semanarioOSM 835

16/07/2026-22/07/2026

Campañas de mapeo

• Ranjeet Jadhav, del periódico «Mid-Day», ha informado de que Manav Singh Shekhawat, un excursionista de larga distancia de Jaipur, ha cartografiado más de 2.000 km de rutas de senderismo en la cordillera de Sahyadri en OpenStreetMap tras recorrer a pie casi 3.500 km a lo largo de la cordillera.

Comunidad

• En la última entrega de la serie de entrevistas de OpenCage sobre OpenStreetMap, Matthew Whilden nos cuenta su trayectoria como cartógrafo de OSM, su labor de apoyo a la comunidad a través de la Junta Directiva de OpenStreetMap EE. UU. y su pasión por la cartografía creativa.

• Jikke Meyer tiene pensado trazar un mapa de los estadios de fútbol en OpenStreetMap, empezando por Botsuana, en África.

• Volker Krause participó en un taller presencial en la HTW de Berlín para hablar de temas relacionados con la cartografía de espacios interiores en OpenStreetMap.

Noticias de capítulos locales

• OSM Málaga ha informado de que la asociación «Ruedas Redondas», una asociación de ciclistas de Málaga, ha añadido a su página web un mapa de aparcamientos para bicicletas basado en datos de OpenStreetMap. Tal y como explican en su página web, es el mapa de aparcamientos para bicicletas «más completo y actualizado» de la ciudad, gracias al trabajo colaborativo de la comunidad local de OSM.

Mapas

• Nicolas Seriot ha creado Cartopolis, una aplicación web que muestra los datos de OpenStreetMap con un estilo de mapa que recuerda a finales de los 90.

• HeiGIT presenta una instancia personalizada de OpenRouteService para la respuesta ante catástrofes en Venezuela, que combina OpenStreetMap con datos en tiempo real sobre cortes de carretera de HDX para trazar rutas dinámicas que permitan a los vehículos humanitarios sortear las infraestructuras dañadas o intransitables.

• Jaz Michaelking ha creado «Fediverse Near Me», un mapa web que muestra una selección de proveedores de redes sociales bien moderados, abiertos al registro y que dan servicio a países, regiones o ciudades concretas.

• Alessandro Lorenzi ha creado OpenStreetPhoto, un mapa interactivo que muestra todas las fotos vinculadas a un elemento de la base de datos de OpenStreetMap. De momento, solo está disponible para Italia.

• A partir de los datos de restaurantes de todo el mundo de OpenStreetMap, Vladimir Terentyev creó un mapa mundial con los nombres de los platos que aparecen en los letreros de los restaurantes, con el objetivo de responder a la pregunta de investigación: «¿Dónde acaba el plov y empieza el biryani, y quién traza realmente esas fronteras?».

OSM en acción

• Stefan Keller presentó dos aplicaciones de cartografía web basadas en OpenStreetMap y en datos públicos. VivaMap combina los puntos de interés (POI) y los edificios de OSM con conjuntos de datos oficiales para que los usuarios puedan crear indicadores personalizados de calidad de vida para los barrios suizos, mientras que UrbanistMap permite a las comunidades geolocalizar y visualizar de forma colaborativa proyectos de desarrollo urbano en todo el mundo. UrbanistMap es ideal para animar a los cartógrafos con conocimientos locales a actualizar los datos de OSM.

Software

• Oleksandr Nazarenko creó Pidyizdy, una app de navegación que se centra en mostrar la ubicación exacta de las entradas de los edificios y los rangos de números de los pisos. Está pensada para repartidores, taxistas y trabajadores de servicios públicos, para que no tengan que dar vueltas por los patios de los edificios buscando la entrada .

• Pavel Gavrilov probó FilletTools, el complemento para JOSM que acaba de lanzar darkonus. El complemento te permite redondear las esquinas de líneas y polígonos, además de convertir trazos a mano alzada en trazados suaves. Pavel elogió FilletTools y señaló que los nuevos complementos de JOSM rara vez tienen argumentos tan sólidos para convertirse en una herramienta estándar en los flujos de trabajo de muchos usuarios.

• AnyFinder, que salió al mercado en 2019 como una app freemium para iPhone y iPad, ahora está disponible como una aplicación gratuita basada en navegador para buscar, añadir y editar lugares de OpenStreetMap en móviles, tabletas y ordenadores de sobremesa. AnyFinder utiliza Overpass y Postpass como motores de búsqueda en segundo plano. El catálogo de la app contiene actualmente 286 categorías de lugares repartidas en 66 grupos, desde restaurantes y tiendas hasta servicios públicos y elementos naturales. Las categorías definen qué tipo de lugar quieres buscar, mientras que 128 filtros refinan los resultados según características como el acceso para silla de ruedas, el tipo de cocina, el tipo de combustible o las instalaciones disponibles. El conjunto de datos actual abarca 47 elementos estructurados y 435 etiquetas de OSM. Los cambios en los lugares se pueden enviar directamente a OpenStreetMap a través de la app usando una cuenta de OpenStreetMap.

• Tina y Eugene presentaron las herramientas de medición de OsmAnd, entre las que se incluyen «Distancia con un toque», «Regla», «Regla de radio» y «Línea de objetivo».

• Tina y Eugene han informado de que OsmAnd ha dejado de ofrecer los mapas «fusionados», que eran archivos de gran tamaño a nivel de país o región creados a partir de mapas regionales más pequeños. Los usuarios que tengan instalado uno de estos mapas ya no recibirán actualizaciones para él.

• David Larlet nos ha contado que uMap ha recibido una subvención del Fondo NGI0 Commons para integrar mosaicos vectoriales en uMap. El trabajo actual se centra en la personalización de los mosaicos vectoriales, lo que permite a los usuarios modificar el estilo del mapa —por ejemplo, eliminando edificios o cambiando los colores de las carreteras— para que el mapa base se adapte mejor al propósito de su mapa.

• Stadia Maps explicó que pasar de un prototipo de geocodificación a una aplicación en producción suele poner de manifiesto una realidad frustrante: los precios estándar del sector rara vez son tan sencillos como parecen. La mayoría de las soluciones de almacenamiento en caché cobran recargos elevados (a menudo entre 6 y 8 veces el coste normal de una consulta) por guardar los resultados, y algunas imponen normas estrictas que limitan el almacenamiento en caché únicamente a sesiones de un solo usuario.

• El usuario de OSM SmallCat ha publicado josm-account-manager, un complemento que te permite gestionar perfiles de varias cuentas para diferentes puntos de acceso en JOSM, y ya se puede instalar desde la fuente de complementos de JOSM.

• Koharachan había anunciado en un diario que estaba trabajando en una bifurcación de iD y describió las características especiales que facilitan la creación de mapas. Dijo que este editor incorporaba algunas funciones con asistencia de IA.

• Fedilab ha creado PawFed, un mapa colaborativo dedicado al bienestar animal. Menciona a @PawFed desde tu cuenta de Mastodon con los hashtags pertinentes y una ubicación, y tu aviso aparecerá en el mapa. En el mapa se muestran refugios, clínicas veterinarias, animales perdidos o encontrados, donaciones de comida y otra información que pueda ayudar a los animales.

• Venetis Charalampidis ha informado sobre el avance del proyecto «closures.osm.ch» del Google Summer of Code 2026, y ha señalado que uno de sus objetivos —añadir un endpoint de cálculo de rutas basado en Valhalla que evite de verdad las carreteras cerradas— ya se ha completado.

Programación

• Marcos Dione ha creado un mapa en el que se muestran los tamaños de las manzanas de Marsella a partir de los datos de la red de calles de OpenStreetMap.

• Maptoolkit, el proveedor de mosaicos de OSM austro-alemán, ha lanzado un servidor de mosaicos vectoriales gratuito que permite el uso comercial. La cartografía tiene un estilo bastante característico, centrado en el turismo y las actividades al aire libre, e incluye estilos específicos para estas actividades (senderismo, ciclismo, invierno), sombreado global del relieve, curvas de nivel, profundidades del agua, terreno en 3D y un zoom máximo de datos de 15 a nivel global. Está alojado en la UE y respeta la privacidad: sin clave API, sin inicio de sesión ni cookies. Cumple totalmente con el RGPD.

El servicio admite hojas de estilo personalizadas, incluido un nuevo editor de mapas fácil de usar para principiantes en mapmaker.maptoolkit.org. Incluye documentación preparada para la IA. En la página también encontrarás una interesante comparación con OpenFreeMap, Protomaps, Versatiles y OpenMapTiles.

Nuevas versiones

• La versión 3.8.0a4 de uMap salió el 18 de julio de 2026.

¿Sabías que…

• Observing the City ha creado «Where is Downtown?», una aplicación web que te permite dibujar lo que tú consideras que es el «centro» de una ciudad determinada y comparar tu definición con la de los demás.

OSM en los medios

• La revista online «Konvert» publicó artículos sobre proyectos de voluntariado como Wikipedia, OpenStreetMap, iNaturalist, Project Gutenberg y Stack Overflow, y hablarón algunos participantes en estos proyectos.

Otras cosas “geo”

• clement_igonet contó en la comunidad de Slack de OSMUS que ha creado una pequeña aplicación de MapLibre que muestra un control deslizante de tiempo sobre las fronteras administrativas europeas, donde los polígonos provienen de una API que los modela con períodos de validez (INSEE COG + IGN Admin Express + Eurostat GISCO — todo datos abiertos, sin datos de OSM por ahora). La demo está disponible. Puedes ver un vídeo corto. La API que lo hace posible es api.confinia.io. El código fuente está disponible en GitHub.

• La Oficina de Gestión Costera de la NOAA lleva a cabo cuatro programas principales, uno de los cuales es «Digital Coast». En este contexto, se ha puesto en marcha la «Calculadora del nivel del mar », que estima posibles escenarios de cambios en el nivel medio del mar y muestra los tramos del litoral que se verían afectados (en las regiones objeto de seguimiento). Para ayudarte, se ha publicado una serie de vídeos cortos.

• HeiGIT ha lanzado la primera edición de su boletín «Point of Interest», que se centra en las últimas novedades de OpenRouteService, sus nuevos avances para uso humanitario y los próximos pasos de HeiGIT.

Próximos eventos

País	Dónde	Lugar	Qué	Fecha
			MapCup Asia Pacific 2026	2026-07-01 - 2026-07-31
	Abidjan	cURAT	MAPATHON TIEBISSOU	2026-07-12 - 2026-07-24
			OSMF Engineering Working Group meeting	2026-07-24
		Online	Racha Mapping Party	2026-07-27 - 2026-08-02
	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-07-28
	Kiel	Mango’s, Kiel	Kieler Mapper*innentreffen	2026-07-28
	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #77	2026-07-28
	Mannheim	RaumZeitLabor, Mannheim	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-07-29
	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-07-29
			UN Mappers Community Discussion: Community Chapters Initiative	2026-07-31
	Hannover	Endhaltestelle Roderbruch der Stadtbahnlinie 4	Mapping Party	2026-07-31
	Thiruvananthapuram	Kazhakoottam Market bus stop	Mapping Party at Kazhakoottam	2026-08-01
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-08-01
	Uppsala	Datorföreningen Update	Kartträff i Uppsala. Tema Cykelinfrastruktur	2026-08-02
	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM-Treffpunkt	2026-08-04
			Missing Maps London Mapathon (with Training) Beginner Friendly (Online) [eng]	2026-08-04
			iD Community Chat	2026-08-05
	Stuttgart	Biergarten Tschechen & Söhne	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-08-05
	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-08-06
		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-08-06
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-08-09
	New Delhi	North Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.31 (North Zone)	2026-08-09
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #91	2026-08-10

Este semanarioOSM fue producido por MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, ediyes, fmvaldezg84.