на OpenStreetMap. Код <a href="https://github.com/osmose-qa/osmose-backend/blob/master/analysers/analyser_osmosis_duplicated_poi.py">доступний</a> на GitHub.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="релізи">Релізи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn828_34752"></a>
   Ми отримали останній огляд <a href="https://community.openstreetmap.org/t/what-s-new-on-the-openstreetmap-website/130080/35">змін на сайті OSM</a>. Окрім нових функцій та виправлень, ми також повідомляємо про майбутню зміну, яка вплине на <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/7089">спосіб зберігання та публікації GPS-треків</a>. Запрошуємо до обговорення!</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34755"></a>
   <a href="https://organicmaps.app/news/2026-05-27/cjk-glyphs-android-color-picker-ios-track-descriptions-theme-park-attractions/">Вийшло</a> оновлення Organic Maps за травень 2026 року.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34764"></a>
   Йоген Топф <a href="https://blog.jochentopf.com/2026-06-03-spyglass-improvements.html">оголосив</a> про низку вдосконалень та нових функцій у програмі OpenStreetMap Spyglass.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="а-чи-знаєте-ви-">А чи знаєте ви &hellip;</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn828_34760"></a>
   &hellip; що <a href="https://data.kyivcity.gov.ua/">Портал даних Києва</a> надає відкритий доступ до десятків наборів відкритих даних, API, карт і дашбордів, опублікованих міською владою Києва? Наразі платформа містить 87 наборів даних, що охоплюють такі теми, як транспорт, велосипедна інфраструктура, якість повітря, цивільний захист, участь громадськості та муніципальні послуги.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34151"></a>
   &hellip; платформа <a href="https://onroutemap.de">onroutemap.de</a> — це інструмент на основі OpenStreetMap для планування та аналізу маршрутів на відкритому повітрі, який нещодавно додав такі функції, як фільтри POI, експорт обраних обʼєктів у форматі GPX/KML та підтримку нових мов?</p>
</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn828_34581"></a>
   Tohu Bohu Games та Квентін Віджу <a href="https://store.steampowered.com/app/3905500/Beware_of_the_Cartographer/">представляють</a> гру «Стережись картографа». Гравці складають <a href="https://www.youtube.com/watch?v=4_BzbPjc3y0">мапу</a> віддаленої місцевості, проводять кордон між двома королівствами і повинні збалансувати свою геодезичну місію з місцевими інтересами та політичними наслідками.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34747"></a>
   Foursquare <a href="https://foursquare.com/resources/blog/products/engineering-the-spatial-foundation-for-fsq-os-places-part-2/">пояснює</a>, як вона вирішила проблему мікролокалізації, зазначаючи, що місця, розташовані всередині будівель, часто важко точно визначити, оскільки різні джерела даних часто надають суперечливі координати. Традиційні методи геокодування зазвичай повертають широкі координати на рівні будівлі, а такий рівень точності вважається недостатнім для багатьох сучасних застосунків, що спонукало Foursquare розробити свою модель геосумарності, щоб підвищити точність визначення місцезнаходження на детальнішому рівні.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn828_34762"></a>
   9 червня 2026 року Міністерство закордонних справ Бразилії (Ітамараті) проведе гібридний захід «Картографічна бібліотека Ітамараті: історія, картографічні колекції та нові перспективи» (переклад) з <a href="https://www.youtube.com/live/F8RBGZnhgnQ">онлайн-трансляцією</a>. Для участі необхідно заповнити <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd-3HF_OLo1xRfQR47-DL-f-N7rya2IbjTLGsfOH-ARXp2J4w/viewform">реєстраційну</a> форму; захід відкритий для широкої публіки. Програма приурочена до випуску нового «Загального каталогу картографічної бібліотеки Ітамараті» (переклад), який <a href="https://itamaraty.pergamum.com.br/acervo/163699">об’єднує</a> понад 30 000 записів, включаючи мапи, атласи, географічні схеми та рідкісні документи, а також презентацію знакових історичних експонатів із колекції.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Piazzola sul Brenta</td>
					<td>Villa Contarini, Piazzola sul Brenta (PD)</td>
					<td>OpenStreetMap per i ciclisti al BAM! <a href="https://osmcal.org/event/4837/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-06</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bengaluru</td>
					<td>Domlur</td>
					<td>OSM Bengaluru Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4847/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-06</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Chennai Corporation</td>
					<td>Gandhi Road, Velachery, Chennai</td>
					<td>ILUGC Social Meet - OSM Mapping Party <a href="https://osmcal.org/event/4846/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-06</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td><del>India Linux User&rsquo;s Group Chennai - ILUGC</del> <a href="https://osmcal.org/event/4844/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-06</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps : Mapathon en ligne - CartONG [fr] <a href="https://osmcal.org/event/4299/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-08</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Grenoble</td>
					<td>La Turbine</td>
					<td>Atelier de juin 2026 du groupe local OpenStreetMap de Grenoble <a href="https://osmcal.org/event/4853/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-08</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/tw.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>臺北市</td>
					<td>MozSpace Taipei</td>
					<td>OpenStreetMap x Wikidata Taipei #89 <a href="https://osmcal.org/event/4325/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-08</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/es.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Madrid</td>
					<td>Online</td>
					<td>Mappy Hour OSM España <a href="https://osmcal.org/event/4807/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/us.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>San Jose</td>
					<td>Online</td>
					<td>South Bay Map Night <a href="https://osmcal.org/event/4856/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Hamburg</td>
					<td>Voraussichtlich: &ldquo;Variable&rdquo;, Karolinenstraße 23</td>
					<td>Hamburger Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/4695/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>temporärhaus</td>
					<td>OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm <a href="https://osmcal.org/event/4722/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-09</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>iD Community Chat <a href="https://osmcal.org/event/4828/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-10</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Salle Eskuz Esku</td>
					<td>Rencontre Mapadour <a href="https://osmcal.org/event/4858/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-10</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/us.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Madison</td>
					<td>Madison, Wisconsin</td>
					<td>State of the Map US 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4625/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-11 - 2026-06-13</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bochum</td>
					<td>Das Labor, Alleestraße 50, Bochum</td>
					<td>OSM-Treffen Bochum <a href="https://osmcal.org/event/4821/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>München</td>
					<td>WikiMUC</td>
					<td>Münchner OSM-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4344/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-11</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/03/br.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>[online]</td>
					<td>🇧🇷 Capacitação OSM 2026 - IVIDES DATA ® - Plugins QGIS para OSM <a href="https://osmcal.org/event/4761/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSMF Engineering Working Group meeting <a href="https://osmcal.org/event/4843/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Berlin</td>
					<td>Taverna Hellas, Güntzelstraße 19-20, 10717 Berlin</td>
					<td>216. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg <a href="https://osmcal.org/event/4851/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-12</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/us.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Oakland</td>
					<td>Beauty Supply Arts</td>
					<td>A Synesthete&rsquo;s Atlas: Cartographic (&amp; other) Improvisations <a href="https://osmcal.org/event/4852/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-13</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>नई दिल्ली</td>
					<td>Jitsi Meet (online)</td>
					<td>OSM India - Monthly Online Mapathon <a href="https://osmcal.org/event/4117/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-13</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Chennai Corporation</td>
					<td>Koyambedu Market</td>
					<td>Come map Koyambedu Market, Chennai with us on June 14th, 2026! <a href="https://osmcal.org/event/4835/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-14</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/07/dk.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>København</td>
					<td>Cafe Bevar&rsquo;s</td>
					<td>OSMmapperCPH <a href="https://osmcal.org/event/4738/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-14</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Delhi</td>
					<td>Chaayos, Paschim Vihar West, Delhi</td>
					<td>OSM Delhi Mapping Party No.30 (West Zone) <a href="https://osmcal.org/event/4351/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-14</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/es.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Madrid</td>
					<td>Online</td>
					<td>Mappy Hour OSM España <a href="https://osmcal.org/event/4808/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps London Mid-Month (Without Training) Advanced Mappers (Online) [eng] <a href="https://osmcal.org/event/4246/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Lyon</td>
					<td>Tubà</td>
					<td>Réunion du groupe local de Lyon <a href="https://osmcal.org/event/4308/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Chemnitz</td>
					<td>Kaffeesatz, Chemnitz</td>
					<td>OSM-Stammtisch Chemnitz <a href="https://osmcal.org/event/4659/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bonn</td>
					<td>Dotty&rsquo;s</td>
					<td>201. OSM-Stammtisch Bonn <a href="https://osmcal.org/event/4357/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Strasbourg</td>
					<td>Bar La Perestroïka</td>
					<td>1er Apéro du groupe local de Strasbourg <a href="https://osmcal.org/event/4818/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Online</td>
					<td>Lüneburger Mappertreffen (online) <a href="https://osmcal.org/event/4372/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-16</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>MJC de Vienne</td>
					<td>Rencontre des contributeurs de Vienne (38) <a href="https://osmcal.org/event/4850/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-17</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/at.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stainach-Pürgg</td>
					<td>Online</td>
					<td>21. Österreichischer OSM-Stammtisch (online) <a href="https://osmcal.org/event/4439/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-17</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Essen</td>
					<td>Verkehrs- und Umweltzentrum</td>
					<td>Essen OSM-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4417/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-18</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>UN 2.0 Week 2026: UN Mappers Mappy Hour <a href="https://osmcal.org/event/4829/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/06/sy.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>بلدية دمشق القديمة</td>
					<td>Online</td>
					<td>ReMapping Syria 2025: Humanitarian Mapping &amp; Community Collaboration Webinar <a href="https://osmcal.org/event/4824/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>UN Mappers Mappy Hour: Progress and Highlights of the UN Maps Community Ambassador Pilot Initiative <a href="https://osmcal.org/event/4830/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stuttgart</td>
					<td>Technische Hochschule Stuttgart</td>
					<td>Missing Maps Mapathon in Stuttgart <a href="https://osmcal.org/event/4648/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Catania</td>
					<td>@Localhost</td>
					<td>Modifichiamo Wiki e OSM insieme! <a href="https://osmcal.org/event/4857/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-19</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Metz</td>
					<td>l’Arob@se</td>
					<td>Atelier du groupe local de Metz - Partez en voyage avec OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4819/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-20</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSM Mumbai Mapping Party No.11 (Trans-Harbour Line - South) <a href="https://osmcal.org/event/4320/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-20</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Mitarbeiterparkplatz antonius, Fulda</td>
					<td>Sommermapping 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4812/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-21</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps : Mapathon en ligne - CartONG [fr] <a href="https://osmcal.org/event/4300/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-22</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stadtgebiet Bremen</td>
					<td>Online und im Hackerspace Bremen</td>
					<td>Bremer Mappertreffen <a href="https://osmcal.org/event/4817/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-22</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/MatthiasMatthias">MatthiasMatthias</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Raquel%20Dezid%C3%A9rio%20Souto">Raquel IVIDES DATA</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
			<item>
				<title>Тижневик OSM 827</title>
				<link>https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0827/</link>
				<pubDate>Thu, 21 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>info@weeklyosm.eu (weeklyteam)</author>
				<guid isPermaLink="false">https://hugo.weeklyosm.eu/uk/archives/0827/</guid>
				<description><![CDATA[<img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/05/827.png" alt="Тижневик OSM 827" /> 21.05.2026-27.05.2026
Спільнота Арі Альварес пояснює, як знайти дані про обмеження швидкості на автомагістралях, магістралях і головних дорогах у США.
Ракель Дезідеріо Соуто опублікувала у своєму щоденнику користувача OSM статтю з назвою «Про нас»: два роки досвіду роботи редактором бразильської португальської версії на weeklyOSM, деякі найважливіші події цього періоду, з частиною новин, опублікованих на weeklyOSM протягом останніх двох років, щоб відсвяткувати свою другу річницю редагування цієї мови. Вона дякує своїм колегам: Тейні Ассіс, Адріеле Бернардо, Лівії Ріос (колишнім членам) та нинішнім співредакторам: Паломі Морейрі, Аманді Сілві, Матеусу Магальяесу, Вітору Соузі та Франсіско Теодоро.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2026/05/827.png" alt="Тижневик OSM 827" /></p> <p>21.05.2026-27.05.2026</p>
<h2 id="спільнота">Спільнота</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn827_34719"></a>
   Арі Альварес <a href="https://www.openstreetmap.org/user/AriAlvarez/diary/408725">пояснює</a>, як знайти дані про обмеження швидкості на автомагістралях, магістралях і головних дорогах у США.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34735"></a>
   Ракель Дезідеріо Соуто <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Raquel%20Dezid%C3%A9rio%20Souto/diary/408794">опублікувала</a> у своєму щоденнику користувача OSM статтю з назвою <em>«Про нас»: два роки досвіду роботи редактором бразильської португальської версії на weeklyOSM</em>, деякі найважливіші події цього періоду, з частиною новин, опублікованих на weeklyOSM протягом останніх двох років, щоб відсвяткувати свою другу річницю редагування цієї мови. Вона дякує своїм колегам: Тейні Ассіс, Адріеле Бернардо, Лівії Ріос (колишнім членам) та нинішнім співредакторам: Паломі Морейрі, Аманді Сілві, Матеусу Магальяесу, Вітору Соузі та Франсіско Теодоро.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34721"></a>
   Лакс Шусс <a href="https://www.openstreetmap.org/user/LuxSchuss/diary/408745">висвітлює</a> кілька проблем з теґом <code>walk=no</code>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34738"></a>
   Unique Mappers Network взяла <a href="https://www.linkedin.com/posts/unique-mappers-network_phtechexpo2026-uniquemappers-gis-activity-7465513116894810112-A_ns?utm_source=social_share_video_v2&amp;utm_medium=android_app&amp;rcm=ACoAABLDs7sBdlyXV3s93fgVyG0F747qgerIZZg&amp;utm_campaign=share_via">участь</a> у тренінгу для волонтерів, присвяченому підготовці до виставки Port Harcourt Tech Expo 2026, в рамках підготовки до майбутньої події. Під час виставки організація має намір зробити свій внесок через цифрове картографування та демонстрацію платформи OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34714"></a>
   Крістоф Горманн <a href="https://imagico.de/blog/en/update-2-on-fossgis-membership-fees/">поділився</a> добіркою довідкових матеріалів щодо структури членських внесків FOSSGIS, що дає змогу прозоро ознайомитися з позицією самої асоціації з цього питання.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34720"></a>
   Анне-Кароліне Дістель хоче написати методичний матеріал про те, як наносити на мапу «камені для випробування сили». Прочитайте її допис <a href="https://www.openstreetmap.org/user/b-unicycling/diary/408781">у щоденнику OSM</a>, щоб дізнатися більше про її ідеї та деякі відкриті питання, які вона підіймає.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="фундація-openstreetmap">Фундація OpenStreetMap</h2>
<ul>
<li><a id="wn827_34730"></a>
   Команда з OSMF що модерує списки розсилки talk і osmf-talk, а також три канали на форумі спільноти (general, general:tagging і foundation), <a href="https://osmfoundation.org/wiki/File:20260523_OSM_talk_list_mods_annual_report.pdf">опублікувала</a> свій четвертий річний звіт на вебсайті OSMF.</li>
</ul>
<h2 id="новини-місцевих-осередків">Новини місцевих осередків</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn827_34733"></a>
   Катя Хаферкорн та Олівер Рудзік <a href="https://www.fossgis.de/news/2026_05_26_fossgis-osm_communitytreffen_nr_25/">повідомили</a>, що 33 активні члени німецькомовних спільнот OpenStreetMap та FOSSGIS зібралися в Ессені на <a href="https://www.fossgis.de/wiki/FOSSGIS_OSM_Communitytreffen_2026_Nummer_25">зустріч спільноти FOSSGIS-OSM</a>, яка проходила з 30 квітня по 3 травня 2026 року. Наступна зустріч, FOSSGIS-OSM Community Meeting No. 26, запланована на 2-4 жовтня 2026 року.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34727"></a>
   Сервіс Panoramax, яким опікується місцевий осередок OSM-Франція, святкує свою <a href="https://forum.openstreetmap.fr/t/anniversaire-et-appel-aux-dons-pour-linstance-panoramax-dosm-france/43450">третю річницю</a>. Маючи вже 50 мільйонів опублікованих фотографій, він стає жертвою власного успіху і незабаром досягне поточного ліміту памʼяті. Саме тому асоціація закликає <a href="https://openstreetmap.assoconnect.com/collect/donation/01KQZ3W4W1NYX8DCPA7SKHQD75/de-nouveaux-serveurs-de-stockage-pour-panoramax">до пожертв</a> для збільшення ємності сховища і придбання графічних процесорів, щоб забезпечити кращий сервіс розмиття фотографій.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34716"></a>
   Те, що почалося як особистий новий старт з OSM під час відпустки, поступово переросло у відродження спільноти OpenStreetMap у Фульді, Німеччина. Історія користувача, яку ви можете <a href="https://www.openstreetmap.org/user/m_fuhrmann/diary/408757">прочитати</a>.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="події">Події</h2>
<ul>
<li><a id="wn827_34732"></a>
   State of the Map Baltics 2026 <a href="https://balticgitconf.eu/">відбудеться</a> в рамках Балтійської конференції з геопросторових інформаційних технологій 2026 в Латвійському університеті 4 червня 2026 року.</li>
</ul>
<h2 id="мапи">Мапи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn827_34722"></a>
   [1] Крістоф Горманн <a href="https://imagico.de/blog/en/putting-animals-on-the-map/">демонструє</a> приклади рендерингу декілької обʼєктів інфраструктури, повʼязаних з тваринами, у своєму <a href="https://github.com/imagico/osm-carto-alternative-colors/commit/e608593bd577ef26b0eb6e66d6e2b9c9ad7e7889">альтернативному стилі OSM-Carto</a>.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34711"></a>
   Лені <a href="https://community.openstreetmap.org/t/i-built-urbanistmap-org-to-show-all-proposed-and-under-construction-ways/143993">запустила</a> <a href="https://urbanistmap.org">urbanistmap.org</a>, вебплатформу, яка відстежує міські проєкти по всьому світу, показуючи всі дані OpenStreetMap, позначені як запропоновані, заплановані або на стадії будівництва.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34726"></a>
   Користувач leekyuhaiambox-ops <a href="https://github.com/osmlab/awesome-openstreetmap/pull/193">повідомив</a>, що «<a href="https://geoinfomatic.pythonanywhere.com/">геоінформаційний застосунок</a>», розміщений на PythonAnywhere, використовує дані OpenStreetMap для оцінки районів на основі доступності ключових зручностей. Платформа проводить багатообʼєктний аналіз, розраховуючи доступність різних послуг, включаючи школи, лікарні, магазини, парки, спортзали, аптеки, бібліотеки і кафе, щоб допомогти користувачам оцінити потенційні місця для проживання.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="osm-у-дії">OSM у дії</h2>
<ul>
<li><a id="wn827_34731"></a>
   <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Erin_Brockovich">Ерін Брокович</a> <a href="https://brockovichdatacenter.com/">створила сайт</a>, на якому люди можуть повідомляти про заплановані дата-центри в США, щоб координувати рухи опору. На мапі з фоном OSM показані дата-центри, що вже працюють, а також ті, про які повідомляла громадськість. (джерело: <a href="https://neopaquita.es/@vic_101/116631084732514554">vic-tor-menta</a> на Mastodon)</li>
</ul>
<p>Подібна мапа існує у Франції, <a href="https://umap.openstreetmap.fr/fr/map/carte-des-data-centers-des-projets-et-des-contesta_1289485">на основі uMap</a>, з існуючими дата-центрами, витягнутими з OSM, <a href="https://lenuageetaitsousnospieds.org">створена</a> організацією «Le nuage était sous nos pieds».</p>
<h2 id="відкриті-дані">Відкриті дані</h2>
<ul>
<li><a id="wn827_34710"></a>
   Тобіас <a href="https://en.osm.town/@tordans/116611748094950830">повідомив</a>, що проєкт Panoramax розробив <a href="https://huggingface.co/Panoramax/classify_de_road_signs">модель штучного інтелекту</a>, здатну розпізнавати німецькі дорожні знаки з вуличних знімків.</li>
</ul>
<h2 id="програми">Програми</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn827_34728"></a>
   Команда Bike Streets <a href="https://bikestreets.com/blog/bksengineering-advancing-osm-diff-processing">розробила</a> новий інструмент, який автоматично визначає, чи можуть зміни в даних OpenStreetMap потенційно вплинути на мапи велосипедних вулиць.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34729"></a>
   Altilunium розробив «<a href="https://github.com/altilunium/terjangkau">Terjangkau: Neighborhood Explorer</a>», картографічний інструмент, покликаний допомогти користувачам знаходити, класифікувати та вимірювати відстані до сусідніх обʼєктів та визначних місць у радіусі одного кілометра від обраної локації. Працюючи на основі даних OpenStreetMap, платформа дає змогу інтерактивно досліджувати найближчі обʼєкти на основі координат на мапі, натисканням на них.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34736"></a>
   Open Energy Transition та MapYourGrid <a href="https://open-energy-transition.github.io/grid2poster/">розробили</a> додаток Grid2Poster, який генерує готові до друку плакати електромереж, використовуючи дані з OpenStreetMap.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34712"></a>
   HeiGIT <a href="https://heigit.org/heat-resilient-mobility-in-80-major-german-cities-and-an-invitation-to-shape-its-future/">випустив</a> застосунок, який розраховує пішохідні маршрути на основі даних про тіні з високою роздільною здатністю, спрямовуючи людей затіненими коридорами та подалі від відкритих для сонця доріг. Сама маршрутизація працює на <a href="https://shaded.openrouteservice.org/">openrouteservice</a>, механізмі маршрутизації з відкритим вихідним кодом HeiGIT, з геометрією доріг OpenStreetMap в якості базової дорожньої мережі.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="програмування">Програмування</h2>
<ul>
<li><a id="wn827_34724"></a>
   Манбхав Сугла (Manbhav Sugla) <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Manbhav234/diary/408786">був відібраний</a> для участі у програмі Google Summer of Code (GSoC) у 2026 році для розробки підтримки бекенду DuckDB у <a href="https://github.com/maplibre/martin/issues/2264">Martin TileServer</a>. В рамках проєкту Сугла також документуватиме хід розробки у щоденнику.</li>
</ul>
<h2 id="релізи">Релізи</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn827_34715"></a>
   Bikerouter <a href="https://skylightaccess.de/@bikerouter/statuses/01KS9WTRSYKGCB1PDPMPKZ7XCR">випустив</a> версію 2026.13, в якій зʼявився інструмент «Інспектор маршрутів», що дозволяє користувачам переглядати інформацію про маршрут та його відрізки безпосередньо на мапі.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34717"></a>
   <a href="https://en.osm.town/@osrm/116625188568280499">Випущено</a> версію 0.5.0 OSRM-фронтенду, в якій презентовано кілька нових функцій та виправлено помилки.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34713"></a>
   Rphyrin <a href="https://www.openstreetmap.org/user/rphyrin/diary/408718">випустив</a> Altilunium LocationPad v26.5.22, в якому зʼявилася підтримка довгих описів місць. Оновлення дозволяє користувачам зберігати розгорнуті абзаци про місця у персональній базі географічних знань.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="osm-в-медіа">OSM в медіа</h2>
<ul>
<li><a id="wn827_34718"></a>
   Сеульська економічна газета <a href="https://www.sedaily.com/article/20044438">повідомила</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/08/ko-black.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://www-sedaily-com.translate.goog/article/20044438?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> про те, що що <a href="https://www.cacf.or.kr/site/index.php">Фонд культури і туризму Чуннам</a> <figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2020/08/ko-black.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



 ► <a href="https://www-cacf-or-kr.translate.goog/site/index.php?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=UK"><figure class="figure_figure figure_internal image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_internal image_unprocessed"
        src="https://hugo.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2021/02/uk-green.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</a> провів велосипедний тур у поєднанні з поїздкою на поїзді з 16 по 17 травня 2026 року. Мапа маршруту поїздки, розповсюджена фондом, використовує OSM як фонову мапу, але, на жаль, вона не атрибутована.</li>
</ul>
<h2 id="інші-гео-події">Інші “гео” події</h2>
<ul>
<li>
<p><a id="wn827_34737"></a>
   Джонн Елледж <a href="https://jonn.substack.com/p/how-long-is-a-piece-of-string-on">пояснює</a>, як важко правильно виміряти довжину річки.</p>
</li>
<li>
<p><a id="wn827_34723"></a>
   Видання Time <a href="https://time.com/article/2026/05/19/iran-war-subsea-cables-internet-strait-hormuz-gulf-states-ai/">повідомило</a>, що Іран погрожує стягувати щорічну плату за волоконно-оптичні кабелі, що проходять під Ормузькою протокою, що ставить під загрозу кілька підводних кабельних систем, включаючи Азія-Африка-Європа 1 (AAE-1) і Південно-Східна Азія-Близький Схід-Західна Європа 5 (SEA-ME-WE 5). Експерти попередили, що хаби Південно-Східної Азії можуть зазнати серйозних стрибків затримок при звʼязку з європейськими хабами.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="майбутні-події">Майбутні події</h2>
<table>
	<thead>
			<tr>
					<th>Країна</th>
					<th>Де</th>
					<th>venue</th>
					<th>Що</th>
					<th>Коли</th>
			</tr>
	</thead>
	<tbody>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSMF Engineering Working Group meeting <a href="https://osmcal.org/event/4797/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-05-29</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/hu.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Balatonszéplak</td>
					<td>Mapping Party Széplakon <a href="https://osmcal.org/event/4831/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-05-29 - 2026-05-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/it.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Catania</td>
					<td>CreationDose Srl - Via Antonino di Sangiuliano 197</td>
					<td>LibreLocal Meetup Catania - Supported by Free Software Foundation &amp; Team1 <a href="https://osmcal.org/event/4826/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-05-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Bad Harzburg</td>
					<td>Bad Harzburg</td>
					<td>Braunschweiger OSM-Treffen Mappingtour: Zusammen Bad Harzburg mappen <a href="https://osmcal.org/event/4775/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-05-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Thiruvananthapuram</td>
					<td>Gandhi Park, East Fort</td>
					<td>Mapping Party at East Fort <a href="https://osmcal.org/event/4838/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-05-30</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/in.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Coimbatore</td>
					<td>Sarvanampatti, Coimbatore</td>
					<td><del>Mapping Party @ Coimbatore</del> <a href="https://osmcal.org/event/4822/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-05-31</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>Bayonne Médiathèque centre-ville</td>
					<td>Cartopartie Bayonne <a href="https://osmcal.org/event/4789/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Braunschweig</td>
					<td>Stratum 0</td>
					<td>Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace <a href="https://osmcal.org/event/4634/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/05/es.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Madrid</td>
					<td>Online</td>
					<td>Mappy Hour OSM España <a href="https://osmcal.org/event/4806/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/at.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Salzburg</td>
					<td>Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt</td>
					<td>OSM-Treffpunkt <a href="https://osmcal.org/event/4468/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>Missing Maps London Mapathon (with Training) Beginner Friendly  (Online) [eng] <a href="https://osmcal.org/event/4234/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-02</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2021/09/cz.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Praha</td>
					<td></td>
					<td>Kvartální pivko Praha <a href="https://osmcal.org/event/4832/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-03</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2021/09/cz.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Brno</td>
					<td></td>
					<td>Kvartální OSM pivo <a href="https://osmcal.org/event/4782/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-03</td>
			</tr>
			<tr>
					<td></td>
					<td></td>
					<td></td>
					<td>OSM Indoor Meetup <a href="https://osmcal.org/event/4781/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-03</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/01/de.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Stuttgart</td>
					<td>Stuttgart</td>
					<td>Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen <a href="https://osmcal.org/event/4814/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-03</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2019/09/lv.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Rīga</td>
					<td>House of Nature</td>
					<td>State of the Map Baltics 2026 <a href="https://osmcal.org/event/4690/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/02/fr.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td>Angers</td>
					<td>L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers</td>
					<td>Angers : Rencontre mensuelle OpenStreetMap <a href="https://osmcal.org/event/4815/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-04</td>
			</tr>
			<tr>
					<td>sy</td>
					<td>بلدية دمشق القديمة</td>
					<td>Online</td>
					<td>OSM Syria Solidarity Mapathon #6 <a href="https://osmcal.org/event/4823/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-05</td>
			</tr>
			<tr>
					<td><figure class="figure_figure figure_external figure_svg image-scalable">
  <picture>

    
      
        
        
        
        
        
        
    <img
      loading="lazy"
      decoding="async"
      alt=""
      
        class="image_figure image_external image_svg image_unprocessed"
        src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/03/br.svg"
      
      
    />

  </picture>
</figure>



</td>
					<td></td>
					<td>[online]</td>
					<td>🇧🇷 Capacitação OSM 2026 - IVIDES DATA ® - Plugins QGIS para OSM <a href="https://osmcal.org/event/4761/">:osmcalpic:</a></td>
					<td>2026-06-05</td>
			</tr>
	</tbody>
</table>
<p><em>Цей Тижневик OSM був <a href="https://umap.openstreetmap.fr/de/map/weeklyosm-is-currently-produced-in_56718#2/8.4/108.3">створений</a> <a href="https://www.osm.org/user/Gontsa">Gontsa</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/MatthiasMatthias">MatthiasMatthias</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Raquel%20Dezid%C3%A9rio%20Souto">Raquel IVIDES DATA</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Strubbl">Strubbl</a>, <a href="https://www.osm.org/user/andygol">andygol</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/darkonus">darkonus</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.<br>
Ми вітаємо ваші пропозиції посилань для наступного випуску через <a href="https://weeklyosm.eu/en/this-news-should-be-in-weeklyosm">цю</a> форму, та з нетерпінням чекаємо на вашу участь.</em></p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
