30/07/2026-05/08/2026

Progetti di mappatura

• Sul forum, Uber propone un’iniziativa di modifica coordinata per migliorare la mappatura dei percorsi pedonali in 21 paesi. Diversi mappatori la criticano per la mancanza di dettagli e per i precedenti di Uber nel Regno Unito.

Comunità

• Rphyrin ha creato uno script Overpass Ultra per visualizzare i tag image=* su OpenStreetMap.

• MideaFind ha usato i dati di OpenStreetMap per raccogliere le posizioni dei negozi che potrebbero vendere climatizzatori portatili.

• Andrea Grandi ha spiegato perché Book Corners non sincronizza i contributi su OpenStreetMap. pietervdvn risponde sul suo blog.

Import

• Oscar Car Rental ha annunciato ► che sta organizzando un’attività di modifica coordinata per aggiungere le loro 93 sedi di noleggio auto mancanti in Germania, oltre a effettuare alcuni interventi di manutenzione dei dati.

OSM research

• Marni Davis ha documentato la popolazione di immigrati di Atlanta alla fine del XIX secolo, rappresentando visivamente i loro quartieri su una mappa di base di OpenHistoricalMap.

Mappe

• ^[1]^ Victor Rotariu e il suo team stanno sviluppando una mappa termica urbana in tempo reale che stima le condizioni termiche a livello stradale con una risoluzione di circa 25 metri. Questi dati alimenteranno una nuova modalità di calcolo del percorso chiamata “Cool”. Anziché scegliere solo il percorso ciclabile più veloce o più breve, la modalità Cool individuerà il percorso con la minore esposizione al calore stimata. L’obiettivo è semplice: aiutare i ciclisti a evitare le strade più calde, godersi una pedalata più comoda e arrivare a destinazione meno sudati nelle calde giornate estive.

OSM in azione

• Uno studente di programmazione sudcoreano di 23 anni ha creato un’app di navigazione per zone in ombra, che è balzata in cima alla classifica delle app di navigazione dell’App Store. L’app usa i dati di OpenStreetMap per tracciare i percorsi.

Software

• HeiGIT ha presentato l’ultimo aggiornamento sulla roadmap verso la nuova API ohsome 2.0, illustrando i prossimi passi nell’evoluzione della piattaforma ohsome per l’analisi dei dati di OpenStreetMap. L’aggiornamento presenta gli sviluppi previsti, i miglioramenti e le direzioni future, con l’obiettivo di creare un’API più flessibile, efficiente e sostenibile per l’analisi dei dati storici di OSM.

Rilasci

• Il team di CoMaps ha pubblicato la versione 2026.07.16, ora disponibile su Codeberg, F-Droid, Google Play e sull’App Store di iOS. Questa versione aggiunge un’anteprima delle indicazioni passo passo durante la creazione di un percorso, introduce la guida di corsia e descrizioni migliorate della prossima svolta per iOS/CarPlay, opzioni di calcolo del percorso per ogni modalità di trasporto, supporto per più tag OSM e tante altre correzioni di bug e miglioramenti.

• È stata rilasciata la versione di Organic Maps di luglio 2026, che include una serie di correzioni di bug e miglioramenti generali.

• Nota per chi si occupa di risolvere le note sulle mappe: la versione 2026.07.15 di Organic Maps ha risolto un problema di lunga data per cui le note inserite all’interno di grandi poligoni boschivi e linee stradali finivano sempre al centro dell’oggetto. Ora le note vengono aggiunte nel punto in cui clicchi.

• Tina ha annunciato che OsmAnd Astronomy, attualmente disponibile nella versione beta di OsmAnd Android 5.4 (nei piani a pagamento Maps+ e OsmAnd Pro), ora include strumenti per esplorare gli eventi solari e lunari. Puoi scorrere una linea temporale per vedere in anteprima i prossimi eventi astronomici, controllare la visibilità delle eclissi da qualsiasi luogo sulla Terra e osservare esattamente come si svolgerà ogni eclissi solare o lunare prima che avvenga davvero.

• HeiGIT annuncia il rilascio della versione 1.3.1 di Ohsome-Planet, con il nome in codice “Baarle-Hertog”. Questo strumento è stato progettato per facilitare la conversione dei dati storici grezzi di OpenStreetMap nel formato geoParquet, rendendoli più accessibili per l’analisi dei dati spaziali.

Lo sapevi che…

• … nel Catalogo delle app OSM puoi sfogliare un elenco di migliaia di app cartografiche diverse?

OSM nei media

• Un giornale locale di Bruxelles ha parlato ► dell’aumento delle piscine private nei quartieri residenziali negli ultimi anni. Ha elogiato i volontari di OSM per averle mappate e ha mostrato delle mappe con le loro posizioni.

• La newsletter “c’t Open Source Spotlight” di heise.de parla ► di CoMaps e intervista Bastian Greshake Tzovaras, membro della comunità OSM, su CoMaps, OSM e il software libero in generale.

Altre cose “geo”

• Google aveva integrato il suo generatore di immagini basato sull’intelligenza artificiale “Nano Banana 2” in Google Earth. Come riporta la BBC, l’ha rimosso due giorni dopo dopo che gli utenti avevano cominciato ad abusarne.

• Il Times Of India ha spiegato come i navigatori polinesiani attraversassero l’Oceano Pacifico orientandosi grazie alle stelle, alle onde dell’oceano, ai venti, agli uccelli e alle nuvole.

• In risposta alle recenti notizie sui migranti marocchini che hanno attraversato il confine per entrare nell’enclave spagnola di Ceuta, OpenCage ha ripubblicato i suoi post di “geo-trivia” già pubblicati in precedenza sulla Spagna e sul Marocco.

Prossimi eventi

Nazione	Dove	venue	Cosa	Quando
		Online	Racha Mapping Party	2026-07-27 - 2026-08-09
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM’s 22nd Birthday × OSM India Monthly Online Mapathon	2026-08-08 - 2026-08-09
	臺北市	國立臺灣科技大學研揚大樓412-1教室	COSCUP 2026 State of the Map Taiwan 2026 / Wikidata Community Summit 2026	2026-08-09
	New Delhi	Indian Coffee House, Connaught Place	OSM’s 22nd Birthday × OSM Delhi Mapping Party No.30	2026-08-09
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-08-09
	大阪市	11F, Urban Net Midosuji Building, 4-2-13 Awajicho	OpenStreetMap関西カンファレンス2026 / OSM Kansai Conference 2026	2026-08-09
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #91	2026-08-10
	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen	2026-08-11
		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm	2026-08-11
			Missing Maps Online Mapathon von Ärzte ohne Grenzen	2026-08-12
	München	Echardinger Einkehr	Münchner OSM-Treffen	2026-08-12
			UN Mappers Mappy Hour	2026-08-13
		Hochschule Rhein-Sieg	OSM auf der FrOSCon 2026 in Sankt Augustin	2026-08-15 - 2026-08-16
	Hannover	Hannover Congress Centrum	OSM auf der Maker Faire Hannover 2026	2026-08-15 - 2026-08-16
		Stadt- und Waagenmuseum Oschatz	Kartenwerkstatt Oschatz	2026-08-16
	Magdeburg	Netz39 e.V. , Leibnizstraße 32, 39104 Magdeburg	3. OSM Stammtisch Magdeburg	2026-08-18
			Missing Maps London Mid-Month for Advanced Mappers (no training provided) (Online) [eng]	2026-08-18
	Bonn	Dotty’s	203. OSM-Stammtisch Bonn	2026-08-18
	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz	2026-08-18
	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up	2026-08-18
		Online	Lüneburger Mappertreffen (online)	2026-08-18
	Karlsruhe	Vogelbräu Karlsruhe	Stammtisch Karlsruhe	2026-08-19
	Amsterdam	TomTom HQ	Maptime Amsterdam: 2026 Summertime Maptime	2026-08-20
	Potsdam	MachBar	Potsdamer Mappertreffen	2026-08-21
	Stadtgebiet Bremen	Online und im Hackerspace Bremen	Bremer Mappertreffen	2026-08-24

Questa Notiziario Settimanale OSM è stato prodotto da MarcoR, Nakaner, Strubbl, Andrew Davidson, TrickyFoxy, derFred, edobenfe.

16/07/2026-22/07/2026

Progetti di mappatura

• Ranjeet Jadhav del quotidiano “Mid-Day” ha riferito che Manav Singh Shekhawat, escursionista di Jaipur, ha mappato su OpenStreetMap oltre 2.000 km di sentieri escursionistici sui monti Sahyadri dopo aver percorso a piedi quasi 3.500 km attraverso la catena montuosa.

Comunità

• Nell’ultima puntata della serie di interviste di OpenCage su OpenStreetMap, Matthew Whilden racconta il suo percorso come mappatore OSM, il suo lavoro a sostegno della comunità attraverso il Consiglio di OpenStreetMap USA e la sua passione per la mappatura creativa.

• Jikke Meyer ha in programma di mappare gli stadi di calcio su OpenStreetMap tramite il progetto, partendo dal Botswana, in Africa.

• Volker Krause ha partecipato a un workshop in presenza all’HTW di Berlino per parlare di come mappare gli spazi interni su OpenStreetMap.

Notizie sui Local Chapters

• OSM Malaga ha riferito che l’associazione “Ruedas Redondas”, un’associazione di ciclisti di Malaga, ha aggiunto al proprio sito web una mappa ► dei parcheggi per bici basata sui dati di OpenStreetMap. Come spiegano sul loro sito, si tratta della mappa dei parcheggi per bici «più completa e aggiornata» della città, grazie al lavoro collaborativo della comunità locale di OSM.

Mappe

• Nicolas Seriot ha sviluppato Cartopolis, una web app che mostra i dati di OpenStreetMap con uno stile cartografico che ricorda la fine degli anni ‘90.

• HeiGIT presenta un’istanza personalizzata di openrouteservice per la gestione delle emergenze in Venezuela, che combina OpenStreetMap con i dati in tempo reale sugli ostacoli stradali forniti da HDX per calcolare in modo dinamico i percorsi dei veicoli di soccorso aggirando le infrastrutture danneggiate o impraticabili.

• Jaz Michaelking ha sviluppato Fediverse Near Me, una mappa web basata su OSM che mostra una selezione curata di servizi del Social Web ben moderati, aperti alle registrazioni e che coprono paesi, regioni o città specifici.

• Alessandro Lorenzi ha creato OpenStreetPhoto, una mappa interattiva che mostra tutte le foto collegate a un elemento presente nel database di OpenStreetMap. Al momento è disponibile solo per l’Italia.

• Usando i dati sui ristoranti di tutto il mondo provenienti da OpenStreetMap, Vladimir Terentyev ha creato una mappa mondiale dei nomi dei piatti che compaiono sulle insegne dei ristoranti, cercando di rispondere alla domanda di ricerca: “Dove finisce il plov e dove inizia il biryani, e chi traccia davvero questi confini?”

OSM in azione

• Stefan Keller ha presentato due applicazioni per la mappatura web basate su OpenStreetMap e sui dati governativi liberi. VivaMap combina i POI e gli edifici di OSM con set di dati ufficiali per permettere agli utenti di creare indicatori personalizzati sulla qualità della vita nei quartieri svizzeri, mentre UrbanistMap permette alle comunità di geolocalizzare e visualizzare in modo collaborativo i progetti di sviluppo urbano in tutto il mondo. UrbanistMap è perfetto per incoraggiare i mappatori che conoscono bene il territorio ad aggiornare i dati su OSM.

Software

• ^[1]^ Oleksandr Nazarenko ha sviluppato Pidyizdy, un’app di navigazione per mostrare la posizione esatta degli ingressi degli edifici e gli intervalli dei numeri civici. È pensata per corrieri, tassisti e addetti ai servizi pubblici, così che non debbano più girare a vuoto nei cortili alla ricerca dell’ingresso .

• Pavel Gavrilov ha provato FilletTools, il plugin per JOSM appena rilasciato da darkonus. Il plugin permette agli utenti di arrotondare gli angoli di linee e poligoni, oltre a convertire i tratti disegnati a mano libera in linee regolari. Pavel ha elogiato FilletTools, sottolineando che è raro che i nuovi plugin per JOSM abbiano tutte le carte in regola per diventare uno strumento standard nel flusso di lavoro di tanti utenti.

• AnyFinder, lanciata originariamente nel 2019 come app freemium per iPhone e iPad, è ora disponibile come applicazione gratuita basata su browser per cercare, aggiungere e modificare i luoghi su OpenStreetMap da telefoni, tablet e computer fissi. AnyFinder utilizza Overpass e Postpass come motori di ricerca backend. Il catalogo dell’app contiene attualmente 286 categorie di luoghi suddivise in 66 gruppi, dai ristoranti e negozi ai servizi pubblici e alle caratteristiche naturali.

Le categorie definiscono il tipo di luogo da cercare, mentre 128 filtri permettono di affinare i risultati in base a caratteristiche come l’accessibilità per sedie a rotelle, il tipo di cucina, il tipo di carburante o i servizi disponibili. Il set di dati attuale copre 47 elementi strutturati e 435 tag OSM. Le modifiche ai luoghi possono essere inviate direttamente a OpenStreetMap tramite l’app utilizzando un account OpenStreetMap.

• Tina ed Eugene hanno presentato gli strumenti di misurazione di OsmAnd, tra cui “Distanza in un tocco”, “Righello”, “Righello radiale” e “Linea di riferimento”.

• Tina ed Eugene hanno anche segnalato che OsmAnd ha smesso di supportare le mappe “combinate”, ovvero file di grandi dimensioni a livello nazionale o regionale composti da mappe regionali più piccole. Gli utenti che hanno installato una di queste mappe non riceveranno più aggiornamenti.

• David Larlet ha riferito che uMap ha ricevuto una sovvenzione tramite il Fondo NGI0 Commons per integrare i riquadri vettoriali in uMap. Il lavoro attuale si concentra sulla personalizzazione dei riquadri vettoriali, permettendo agli utenti di modificare lo stile della mappa, ad esempio rimuovendo gli edifici o cambiando i colori delle strade, in modo che la mappa di base si adatti meglio alle esigenze specifiche della loro mappa.

• Stadia Maps ha spiegato che passare da un prototipo di geocodifica a un’applicazione a livello di produzione spesso mette in luce una realtà frustrante: i prezzi “standard” del settore raramente sono così semplici come sembrano. La maggior parte delle soluzioni di caching applica costi aggiuntivi elevati (spesso 6-8 volte il costo normale di una query) per memorizzare i risultati, e alcune impongono regole rigide che limitano la memorizzazione nella cache alle sole sessioni di un singolo utente.

• L’utente OSM SmallCat ha pubblicato josm-account-manager, un plugin che permette di gestire più profili utente e diversi endpoint in JOSM. È disponibile per l’installazione dal repository dei plugin di JOSM.

• Koharachan annuncia , nel suo diario utente di OSM, un fork di iD a cui sta lavorando e ne descrive le caratteristiche speciali che facilitano la mappatura. Dice che questo editor introduce un po’ di assistenza basata sull’intelligenza artificiale.

• Fedilab ha sviluppato PawFed, una mappa collaborativa dedicata al benessere degli animali. Taggate @PawFed dal vostro account Mastodon con gli hashtag pertinenti e indicando la posizione, in questo modo la vostra segnalazione apparirà sulla mappa. Qui vengono visualizzati rifugi, cliniche veterinarie, animali smarriti o ritrovati, donazioni di cibo e altre informazioni utili per aiutare gli animali.

• Venetis Charalampidis ha fatto il punto sui progressi del progetto “closures.osm.ch” per il Google Summer of Code 2026, sottolineando che uno dei suoi obiettivi, ovvero l’aggiunta di un endpoint di calcolo del percorso basato su Valhalla che eviti davvero le strade chiuse, è stato raggiunto.

Programmazione

• Marcos Dione ha creato una mappa che mostra le dimensioni degli isolati di Marsiglia elaborando i dati della rete stradale di OpenStreetMap.

• Maptoolkit, il provider austriaco-tedesco di tile OSM, ha lanciato un server di tile vettoriali gratuito che permette l’uso commerciale. La cartografia presenta uno stile piuttosto particolare, incentrato sul turismo e sulle attività all’aria aperta, con stili specifici per queste attività (Escursionismo, Ciclismo, Inverno), ombreggiatura globale, curve di livello, profondità delle acque, terreno 3D e uno zoom massimo dei dati pari a 15 a livello globale. È ospitato nell’UE e rispetta la privacy: niente chiavi API, login o cookie. È pienamente conforme al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Questo servizio supporta fogli di stile personalizzati, compreso un nuovo editor di mappe a misura di principiante su mapmaker.maptoolkit.org. Include anche documentazione pronta per l’uso con l’intelligenza artificiale. Sulla pagina troverai anche un interessante confronto con OpenFreeMap, Protomaps, Versatiles e OpenMapTiles.

Rilasci

• La versione 3.8.0a4 di uMap è stata rilasciata il 18 luglio 2026.

Lo sapevi che…

• … Observing the City ha creato “Where is Downtown?”. Si tratta di un’app web che permette agli utenti di disegnare quello che secondo loro è il “centro” di una determinata città e mette a confronto la loro definizione con quella di tutti gli altri.

OSM nei media

• La rivista online Konvert ha pubblicato articoli su progetti di volontariato come Wikipedia, OpenStreetMap, iNaturalist, Project Gutenberg e Stack Overflow, e ha parlato ► con alcuni dei partecipanti a questi progetti.

Altre cose “geo”

• clement_igonet ha rivelato sullo Slack di OSM US di aver creato una piccola app MapLibre che mostra un cursore temporale sui confini amministrativi europei, dove i poligoni provengono da un’API che li modella con periodi validi (da fonti come INSEE COG, IGN Admin Express ed Eurostat GISCO, tutte open data; per ora non vengono utilizzati dati OSM). La demo è disponibile e puoi guardare un breve video sull’applicazione. L’API utilizzata è api.confinia.io e il codice sorgente è disponibile su GitHub.

• L’Ufficio per la gestione costiera della NOAA gestisce quattro programmi principali, uno dei quali è il “Digital Coast”. In questo contesto è stato lanciato il “Sea Level Calculator”, uno strumento che stima diversi scenari di variazione del livello medio del mare, indicando i tratti di costa che ne sarebbero interessati (nelle regioni monitorate). Per aiutare i ricercatori ed altri utenti, è stata messa a disposizione una serie di brevi video illustrativi.

• HeiGIT ha lanciato una nuova newsletter intitolata “Point of Interest”; il primo numero è dedicato alle ultime novità su OpenRouteService, ai suoi più recenti sviluppi per scopi umanitari e ai prossimi obiettivi di HeiGIT.

Prossimi eventi

Nazione	Dove	venue	Cosa	Quando
			MapCup Asia Pacific 2026	2026-07-01 - 2026-07-31
		Online	Racha Mapping Party	2026-07-27 - 2026-08-02
	Braunschweig	Stratum 0	Braunschweiger Mappertreffen im Stratum 0 Hackerspace	2026-07-28
	Kiel	Mango’s, Kiel	Kieler Mapper*innentreffen	2026-07-28
	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #77	2026-07-28
	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online)	2026-07-29
	Mannheim	RaumZeitLabor, Mannheim	Rhein-Neckar OSM Treffen	2026-07-29
			UN Mappers Community Discussion: Community Chapters Initiative	2026-07-31
	Hannover	Endhaltestelle Roderbruch der Stadtbahnlinie 4	Mapping Party	2026-07-31
	Thiruvananthapuram	Kazhakoottam Market bus stop	Mapping Party at Kazhakoottam	2026-08-01
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon	2026-08-01
	Uppsala	Datorföreningen Update	Kartträff i Uppsala. Tema Cykelinfrastruktur	2026-08-02
	Salzburg	Bewohnerservice Elisabeth-Vorstadt	OSM-Treffpunkt	2026-08-04
			Missing Maps London Mapathon (with Training) Beginner Friendly (Online) [eng]	2026-08-04
			iD Community Chat	2026-08-05
	Stuttgart	Biergarten Tschechen & Söhne	Stuttgarter OpenStreetMap-Treffen	2026-08-05
	Angers	L’Arrière Train, 3 rue de Frémur, Angers	Angers Rencontre mensuelle OpenStreetMap	2026-08-06
		Bar Le Schmilblik	Rencontre mensuelle des contributeurs Paris sud	2026-08-06
	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH	2026-08-09
	New Delhi	North Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.31 (North Zone)	2026-08-09
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #91	2026-08-10

Questa Notiziario Settimanale OSM è stato prodotto da MarcoR, MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, Andrew Davidson, giopera.

02.07.2026-08.07.2026

Mappingaktionen

• Die UseOSM-Community hat den „Map <> kathon 2026“ angekündigt, einen Online-Datensprint, bei dem der Schwerpunkt nicht mehr auf der Erstellung von OpenStreetMap-Daten liegt, sondern auf der Demonstration ihrer Nutzung in praktischen Anwendungen.

Community

• ^[1]^ Jonas hat einen Leitfaden verfasst, der Neulingen den Einstieg in die Innenraumkartierung bei OpenStreetMap erleichtern soll.

• Arjunaraoc hat einen Bericht über die Beiträge neuer OSM-Bearbeiter im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh im ersten Quartal 2026 vorgestellt.

• Candid Dauth hat eine Reihe von Overlay-Kacheln entwickelt, die mautpflichtige Straßen, Straßen mit Fahrradfahrverbot und Straßen mit Kopfsteinpflaster hervorheben. Die Overlays sind auf tiles.facilmap.org gehostet und stehen auch als Kartenstile in FacilMap zur Verfügung.

• frodrigo veröffentlicht im OSM-Benutzertagebuch einen Eintrag über die wesentlichen Änderungen, die mit der Version 0.5 von Clearance, einem freien Software-Tool zur Qualitätskontrolle von OpenStreetMap-Replikations-Diffs, über die wir bereits berichtet haben. Es verfolgt thematische und territoriale Bearbeitungen an OSM und hält Replikationsauszüge (Extrakte, Diffs und eine lokale Overpass-API) auf dem neuesten Stand. Der Quellcode ist auf GitHub verfügbar.

• M. Fuhrmann berichtet, dass die OpenStreetMap-Community in der deutschen Stadt Fulda in Zusammenarbeit mit Magrathea Laboratories e.V. – Chaos Computer Club Fulda – eine Panoramax-Instanz gestartet hat.

• Rodolphe Bussers, ein belgischer Wanderer, hat mongr20.com veröffentlicht, eine zweisprachige (

  

  

  ) Website zur Vorbereitung auf den GR20 (Korsika), die komplett auf OSM basiert: Die anhand von OSM-Daten neu berechnete Route (182,4 km), frei herunterladbare ODbL-GPX-Tracks aller 16 offiziellen Etappen, einen interaktiven Etappenplaner und daraus abgeleitete Analysen (Anstrengungswerte pro Etappe in beiden Wanderrichtungen).

• Stéphane Branquart berichtet, dass Teritorio kürzlich eine OpenStreetMap-Schulung für das Team des Fremdenverkehrsamts von Limoux durchgeführt hat, um ihnen dabei zu helfen, die lokalen Geodaten sowohl für Einwohner als auch für Besucher zu verbessern.

OpenStreetMap Foundation

• Die Tagungsberichte der OSM Science 2025 sind auf Zenodo.org verfügbar. Der Band wurde von Marco Minghini und anderen zusammengestellt.

Ausbildung/Schulung

• Anne-Karoline Distel hat ein Video zur Erfassung der Barrierefreiheit für Rollstuhlfahrer in OpenStreetMap geteilt, das auf einem Vortrag basiert, den sie bei der Irish Wheelchair Association in Kilkenny (Irland) gehalten hat.

OSM research

• DoudouOSM hat hervorgehoben, dass Gehwege, Rampen, Bordsteinabsenkungen, Treppen, Fußgängerüberwege und Straßen die Schlüsselelemente der Barrierefreiheitskartierung in OpenStreetMap sind, während Eigenschaften wie Länge, Steigung, Breite und Belag eine entscheidende Rolle dabei spielen, die Mobilität mit dem Rollstuhl im städtischen Umfeld zu bestimmen.

Humanitarian OSM

• Akash Wadhwani hat einen interaktiven visuellen Essay entwickelt, der die Bearbeitungsaktivitäten bei OpenStreetMap nach dem Erdbeben in der Türkei und Syrien im Februar 2023 untersucht.

Karten

• Das Nationale Zentrum für Überwachung und Warnungen bei Naturkatastrophen in Brasilien hat eine interaktive Webkarte zur Verfolgung des Ausmaßes der Dürre in brasilianischen Gemeinden erstellt

  

  >

  

  , die OpenStreetMap als Basisebene nutzt.

• Open Water Software, LLC hat „Seascape“ entwickelt, einen webbasierten, globalen Datensatz zur Bathymetrie des Meeresbodens, der als Kartenkacheln bereitgestellt wird. Er setzt sich aus einem Mosaik globaler und regionaler Quellen zusammen und bietet Raster-DEM-Kacheln (Digital Elevation Model) für Tiefenschattierung und Reliefschattierung sowie Vektor-Konturkacheln.

• Andrea Grandi hat „Book Corners“ entwickelt, eine Karte, die Nutzern helfen soll, kostenlose kleine Bibliotheken in ihrer Nähe zu entdecken und zu teilen. Die App ruft Standortdaten über die Overpass-API ab, die dann über ihre Datenpipeline verarbeitet werden.

• Tykayn hat eine Karte von Frankreich geteilt, auf der die OpenStreetMap-Daten zu Geschwindigkeitsbegrenzungen (maxspeed) angezeigt werden – erstellt mit maxspeed-map – und die Nutzer dazu ermutigt, Beiträge zu Panoramax zu leisten. Dabei weist er darauf hin, dass eingereichte Fotos dabei helfen, die Geschwindigkeitsbegrenzungen auf den Straßenabschnitten zu kategorisieren.

• Stevefaeembra hat eine Karte mit Leuchttürmen in ganz Europa geteilt, die auf Basis von OpenStreetMap-Daten erstellt wurde.

• „Third Places“ ist eine Webkarte der Treffpunkte in New York City, die auf OpenStreetMap basiert. Daraus wurden alle Orte in NYC extrahiert, die den Kategorien der „Third Places“ entsprechen, wie Cafés, Bars, Bibliotheken, Parks, Gemeindezentren, Gotteshäuser, Buchhandlungen, Waschsalons und Dutzende weiterer Arten. Der Begriff „Third Place“ wurde 1989 vom Soziologen Ray Oldenburg geprägt, um die informellen Treffpunkte zu beschreiben, die das Gemeinschaftsleben prägen und sich vom Zuhause (dem „First Place“) und der Arbeit (dem „Second Place“) unterscheiden.

OSM in Aktion

• Der Student der Stadtplanung Julian Lindner hat Plantaube veröffentlicht. Mit dem Onlinetool können Stadtplaner und Architekten ansprechende Stadt- und Lagepläne aus OSM-Daten erstellen. Das Tool ist vollständig anpassbar und kostenlos im Browser nutzbar.

• Max Kreisler hat „Rauchfrei Berlin“ entwickelt, eine gemeinschaftlich gestaltete Karte mit rauchfreien Bars und Veranstaltungsorten in ganz Berlin. Die Einträge stammen aus Crowdsourcing, sodass Nutzer selbst mitwirken können, indem sie Orte vorschlagen, die auf der Karte noch fehlen.

• Tempo na Rota liefert Wetterdaten und -vorhersagen entlang von Reiserouten in ganz Brasilien und nutzt dabei OpenStreetMap-Daten als Grundkarte.

Open-Data

• Panoramax stellt mehrere regionsspezifische Beispiele vor, die derzeit online verfügbar sind.

• Stadia Maps erklärt in einem Blogbeitrag, dass proprietäre Kartendienste veraltete, während Sperrfristen erfasste Daten nutzen, was zu langlebigen Fehlern führt. Das Unternehmen setzt stattdessen auf offene und proprietäre Datenströme, direkt in der API eingebettete „Fix-it“-Links zur Fehlermeldung sowie mindestens monatliche Aktualisierungen. Zusätzlich arbeitet Stadia Maps an einem quelloffenen Satz von Adressvorlagen mit, um landestypische Adressschreibweisen abzubilden.

Programme

• Christian Quest berichtet

  

  , dass die von IGN France betriebene Panoramax-Instanz während des langen Wochenendes zum Bastille-Tag (rund um den französischen Feiertag am 14. Juli) migriert wird. Während der Migration wird der Dienst vorübergehend in den schreibgeschützten Modus versetzt. Die Nutzer werden einige Stunden lang keine neuen Fotos hochladen können, allerdings bleiben alle bestehenden Fotos während des gesamten Wartungszeitraums weiterhin zum Ansehen verfügbar.

• fghj753 hat einen funktionierenden Prototyp entwickelt, mit dem Nutzer die Farbe eines Verpackungsbehälters auswählen können, anstatt 15 bis 30 recycling:*-Tags manuell einzutragen – der Editor fügt dann automatisch die passenden Tags ein.

• Stadia Maps führt aus, dass Google die Heatmap-Ebene in seiner Maps JavaScript API im Mai 2025 als veraltet eingestuft und ein Jahr später komplett entfernt habe, wodurch Nutzer von google.maps.visualization.HeatmapLayer ohne Migrationsmöglichkeit dastanden. Das Unternehmen beschrieb, wie ein ehemaliger Google-Maps-Kunde zu MapLibre GL JS mit Stadia-Maps-Kacheln wechselte und so eine native, zoomreaktive Heatmap-Ebene erhielt, die nicht an einen bestimmten Anbieter gebunden ist. Stadia Maps argumentierte, dass dieser Vorfall das Risiko verdeutlicht, auf geschlossenen Plattformen zu entwickeln, auf denen Funktionen ohne Vorwarnung verschwinden können.

• Frank März hat „Hydrant Hunter v1.5.3“ entwickelt, ein webbasiertes Tool, mit dem Nutzer Hydranten fotografieren und die Bilder zusammen mit ihren geografischen Koordinaten hochladen können.

• Ian Dees hat ein webbasiertes Tool entwickelt, das Vorher-Nachher-Bilder von Gebieten in OpenStreetMap erstellt, sodass Nutzer den Fortschritt der Kartierung im Laufe der Zeit visualisieren können.

• Das Projekt OSRM hat bekannt gegeben, dass OSRM nun offizielle Python-Bindings anbietet, mit denen Nutzer direkt aus Python auf die Funktionen Routing, Tabelle, Übereinstimmung, Route und Nächstgelegenes zugreifen können.

• SomeoneElse schreibt auf Mastodon, dass switch2osm.org aktualisiert wurde, um sowohl die „flex“- als auch die ältere „pgsql“-Ausgabe zu unterstützen.

• mschwehl hat TourGaze entwickelt, einen „Local-First“-Routen-Viewer, mit dem Nutzer aufgezeichnete Routendaten importieren, durchsuchen, mit Tags versehen, wiedergeben, vergleichen und analysieren können. Die App wandelt FIT-, GPX-, TCX- und KMZ-Dateien in eine durchsuchbare, mit Tags versehbare Tourenbibliothek um und bietet dabei filmreife Kartenwiederholungen, erweiterte Tourenanalysen und einen „Ghost-Chase“-Vergleichsmodus.

• vgeorge hat „OSM for Cities“ entwickelt, eine Plattform, die OpenStreetMap-basierte Stadtdaten zugänglicher macht, indem sie offene Datensätze für städtische Gebiete weltweit bereitstellt. Nutzer können nach jeder beliebigen Stadt suchen und Daten innerhalb ihrer Verwaltungsgrenzen erkunden, ohne dass technische Kenntnisse oder eine Datenaufbereitung erforderlich sind. Die Plattform unterstützt eine Reihe vorgefertigter Kartenvorlagen, darunter Bushaltestellen, Schulen und Bäume, sodass Nutzer ausgewählte Datensätze mit einer einzigen Suche visualisieren können.

Programmierung

• Paco Albacete Chicano hat einen Zwischenbericht zu seinem „Google Summer of Code“-Projekt veröffentlicht, bei dem es darum geht, eine Implementierung der Medialachse für das Area-Routing in Valhalla zu prototypisieren. Die Medialachse, auch als topologisches Skelett bekannt, ist eine geometrische Darstellung, die zur Berechnung effizienter Navigationswege durch offene Räume verwendet wird.

• Nicolas Lambert hat „geoviz“ entwickelt, eine JavaScript-Bibliothek zum Erstellen thematischer Karten.

Releases

• Organic Maps hat sein Update vom Juni 2026 veröffentlicht, das eine Navigation für alle Arten öffentlicher Verkehrsmittel, alternative Routen und die Möglichkeit, einen benutzerdefinierten Kartenhintergrund festzulegen (zum Beispiel Satelliten- oder Geländebild), hinzugefügt hat.

• Pablo Brasero hat die jüngsten Änderungen an der OpenStreetMap-Website zusammengefasst, darunter die Umstellung des „Shortbread“-Slippy-Map-Stils von „Versatiles Colorful“ auf „SVWD03“ sowie ein Update von iD auf Version 2.41. Die Zusammenfassung behandelt auch Maßnahmen zur Leistungsoptimierung, wie die Wiedereinschaltung der JavaScript-Minimierung und die Reduzierung der an Besucher gesendeten Skriptmenge, sowie eine kommende Funktion, mit der Moderatoren zeitlich begrenzte Zonen festlegen können, in denen anonyme Notizen blockiert werden.

Weitere Themen mit Geo-Bezug

• Baden-Württembergs Innenminister Manuel Hagel (CDU) kündigt Maßnahmen für mehr Wehrhaftigkeit und Resilienz an. Geplant sind unter anderem der Schutz sensibler Standorte in Kartendiensten.

• 1Spatial hat eine native Integration entwickelt, die den Zugriff auf Panoramax-Bilder direkt aus dem Système d’Information Routier (Verkehrsinformationssystem) ermöglicht.

• QGIS kündigt den Beginn einer neuen Entwicklungsphase für die langfristige Version QGIS 4.2 an, die auf dem großen Update der Version 4.0 aufbaut, mit dem der Kern von QGIS auf das moderne Qt6-Framework umgestellt wurde. Diese Version enthält zahlreiche Leistungsoptimierungen und neu eingeführte Funktionen, darunter mehrere Verbesserungen der 3D-Fähigkeiten und der Verarbeitungswerkzeuge. Ein Veröffentlichungstermin ist in der QGIS-Roadmap noch nicht festgelegt.

Wochenvorschau

Land	Wo	Veranstaltungsort	Was	Wann
			MapCup Asia Pacific 2026 :osmcalpic:	2026-07-01 - 2026-07-31
	Trento	Università di Trento - Facoltà di Sociologia	FOSS4G IT & OSMit 2026 :osmcalpic:	2026-07-11 - 2026-07-12
	नई दिल्ली	Jitsi Meet (online)	OSM India - Monthly Online Mapathon :osmcalpic:	2026-07-12
	Abidjan	cURAT	MAPATHON TIEBISSOU :osmcalpic:	2026-07-12 - 2026-07-24
	Delhi	Chaayos, Paschim Vihar West, Delhi	OSM Delhi Mapping Party No.30 (West Zone) :osmcalpic:	2026-07-12
			OSM Chennai Mapping Party – Tambaram Market :osmcalpic:	2026-07-12
			Macro-Mapatón Regional :osmcalpic:	2026-07-13
	Berlin	CADUS Crisis Response Makerspace	Mapathon x CADUS :osmcalpic:	2026-07-13
	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #90 :osmcalpic:	2026-07-13
	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen :osmcalpic:	2026-07-14
	München	Echardinger Einkehr	Münchner OSM-Treffen :osmcalpic:	2026-07-14
		temporärhaus	OSM-Stammtisch Ulm/Neu-Ulm :osmcalpic:	2026-07-14
	Tours	Étape 84	Tours : Rencontre locale :osmcalpic:	2026-07-15
			Online Mapathon von ÄRZTE OHNE GRENZEN :osmcalpic:	2026-07-15
			Missing Maps London Mid-Month (Without Training) Advanced Mappers (Online) [eng] :osmcalpic:	2026-07-21
	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz :osmcalpic:	2026-07-21
	Bonn	Dotty’s	202. OSM-Stammtisch Bonn :osmcalpic:	2026-07-21
	Derby	The Brunswick, Railway Terrace, Derby	East Midlands pub meet-up :osmcalpic:	2026-07-21
	City of Edinburgh	Guildford Arms, Edinburgh	Edinburgh Meetup :osmcalpic:	2026-07-21
		Online	Lüneburger Mappertreffen (online) :osmcalpic:	2026-07-21

Diese Wochennotiz wurde erstellt von MatthiasMatthias, Raquel Dezidério Souto, Strubbl, derFred.
Wir nehmen Linkvorschläge für die nächste Ausgabe über dieses Formular an und freuen uns über Deinen Beitrag.

07/05/2026-13/05/2026

Mappatura

• Si richiedono commenti su questa proposta:

  • data_center:tier, data_center:total_power, data_center:IT_power, data_center:IT_area proposte da LunaLune per estendere le caratteristiche telecom=data_center con attributi tecnici standardizzati come il tier di ridondanza, la capacità di alimentazione totale, il carico IT e l’area IT utilizzabile.

• La proposta “Aerodrome Descriptive Tags” è in votazione fino a martedì 26 maggio e mira a dividere l’attuale etichettatura mista degli aerodromi in attributi separati. Propone tag distinti per tipo, uso, accesso, traffico sportivo e internazionale, oltre a valori dedicati per airstrip, heliport e seaplane_base.

Comunità

• Anne-Karoline Distel mostra in un video quali oggetti gli escursionisti possono aggiungere a OpenStreetMap mentre sono sul sentiero. Tra gli esempi ci sono panchine, indicatori di percorso, punti panoramici, rifugi, guadi e strutture per la sicurezza.

• Raquel Dezidério Souto pubblica :EN-s::PT-s: nel suo diario utente OSM la sua partecipazione come relatore speciale a un evento organizzato dall’Università Pedagogica di Maputo (Mozambico), in cui si è discusso delle modifiche alla legge ambientale del paese. Durante l’evento, ha colto l’occasione per sottolineare l’importanza dei dati aperti e dell’uso di piattaforme di mappatura collaborative aperte, con particolare attenzione a OpenStreetMap. Una copia dello speciale keynote intitolato Sviluppo e Conservazione è disponibile in portoghese su Zenodo.org

• 9tab ha scritto delle incongruenze di addr:place sul wiki di OSM. L’uso della chiave addr:place può differire dalle descrizioni (contraddittorie) presenti nel wiki, in particolare in relazione alla chiave addr:street.

• Un nuovo studio comparativo :DK-s: durato due anni in Danimarca dimostra che la comunità danese di OSM produce geodati in modo nove volte più efficiente rispetto al progetto GeoFA :DK-s: > :IT-t: guidato dal governo. Sulla base di un monitoraggio di due anni di 38 distinte categorie di dati culturali e outdoor, OSM Danimarca mantiene un vantaggio significativo, con oltre 145.000 elementi registrati.

• Nell’ultima serie di interviste su OpenStreetMap, OpenCage parla con Volker Krause di Transitous, una piattaforma aperta per il routing dei trasporti pubblici.

• Il progetto MapComplete riferisce che, finora nel 2026, sono stati creati più di 20.000 changeset utilizzando questo strumento. Allo stesso tempo, la chiave panoramax=* ha superato i 100.000 utilizzi in OpenStreetMap, la maggior parte dei quali aggiunti tramite MapComplete e collegati ai contenuti dell’ecosistema Panoramax.

• Ivan Branco ha riferito che il 1º maggio è stato pubblicato il dodicesimo numero di mensileOSM, la newsletter mensile in lingua italiana della comunità OpenStreetMap italiana. Il numero segna anche il primo anniversario del progetto.

• Thomas D. ha avviato una discussione nel forum di OSM sulla possibile collaborazione tra la comunità di OpenStreetMap e l’organizzazione Open Lunar per la realizzazione di una mappa della Luna open-source. L’iniziativa è motivata dalla rinnovata attività lunare e dalle idee esistenti sulla mappatura collaborativa della Luna.

• OpenStreetMap US sta collaborando con l’Environmental Policy Innovation Center (EPIC) per OpenWetlandsMap, un set di dati aperti sulle zone umide degli Stati Uniti. Il progetto mira a integrare dati obsoleti e frammentati con una mappatura OSM aggiornata e guidata dalla comunità per supportare la conservazione e il processo decisionale.

• Utilizzando l’Altilunium Locationpad, rphyrin ha creato :EN-s: > :IT-t: alcune mappe per rappresentare il viaggio del 2018 di un gruppo di pellegrini Hajj, mappando il percorso del pellegrinaggio dalla partenza fino alla fine.

• Andy Townsend ha chiesto :EN-s: > :IT-t: cosa significa effettivamente disused=yes su OSM.

Notizie sui Local Chapters

• OpenStreetMap US ha accolto “Yesterdays” come nuovo Charter Project. La piattaforma consente ai volontari di georeferenziare le fotografie storiche e di mappare in modo collaborativo i paesaggi urbani del passato utilizzando OpenStreetMap e fonti storiche. Il progetto ha avuto inizio a Richmond (Virginia) dove ha sede il comitato consultivo del Charter Project.

Eventi

• La OpenStreetMap Foundation ha annunciato la richiesta di proposte per la sede di State of the Map 2027. Le candidature sono aperte fino a domenica 19 luglio e la sede prescelta sarà annunciata durante la conferenza SotM 2026 a Parigi.

Educazione/Formazione

• La serie di workshop OpenStreetMap 2026, organizzata da IVIDES DATA (Brasile), ha preso il via con i partecipanti dei paesi di lingua portoghese: Brasile, Mozambico e Angola. Gli organizzatori hanno reso disponibile :PT-s::EN-s: una copia in PDF e un link al video della presentazione, oltre a una uMap che mostra le città dei partecipanti.

Mappe

• David Smith racconta il suo viaggio durato sei anni per progettare la mappa basata su OSM in Pedometer++, un tracker di camminate per Apple watchOS, con l’aiuto di Andy Allan.

• Transform Transport ha pubblicato la mappa interattiva “15 Minute City Score” che analizza l’accesso ai servizi essenziali nelle città europee. L’analisi utilizza i dati OpenStreetMap relativi alle reti pedonali e ai servizi, applicando metodi spaziali coerenti per garantire la comparabilità.

• Utilizzando l’applicazione web di confronto degli indirizzi OSM-ALKIS :DE-s:, Alex Spritze ha analizzato :DE-s: la distribuzione dei dati degli indirizzi mancanti in Sassonia-Anhalt. I risultati evidenziano notevoli disparità tra i comuni, che vanno da aree ad alto rendimento come Ingersleben, che ha “solo” nove indirizzi mancanti, a comuni come Güsten, dove solo il 3,8% degli indirizzi è attualmente mappato in OpenStreetMap.

OSM in azione

• Il Ministero del Turismo siriano ha sviluppato :AR-s: la Mappa Turistica Siriana, una mappa web basata su dati OpenStreetMap che mostra la posizione delle attrazioni, delle strutture turistiche e delle opportunità di investimento in Siria.

Software

• HeiGIT ha presentato il suo nuovo strumento Traffic Emissions nel Climate Action Navigator che combina i dati stradali di OpenStreetMap e l’apprendimento automatico per mappare le emissioni di CO₂ legate al traffico stradale e gli inquinanti atmosferici a livello stradale in tutta la Germania, aiutando le città a capire meglio dove è più urgente intervenire per il clima.

• Grid2Poster è un nuovo strumento open source che consente di visualizzare le reti di trasmissione elettrica a partire da dati OpenStreetMap con poster pronti per la stampa. Il progetto Python utilizza GeoPandas, OSMnx e Matplotlib e supporta mappe su scala nazionale, regionale e continentale con linee di trasmissione, cavi e confini amministrativi opzionali.

• Tobias Jordans ha rilasciato :DE-s: > :IT-t: Grenzabgleich, uno strumento web che confronta i confini amministrativi di OpenStreetMap con i dati ufficiali in Germania. Calcola metriche come l’IoU e la distanza di Hausdorff per evidenziare le discrepanze e aiutare i mappatori a dare priorità alla revisione e a migliorare la qualità dei dati dei confini.

• Il progetto CoMaps, basato su OpenStreetMap, ha annunciato importanti aggiornamenti tecnici, tra cui la migrazione a Swift e Material 3 e la generazione automatizzata delle mappe. L’obiettivo è migliorare la manutenibilità, le prestazioni e la sostenibilità a lungo termine dell’applicazione.

• CoMaps ha festeggiato il suo primo compleanno e il team ha fatto il punto sulla sua crescita della community, sulle nuove funzionalità e sulle prossime novità.

• HeiGIT ha presentato nuove statistiche sugli utenti in ohsomeNOW, offrendo agli utenti di OpenStreetMap una visione più approfondita della cronologia delle attività dei collaboratori e supportando l’analisi dei modelli di editing organizzati.

• Il team operativo di OpenStreetMap ha fortemente limitato l’accesso di QGIS a tile.openstreetmap.org dopo che l’utilizzo massiccio di tile rischiava di interrompere il servizio per gli altri utenti. I team OSM e QGIS stanno studiando un modo per separare i download di massa dal normale utilizzo interattivo. OpenStreetMap sta anche cercando server da donare per espandere la capacità di rendering dei tile.

• Sean Carapella ha lanciato PaddleMap, uno strumento di routing e mappatura per moto d’acqua basato su BRouter e brouter-web. Supporta il routing lungo le vie d’acqua e i portage e mette in evidenza i POI legati alla navigazione come i punti di accesso, le dighe e le rapide.

• Trailmaps.app è un nuovo progetto web che trasforma i dati di OpenStreetMap in mappe offline di facile consultazione delle reti di sentieri per mountain bike. Queste mappe sono progettate in modo da corrispondere alla segnaletica locale dei sentieri invece che a una generica colorazione delle difficoltà e il relativo generatore di mappe è stato pubblicato come open source. Secondo lo sviluppatore, l’intero progetto è stato creato in gran parte con l’aiuto di Claude AI.

• Un nuovo userscript permette agli utenti di aggiungere più livelli di sfondo personalizzati all’editor di iD. Invece di cambiare ripetutamente un singolo URL personalizzato, i mapper possono ora passare facilmente da una fonte all’altra.

• Manny Fred ha presentato :DE-s: HydrantMap, un nuovo progetto web creato da Fabian Flodman per visualizzare e manutenere i dati sugli idranti di OpenStreetMap. La piattaforma si ispira all’idea di OsmHydrant, concentrandosi su dati aggiornati, usabilità mobile e una base tecnica moderna e manutenibile.

Programmazione

• darkonus invita gli utenti di JOSM a testare il Fillet Tools, un plugin che permette di arrotondare gli angoli, in modo simile allo strumento filetto del software CAD. L’autore chiede feedback, segnalazioni di bug, casi di comportamento insolito e suggerimenti. Il plugin può essere installato manualmente dal rilascio della versione 0.1.0 su GitLab.

• Matija Nalis condivide :EN-s: > :IT-t: la sua esperienza nella creazione di un’istanza Panoramax per OSM-HR, compresi l’hardware, la configurazione di Docker e l’integrazione di OSM OAuth2. Il report fornisce indicazioni pratiche sull’implementazione, il funzionamento e le sfide dell’infrastruttura di hosting delle immagini.

• Christian Quest condivide cifre concrete sui requisiti di memoria delle istanze Panoramax nel Forum OSM-FR GéoCommuns. L’analisi mostra che soprattutto le immagini a 360° aumentano notevolmente il fabbisogno ed evidenzia la necessità di ottimizzazione dello storage.

• Il gruppo di lavoro OpenStreetMap Operations ha aggiornato la politica di utilizzo di Nominatim. Le modifiche limitano ulteriormente l’uso automatizzato e introducono le linee guida iniziali per le applicazioni AI ed il “vibe coding”.

Rilasci

• Onroutemap.de di Nico Isenbeck ha subito alcuni miglioramenti nei mesi di marzo e aprile.

  • Marzo: Il software è ora disponibile in francese e spagnolo; i preferiti possono essere esportati in KML e GPX.
  • Aprile: l’aggiunta del layer delle raffiche di vento in tempo reale sulla mappa delle raffiche attuali (Open-Meteo) con velocità e direzione, codificati a colori secondo Beaufort. La novità più importante, tuttavia, è la migrazione da OverPass a PostGIS e quindi una migliore performance nella generazione delle mappe.

• Marcus Jaschen ha annunciato molteplici migliorie per la versione 2026.11 di bikerouter.de.

• Martin Raifer ha segnalato il rilascio di iD 2.40, che introduce un nuovo stile per le piste ciclabili e pedonali condivise e livelli di dettaglio dinamici per gli elementi circolari. L’aggiornamento modifica anche la gestione dei preset, rimuovendo automaticamente i tag non validi per il preset appena selezionato.

• Il team di OsmAnd ha rilasciato la versione 1.03 di OsmAnd Web. Le novità includono l’integrazione con Garmin Connect per la sincronizzazione automatica delle attività, le Smart Folders per le tracce, informazioni POI migliorate e strumenti ridisegnati per la gestione e la visualizzazione delle tracce GPX e dei preferiti.

• Il progetto OSRM ha rilasciato la versione 26.5.0 di osrm-backend. Questa versione aggiunge i binding Python al repository principale, migra il sistema di compilazione a vcpkg, riduce le dipendenze di Boost, aggiunge il supporto per winter_road e ice_road nei profili di routing e molti altri miglioramenti.

• Il progetto OSRM riporta :EN-s: su Mastodon che sta sperimentando un endpoint isocrono. La funzionalità non è ancora stata rilasciata, ma in futuro potrebbe supportare l’analisi della raggiungibilità basata sul routing OSRM.

• Martijn van Exel ha rilasciato la versione 0.8.2 della libreria Python “overpass”. L’aggiornamento richiede ora alle applicazioni di impostare un’intestazione User-Agent, contribuendo a proteggere l’API Overpass da richieste problematiche.

• CoMaps ha rilasciato la versione 2026.05.06. A partire da questa versione le versioni delle mappe non sono più vincolate alla versione dell’app, consentendo agli utenti di aggiornare le mappe senza dover prima aggiornare l’app. Ciò consentirà di aumentare la frequenza di aggiornamento delle mappe, che a partire da adesso sarà settimanale.

• Il team di Organic Maps ha rilasciato la versione 2026.05.08-4, che ora ti permette di visualizzare i percorsi dei trasporti pubblici alle fermate su una mappa. Include anche dati OpenStreetMap aggiornati, grafici altimetrici migliorati, download ottimizzato delle mappe e molti altri miglioramenti. Puoi leggere l’annuncio dettagliato sul suo blog.

Lo sapevi che…

• … esiste un’estensione del browser che aggiunge un pulsante “Modifica tag” a ogni oggetto su osm.org?

OSM nei media

• CHIP ha pubblicato un commento che descrive :DE-s: > :IT-t: OpenStreetMap come molto più utile di Google Maps quando si cercano luoghi vicini in una zona sconosciuta. L’articolo afferma che OSM mostra maggiori dettagli su negozi, luoghi e servizi, mentre Google Maps lascia visibili lacune nell’esempio utilizzato.

Altre cose “geo”

• Caleb Robinson e Isaac Corley hanno scritto su GeoSpatial ML dell’utilizzo di un approccio di tipo Gaussian splat per rendere più nitide le immagini del Sentinel-2. Il metodo funziona sfruttando la leggera variazione nella posizione dei pixel tra i diversi passaggi del satellite per estrarre maggiori informazioni dalle immagini.

• Ordnance Survey e GeoPlace hanno chiesto la rimozione di milioni di record di indirizzi delle tasse comunali del Regno Unito pubblicati apertamente, rivendicando i diritti di proprietà intellettuale per conto di Ordnance Survey, GeoPlace e Royal Mail. I dataset interessati erano stati precedentemente rilasciati con licenze aperte da 57 autorità locali.

• L’ultimo aggiornamento delle mappe Garmin “TopoActive Europe 2026.10”, basato su dati OpenStreetMap, sta causando seri problemi di routing su diversi dispositivi, tra cui crash :DE-s: > :IT-t: e riavvii in loop. Sono interessati diversi modelli di Edge; come soluzione, Garmin consiglia :DE-s: di effettuare il downgrade a una versione precedente della mappa.

Prossimi eventi

Nazione	Dove	venue	Cosa	Quando
		Acireale	Mappiamo le Aci :osmcalpic:	2026-05-16 - 2026-05-17
	New York	East River Park at Corlears Hook	NYC Mapper Picnic :osmcalpic:	2026-05-17
	Chennai Corporation	Hotel Nithya Amirtham, Mylapore Market, Chennai	Mapping at Mylapore Market, Chennai :osmcalpic:	2026-05-17
	Bologna	aula 0.6, DICAM, Unibo, Viale del Risorgimento 2	Unibo Mapathon OpenStreetMap 2026-05 :osmcalpic:	2026-05-18
	Mannheim	RaumZeitLabor, Mannheim	Rhein-Neckar OpenstreetMap Treffen :osmcalpic:	2026-05-18
			Webinaire de sensibilisation à OpenStreetMap pour les collectivités :osmcalpic:	2026-05-19
	Greater London	Médecins Sans Frontières (MSF UK) Office	Missing Maps London In-Person Mapathon :osmcalpic:	2026-05-19
			Missing Maps London Mid-Month (Without Training) Advanced Mappers [eng] :osmcalpic:	2026-05-19
	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon :osmcalpic:	2026-05-19
	Chemnitz	Kaffeesatz, Chemnitz	OSM-Stammtisch Chemnitz :osmcalpic:	2026-05-19
	Bonn	Dotty’s	200. OSM-Stammtisch Bonn :osmcalpic:	2026-05-19
		Online	Lüneburger Mappertreffen (online) :osmcalpic:	2026-05-19
		MJC de Vienne	Rencontre des contributeurs de Vienne (38) :osmcalpic:	2026-05-20
			Online Missing Maps Mapathon ÄRZTE OHNE GRENZEN (AT/DE) :osmcalpic:	2026-05-20
	Karlsruhe	Chiang Mai	Stammtisch Karlsruhe :osmcalpic:	2026-05-20
		[online]	🇧🇷 Capacitação OSM 2026 - IVIDES DATA ® - Editor iD - Parte II :osmcalpic:	2026-05-22
	Metz	l’Arob@se	Atelier du groupe local de Metz - Cartographions les services publics ! :osmcalpic:	2026-05-23
	Ferrara	Ferrara	Raccolta dati aree verdi @ Giornata Mondiale della Biodiversità 2026 - Citizen Science Ferrara :osmcalpic:	2026-05-23
	Navi Mumbai		OSM Mumbai Mapping Party No.10 (Trans-Harbour Line - North) :osmcalpic:	2026-05-23
	Bologna	Velostazione ExDynamo	Compleanno di Wikipedia a Bologna 2026, con wikigita e mapping party in Bolognina e pranzo alla velostazione :osmcalpic:	2026-05-24
			Missing Maps : Mapathon en ligne - CartONG [fr] :osmcalpic:	2026-05-25
	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon :osmcalpic:	2026-05-26
	Berlin	Online	OSM-Verkehrswende #75 :osmcalpic:	2026-05-26
	Würzburg	FabLab Würzburg	Würzburger OSM-Treffen :osmcalpic:	2026-05-27
	Düsseldorf	Online bei https://meet.jit.si/OSM-DUS-2026	Düsseldorfer OpenStreetMap-Treffen (online) :osmcalpic:	2026-05-27
	Bad Harzburg	Bad Harzburg	Braunschweiger OSM-Treffen Mappingtour: Zusammen Bad Harzburg mappen :osmcalpic:	2026-05-30

Questa Notiziario Settimanale OSM è stato prodotto da MarcoR, Raquel IVIDES DATA, Strubbl, Andrew Davidson, derFred, giopera, mcliquid.

26/02/2026-04/03/2026

Chi siamo

• L’editor OpenStreetMap per Android StreetComplete è stato aggiornato aggiungendo il supporto in-app per le notifiche di weeklyOSM, tra cui un aggiornamento giornaliero dal feed RSS di weeklyOSM e le impostazioni dell’utente per controllare i tipi di messaggi. La modifica risolve anche problemi correlati come l’aggiornamento regolare delle statistiche e la disabilitazione di specifici messaggi in-app.

Mappatura

• James Wheare ha avviato una discussione su wiki riguardante delle definizioni contrastanti dell’etichetta wetland=tidalflat.

Progetti di mappatura

• ^[1]^ Daniele ha appena lanciato un’istanza Podoma sulla piattaforma Wikimedia Cloud Services per monitorare il progresso dell’iniziativa riguardante il Progetto del Mese della sezione Italiana di OpenSteetMap.

• La campagna di mappatura di febbraio della comunità italiana si è conclusa. Grazie a tutti i partecipanti, sono stati aggiunti 100.000 lampioni, compresi i dettagli sui tipi di supporto, sui tipi di lampade e sull’orientamento.

Comunità

• Nell’ultima puntata della serie di interviste su OpenStreetMap, OpenCage ha parlato con DW Innovation di SPOT, uno strumento progettato per cercare modelli geospaziali all’interno di OpenStreetMap. La discussione ha analizzato le origini del progetto, gli ostacoli tecnici incontrati durante lo sviluppo e le principali conoscenze acquisite dopo il lancio.

• La Direction interministérielle du numérique (DINUM) francese ha pubblicato :FR-s: »>:IT-t: un’intervista a Christian Quest che parla del progetto Panoramax, ripercorrendone le origini e i primi sviluppi, le sfide iniziali nella creazione di una comunità di collaboratori attivi e gli ostacoli che potrebbe incontrare nei prossimi anni.

• MapRVA ha lanciato :EN-s: The Yesterdays Bot, un account Mastodon che condivide automaticamente fotografie storiche geotaggate di Richmond, Virginia, offrendo ai follower uno sguardo sul passato della città attraverso immagini d’archivio basate sulla posizione.

OpenStreetMap Foundation

• Il consiglio di amministrazione della OpenStreetMap Foundation ha formalmente presentato dei commenti sulla proposta dell’Open Geospatial Consortium di standardizzare il Global Entity Reference System (GERS) della Overture Map Foundation. Nella sua risposta, la fondazione ha chiarito che non si oppone al concetto di un sistema di identificazione geografica interoperabile a livello globale. Tuttavia, ha esortato l’OGC a riconoscere che la realtà geografica non può essere ridotta a un’unica fonte autorevole. Il consiglio ha sostenuto che la conoscenza geografica non viene generata solo all’interno dei centri dati delle grandi aziende tecnologiche, ma anche attraverso gli sforzi distribuiti di volontari che mappano strade, quartieri e comunità in tutto il mondo. Secondo la fondazione, qualsiasi standard che cerchi di ottenere l’approvazione dell’OGC dovrebbe essere sufficientemente inclusivo da accogliere sia le fonti di dati geografici centralizzate che quelle guidate dalla comunità.

Mappe

• OpenStreetMap Americana ha apportato diversi miglioramenti al multilinguismo per supportare i dialetti linguistici e applicare etichette in doppia lingua a un maggior numero di luoghi. Gli sviluppatori web possono installare Diplomat per dare a qualsiasi mappa MapLibre le stesse etichette localizzate di OSM Americana.

Software

• GanderPL ha sviluppato :EN-s: »> :IT-t: un server MCP per il tagging OSM utilizzando l’iD Tagging Schema.

• Conveyal ha sviluppato Osmix, una collezione di librerie componibili per leggere, interrogare, unire e trasformare i dati OpenStreetMap PBF nei browser.

• Sarath Sabarish ha pubblicato un articolo diario che spiega come SafeStreets, uno strumento gratuito di valutazione della pedonabilità, utilizzi i dati OSM, Nominatim per la geocodifica, Overpass API per le infrastrutture pedonali ed un punteggio per le città dei 15 minuti. Il post include un esempio concreto di Chiang Mai che mostra come la mancanza di tag highway=crossing produca punteggi di attraversamento prossimi allo zero e invita i mappatori dell’Asia meridionale a migliorare l’etichettatura dei marciapiedi e degli attraversamenti.

Programmazione

• Pascal Neis ha descritto :EN-s: »> :IT-t: sul suo blog la sua esperienza con le applicazioni di programmazione AI di tipo LLM. Ha testato gli assistenti di codifica AI per automatizzare le attività di codifica costruendo compiti iterativi in un ambiente locale “Da Flappy Birds a WebGIS”. Ha messo a confronto Microsoft Copilot, OpenAI Codex e Anthropic Claude e sta seriamente pensando di provare questo tipo di configurazione con gli studenti nel prossimo semestre.

• HeiGIT spiega come le immagini a livello stradale, combinate con metodi di deep learning, stiano trasformando il modo in cui rileviamo e mappiamo le caratteristiche delle infrastrutture critiche che spesso mancano nei set di dati esistenti. Le applicazioni spaziano dalla classificazione della superficie stradale al rilevamento dei rifiuti, dalla misurazione della larghezza dei marciapiedi al routing adattato alle condizioni atmosferiche.

OSM nei media

• Al FOSDEM 2026, Petya Kangalova, Senior Tech Partnerships Manager di HOT, ha parlato di come questa ONG umanitaria abbia costruito uno stack tecnologico completo basato sull’ambiente OpenStreetMap, progettato per supportare le comunità locali nella mappatura dell’ambiente circostante, per rafforzare gli sforzi di risposta ai disastri e per sostenere le operazioni umanitarie in tutto il mondo.

Altre cose “geo”

• La NASA e DevGlobal ospitano una sessione online sui Lifelines Data Studios, risorse per il lavoro collaborativo su alcune importanti tematiche legate ai disastri, come incendi, inondazioni e frane. L’incontro, della durata di un’ora, si terrà l'11 marzo 2026, alle 11h ET (UTC-4). Puoi registrarti gratuitamente.

• Chromy ha presentato :EN-s: »> :IT-t: Flexport Atlas, una mappa globale interattiva (basata sui dati di OpenStreetMap) che monitora le posizioni delle navi, porti e velivoli con con aggiornamenti dei dati ogni 2 ore, inclusi gli stati delle navi (ormeggiato, ancora o in transito) e gli orari di permanenza nei porti.

Prossimi eventi

• Nazione	Dove	venue	Cosa	Quando
  	София	Rectorate of Sofia University St. Kliment of Ohrid	FOSS4G:BG Open GIS Conference 2026 :osmcalpic:	2026-03-06 - 2026-03-07
  			OSMF Engineering Working Group meeting :osmcalpic:	2026-03-06
  	Tiranë	Destil Creative Hub Tirana	OpenStreetMap Community Meetup - Tirana :osmcalpic:	2026-03-06
  	Gent	Wijgaard	OpenStreetMap meetup in Gent - Pre-VLA-congres editie :osmcalpic:	2026-03-06
  		Hogeschool Odissee Hospitaalstraat 23 Sint-Niklaas	Vereniging Leraars Aardrijkskunde (VLA) conference 2026 :osmcalpic:	2026-03-07
  	Perth	Espresso Perk U Later	Social Mapping Sunday: Moort-ak Waadiny / Wellington Square Perth :osmcalpic:	2026-03-07
  	Perth	Espresso Perk U Later	Social Mapping Sunday: Moort-ak Waadiny / Wellington Square Perth :osmcalpic:	2026-03-08
  	København	Cafe Bevar’s	OSMmapperCPH :osmcalpic:	2026-03-08
  	Delhi	Books and Beans Café, Mayur Vihar Phase 1	OSM Delhi Mapping Party No.27 (East Zone) :osmcalpic:	2026-03-08
  	London	Social Sciences Centre - Western University	Friends of MSF UWO Mapathon :osmcalpic:	2026-03-09
  			Missing Maps : Mapathon en ligne - CartONG [fr] :osmcalpic:	2026-03-09
  	Brno	Geografický ústav, PřF MUNI, Brno	Březnový brněnský Missing Maps Mapathon na Geografickém ústavu :osmcalpic:	2026-03-09
  	Grenoble	La Turbine Coop	Découverte d’OpenStreetMap :osmcalpic:	2026-03-09
  	臺北市	MozSpace Taipei	OpenStreetMap x Wikidata Taipei #86 :osmcalpic:	2026-03-09
  	Hamburg	Voraussichtlich: “Variable”, Karolinenstraße 23	Hamburger Mappertreffen :osmcalpic:	2026-03-10
  	Cork	Logitech, Cork, Ireland	Logitech Missing Maps - Office Mapathon :osmcalpic:	2026-03-11
  	Reston	George Mason University, HUB VIP 3	The GAIN Mapathon :osmcalpic:	2026-03-11
  	Zürich	Bitwäscherei Zürich	185. OSM-Stammtisch Zürich :osmcalpic:	2026-03-11
  	Zürich	Schweizerisches Rotes Kreuz	Missing Maps Zürich Mapathon :osmcalpic:	2026-03-11
  	Milano	Building 3A Ground Floor - Politecnico di Milano	PoliMappers Maptedì :osmcalpic:	2026-03-12
  	Berlin	Dieselhaus, Forum a. d. Museumsinsel 10	213. OSM-Stammtisch Berlin-Brandenburg :osmcalpic:	2026-03-12
  	München	WikiMUC	Münchner OSM-Treffen :osmcalpic:	2026-03-12
  		Magrathea Laboratories Chaos Computer Club Fulda	OSM-Tools: Wenn die Welt zur Spielwiese wird :osmcalpic:	2026-03-13
  	Leuven	Romaanse Poort	Camera’s in kaart brengen :osmcalpic:	2026-03-14
  			Missing Maps London: (Online) Mid-Month Mapathon [eng] :osmcalpic:	2026-03-17
  	Lyon	Tubà	Réunion du groupe local de Lyon :osmcalpic:	2026-03-17
  	Bonn	Dotty’s	198. OSM-Stammtisch Bonn :osmcalpic:	2026-03-17
  		Online	Lüneburger Mappertreffen (online) :osmcalpic:	2026-03-17
  		MJC de Vienne	Réunion des contributeurs de Vienne (38) :osmcalpic:	2026-03-18
  			Online Mapathon - Ärzte ohne Grenzen :osmcalpic:	2026-03-18
  	Stainach-Pürgg	Online	20. Österreichischer OSM-Stammtisch (online) :osmcalpic:	2026-03-18
  	Heidelberg	DEZERNAT#16	Rhein-Neckar OSM Treffen // Intro iD-Editor :osmcalpic:	2026-03-19
  	Olomouc	Přírodovědecká fakulta Univerzity Palackého	Missing Maps Day Olomouc 2026 :osmcalpic:	2026-03-21
  			Frühlingsmapping 2026 :osmcalpic:	2026-03-22
  			Missing Maps : Mapathon en ligne - CartONG [fr] :osmcalpic:	2026-03-23

Qual è l’idea?

Il Notiziario Settimanale OSM aggiorna settimanalmente la comunità su ciò che accade nell’universo OSM. weeklyOSM è rivolto a tutti, dai mappatori esperti ai nuovi membri di OSM. È creato da mappatori e appassionati di OSM. I volontari per la traduzione di weeklyOSM in tutte le lingue sono sempre benvenuti. A causa dell’enorme carico di lavoro (52 numeri all’anno, niente vacanze, niente ferie) è possibile creare nuove lingue solo se tre mappatori accettano di collaborare.

L’idea del Notiziario Settimanale OSM è di raccogliere notizie OSM rilevanti da tutto il mondo, processarle e tradurle in quante più lingue possibili. Questo dovrebbe aiutare ad informare la comunità nella maniera più completa possibile e a sorpassare le barriere linguistiche

Il Notiziario Settimanale OSM è indipendente da tutte le organizzazioni e aziende. Questo si applica a OSMF, HOT, FOSSGIS … e tutte le altre aziende non menzionate qui. Inoltre, saremmo felici se il nostro articolo corrente (in qualsiasi lingua) possa apparire nella home page della Wiki a pié di pagina in egual modo assieme a “Usa OpenStreetMap”, “Contributisci dati cartografici aperti” e “Sviluppo software”. Ci piacerebbe inoltre ricordare che lo staff editoriale non è soggetto alla supervisione di OSMF.

Chi e dove siamo?

• Email: info@weeklyosm.eu

• Pagina wiki del settimanaleOSM

• Da dove provengono i redattori recenti?

• Ex autori (o attuali ospiti) con più di 100 modifiche

Grazie per aver preso in considerazione l’idea di contribuire a weeklyOSM! Accogliamo con favore tutte le proposte di link provenienti da tutto l’universo OpenStreetMap.

Proponi un link

Raccogliamo i tuoi contributi con il nostro OSM Blog Collector. Grazie per aver proposto il tuo link tramite questo modulo.

–

Guida passo-passo

1. Accedi: Prima di poter proporre un link, devi effettuare il login con il tuo account OpenStreetMap.

2. Ricerca: Una volta autenticato, inserisci la tua proposta di link nell’apposito modulo di ricerca.

3. Controlla i duplicati: Al momento dell’invio, il Blog Collector visualizzerà una tabella di link simili già inviati. Controlla le ultime voci per evitare duplicati. Se il tuo link non è presente nell’elenco o se vedi il messaggio Nessun articolo trovato per la ricerca, sei il primo a proporlo!

4. Aggiungi dettagli: Inserisci un titolo breve e una breve descrizione nel campo Raccolta. Puoi anche inserire altri link pertinenti. La scelta di una categoria corrispondente è facoltativa ma utile.

Siamo lieti che tu sia interessato alla nostra organizzazione. La protezione dei tuoi Dati Personali è particolarmente importante per la nostra gestione. Di norma, puoi utilizzare i nostri siti web senza divulgare alcun Dato Personale. Tuttavia, se desideri utilizzare servizi più specifici tramite i nostri siti web, comprese le nostre altre pagine web, applicazioni e pagine sui social media, potremmo dover elaborare i tuoi Dati Personali. Se desideriamo elaborare dati su di te e non possiamo fare affidamento su alcun’altra base legale, ti chiederemo sempre il tuo Consenso prima (ad es., tramite un banner dei cookie).

Ci conformiamo sempre alle leggi sulla protezione dei dati applicabili quando gestiamo i tuoi Dati Personali (come nome, indirizzo, email o numero di telefono). Con questa Informativa sulla Privacy, ti informiamo sui dati che elaboriamo. Questa Informativa sulla Privacy spiega anche quali diritti hai come Soggetto dei Dati.

Abbiamo adottato varie misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati sui nostri siti web nel miglior modo possibile. Tuttavia, ci sono sempre rischi su Internet e la protezione completa non è possibile. Per questo motivo, puoi anche trasmettere i tuoi Dati Personali a noi con altri mezzi, ad esempio per telefono, se lo preferisci.

Questa Informativa sulla Privacy non è solo destinata a soddisfare gli obblighi ai sensi del GDPR e a conformarsi alla legislazione degli Stati membri dell’Unione Europea (UE) e dello Spazio Economico Europeo (SEE). Questa Informativa sulla Privacy è anche destinata a conformarsi a legislazioni come le leggi britanniche sulla protezione dei dati (UK-GDPR), la Legge federale svizzera sulla protezione dei dati e l’Ordinanza sulla protezione dei dati svizzera (DSG, DSV), la Legge sulla privacy dei consumatori della California (CCPA/CPRA), la Legge sulla protezione delle informazioni personali della Cina (PIPL), la Legge sulla privacy dei dati personali del Delaware (DPDPA), la Legge sulla protezione delle informazioni del Tennessee (TIPA), la Legge sulla privacy dei dati dei consumatori del Minnesota (MCDPA), la Legge dell’Iowa relativa alla protezione dei dati dei consumatori (ICDPA), la Legge sulla privacy dei dati online del Maryland (MODPA), la Legge sulla privacy dei dati del Nebraska (NDPA), la Legge sulla privacy dei dati dei consumatori del New Hampshire (SB255), la Legge sulla privacy dei dati del New Jersey (SB332), il Progetto di legge sulla privacy dei consumatori della Carolina del Sud (House Bill 4696) e altre normative globali sulla protezione dei dati e deve essere interpretata di conseguenza. La seguente Informativa sulla Privacy deve essere interpretata per ciascun paese, stato o stato federale in modo tale che i termini e le basi legali utilizzate corrispondano ai termini e alle basi legali utilizzate nel rispettivo stato o stato federale.

Per motivi di migliore leggibilità, l’uso simultaneo delle forme linguistiche maschile, femminile, diversa e altre identità di genere (m/f/d/altro) è evitato sui nostri siti web, nelle pubblicazioni, nella comunicazione e nella nostra Informativa sulla Privacy. Tutte le formulazioni utilizzate si applicano ugualmente a tutti i generi.

1. Definizioni

Nella nostra Informativa sulla Privacy, utilizziamo termini speciali provenienti da varie leggi sulla protezione dei dati. Vogliamo che la nostra dichiarazione sia facile da comprendere e quindi spieghiamo questi termini in anticipo.

Le seguenti definizioni devono essere interpretate o ampliate, se del caso, sulla base della giurisprudenza del Tribunale Generale dell’Unione Europea (EGC), della Corte di Giustizia dell’Unione Europea (ECJ), della Corte Suprema Federale Svizzera (SFSC), della Corte Suprema del Regno Unito (UKSC) o sulla base delle leggi nazionali sulla protezione dei dati o della giurisprudenza nazionale di uno stato o stato federale, comprese, ma non limitate a, California, inclusa la giurisprudenza, anche ai sensi del diritto comune, se necessario per l’applicazione della legge nei singoli casi.

Utilizziamo i seguenti termini, tra gli altri, in questa Informativa sulla Privacy:

a) Dati Personali

I Dati Personali significano qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile. Una persona fisica identificabile è quella che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare facendo riferimento a un identificatore come un nome, un numero identificativo, dati di localizzazione, un identificatore online o a uno o più fattori specifici dell’identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di quella persona fisica, o che deve essere considerata tale ai sensi della legislazione nazionale sulla protezione dei dati o della giurisdizione nazionale di uno stato o stato federale, compreso ai sensi del diritto comune.

b) Soggetto dei Dati

Il Soggetto dei Dati è qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui Dati Personali sono elaborati dal Titolare, da un Responsabile, da un’organizzazione internazionale o da un altro destinatario dei dati, e le persone che devono essere considerate tali ai sensi delle leggi nazionali sulla protezione dei dati o della giurisdizione nazionale di uno stato o stato federale, compresa la giurisprudenza, anche ai sensi del diritto comune.

c) Elaborazione

L’Elaborazione è qualsiasi operazione o insieme di operazioni che viene eseguita sui Dati Personali o su insiemi di Dati Personali, indipendentemente dal fatto che sia effettuata con mezzi automatizzati o meno, come raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, archiviazione, adattamento o modifica, recupero, consultazione, utilizzo, divulgazione tramite trasmissione, diffusione o altro modo di messa a disposizione, allineamento o combinazione, restrizione, cancellazione o distruzione.

d) Restrizione dell’Elaborazione

La Restrizione dell’Elaborazione è la marcatura dei Dati Personali memorizzati con l’obiettivo di limitare la loro Elaborazione in futuro.

e) Profilazione

La Profilazione è qualsiasi forma di Elaborazione automatizzata di Dati Personali che consiste nell’uso di Dati Personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti le prestazioni lavorative, la situazione economica, la salute, le preferenze personali, gli interessi, l’affidabilità, il comportamento, la posizione o i movimenti di quella persona fisica.

f) Pseudonimizzazione

La Pseudonimizzazione è l’Elaborazione di Dati Personali in modo tale che i Dati Personali non possano più essere attribuiti a un Soggetto dei Dati specifico senza l’uso di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano mantenute separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative per garantire che i Dati Personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

g) Titolare

Il Titolare è la persona fisica o giuridica, autorità pubblica, agenzia o altro ente che, da solo o congiuntamente ad altri, determina le finalità e i mezzi dell’Elaborazione dei Dati Personali. Quando le finalità e i mezzi di tale Elaborazione sono determinati dalla legislazione dell’Unione o degli Stati membri, il Titolare o i criteri specifici per la sua nomina possono essere previsti dalla legislazione dell’Unione o degli Stati membri.

h) Responsabile

Un Responsabile è una persona fisica o giuridica, autorità pubblica, agenzia o altro ente che elabora Dati Personali per conto del Titolare.

i) Destinatario

Un Destinatario è una persona fisica o giuridica, autorità pubblica, agenzia o altro ente, a cui i Dati Personali sono divulgati, sia una Terza Parte o meno. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere Dati Personali nell’ambito di un’inchiesta particolare ai sensi della legislazione dell’Unione o degli Stati membri non devono essere considerate destinatari.

j) Terza Parte

Una Terza Parte è una persona fisica o giuridica, autorità pubblica, agenzia o ente diverso dal Soggetto dei Dati, Titolare, Responsabile e persone che, sotto l’autorità diretta del Titolare o del Responsabile, sono autorizzate a elaborare Dati Personali.

k) Consenso

Il Consenso è qualsiasi indicazione liberamente data, specifica, informata e inequivocabile delle volontà del Soggetto dei Dati con cui egli o ella, mediante una dichiarazione o un’azione affermativa chiara, esprime il proprio accordo all’Elaborazione dei Dati Personali che lo riguardano.

2. Nome e indirizzo del Titolare

Il Titolare ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo, delle leggi britanniche sulla protezione dei dati, delle leggi svizzere sulla protezione dei dati (DSG, DSV), della legge sulla protezione dei dati della California (CCPA/CPRA), della legge sulla protezione dei dati della Cina (PIPL), nonché delle leggi e disposizioni internazionali di natura protettiva dei dati è:

weeklyOSM
c/o FOSSGIS e.V.
Bundesallee 23
10717 Berlin

eMail: info@weeklyosm.eu
Sito web: https://weeklyosm.eu

3. Raccolta di dati e informazioni generali

I nostri siti web raccolgono una serie di dati e informazioni generali ogni volta che i siti web vengono accessi da un Soggetto dei Dati o da un sistema automatizzato. Questi dati e informazioni generali sono memorizzati nei file di registro del rispettivo server. Tra le altre cose, possono essere registrati (1) i tipi e le versioni di browser utilizzati, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso, (3) il sito web da cui un sistema di accesso accede ai nostri siti web (cosiddetto referrer), (4) le sottopagine che vengono accessibili tramite un sistema di accesso sui nostri siti web, (5) la data e l’ora di accesso al sito web, (6) un indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP), (7) il fornitore di servizi Internet del sistema di accesso e (8) altri dati e informazioni simili utilizzati per scopi di sicurezza in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.

Quando utilizziamo questi dati e informazioni generali, di norma non traiamo alcuna conclusione sul Soggetto dei Dati. Piuttosto, queste informazioni sono necessarie per (1) fornire correttamente il contenuto dei nostri siti web, (2) ottimizzare il contenuto dei nostri siti web e la pubblicità per essi, (3) garantire la funzionalità a lungo termine dei nostri sistemi informatici e della tecnologia dei nostri siti web e (4) fornire alle autorità di polizia le informazioni necessarie per l’azione penale in caso di attacco informatico. Questi dati e informazioni raccolti in modo anonimo vengono quindi valutati da noi sia statisticamente sia con l’obiettivo di aumentare la protezione dei dati e la sicurezza dei dati nella nostra organizzazione per garantire infine un livello ottimale di protezione per i Dati Personali elaborati da noi. I dati dei file di registro del server sono memorizzati separatamente da tutti i Dati Personali forniti da un Soggetto dei Dati.

Lo scopo dell’elaborazione è prevenire pericoli e garantire la sicurezza informatica, nonché i suddetti scopi. La base legale è l’Art. 6 (1) (f) GDPR. Il nostro legittimo interesse è la protezione dei nostri sistemi informatici. I file di registro vengono eliminati dopo che gli scopi dichiarati sono stati raggiunti.

4. Possibilità di contatto tramite il sito web e altri trasferimenti di dati e il tuo Consenso

Il nostro sito web contiene informazioni che consentono un rapido contatto elettronico con la nostra organizzazione, nonché una comunicazione diretta con noi, che include anche un indirizzo generale della cosiddetta posta elettronica (indirizzo email) e possibilmente un numero di telefono. Se un Interessato ci contatta via email, tramite un modulo di contatto, tramite un modulo di input o in qualsiasi altro modo, i Dati Personali trasmessi dall’Interessato verranno memorizzati automaticamente. Questi Dati Personali trasmessi a noi su base volontaria da un Interessato vengono trattati per le finalità di utilizzo o contatto con l’Interessato.

Otteniamo il tuo Consenso per la trasmissione, la memorizzazione e il Trattamento dei tuoi dati di contatto e delle tue richieste e per contattarti in conformità con l’Art. 6 (1) (a) GDPR e l’Art. 49 (1) (1) (a) GDPR come segue:

Trasmettendo i tuoi Dati Personali, acconsenti volontariamente al Trattamento dei Dati Personali che hai inserito o trasmesso per le finalità di elaborazione della richiesta e di contatto con te. Trasmettendo i tuoi dati a noi, fornisci anche il tuo esplicito Consenso in conformità con l’Art. 49 (1) (1) (a) GDPR ai trasferimenti di dati verso paesi terzi e da parte delle aziende nominate in questa Informativa sulla Privacy e per le finalità indicate, in particolare per tali trasferimenti verso paesi terzi per i quali non esiste o non esiste una decisione di adeguatezza da parte dell’UE/SEE e verso aziende o altri enti che non sono soggetti a una decisione di adeguatezza esistente sulla base di auto-certificazione o altri criteri di adesione e nei quali o per i quali ci sono rischi significativi e nessuna garanzia adeguata per la protezione dei tuoi Dati Personali (ad es., a causa della Sezione 702 FISA, del Decreto Esecutivo EO12333 e del CloudAct negli USA). Quando hai fornito il tuo Consenso volontario ed esplicito, eri consapevole che potrebbe non esserci un livello adeguato di protezione dei dati nei paesi terzi e che i tuoi diritti di interessato potrebbero non essere applicabili. Puoi revocare il tuo Consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca del Consenso non influisce sulla legalità del Trattamento basato sul Consenso prima della sua revoca. Con un’unica azione (inserimento e trasmissione), fornisci diversi Consensi. Questi sono Consensi ai sensi della legge sulla protezione dei dati dell’UE/SEE così come quelli ai sensi del CCPA/CPRA, della legge ePrivacy e della legge sui media telematici, e di altre legislazioni internazionali, che sono richiesti, tra l’altro, come base legale per qualsiasi ulteriore Trattamento pianificato dei tuoi Dati Personali. Con la tua azione, confermi anche di aver letto e preso atto di questa Informativa sulla Privacy.

5. Cancellazione di routine e restrizione dei Dati Personali

Trattiamo e memorizziamo i Dati Personali per il periodo necessario a raggiungere lo scopo del trattamento o se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o da un altro legislatore in leggi o regolamenti a cui siamo soggetti, o se esiste una base legale per il Trattamento.

Se lo scopo del trattamento non si applica più o se scade un periodo di conservazione prescritto dal legislatore europeo o da un altro legislatore competente, o se la base legale per il Trattamento non si applica più, i Dati Personali verranno di routine limitati o cancellati in conformità con le disposizioni di legge.

6. Diritti dell’Interessato secondo il GDPR

a) Diritto di conferma

Ogni Interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare la conferma se i Dati Personali che lo riguardano siano o meno oggetto di trattamento.

Se un Interessato desidera esercitare questo diritto, può contattarci in qualsiasi momento.

b) Diritto all’informazione

Ogni Interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare informazioni gratuite sui Dati Personali memorizzati su di lui/lei e una copia di questi dati in qualsiasi momento. Inoltre, il legislatore europeo ha concesso all’Interessato accesso alle seguenti informazioni:

• le finalità del trattamento,

• le categorie di Dati Personali che vengono trattati,

• i destinatari o le categorie di destinatari a cui i Dati Personali sono stati o saranno comunicati, in particolare destinatari in paesi terzi o organizzazioni internazionali,

• dove possibile, il periodo previsto per il quale i Dati Personali saranno conservati, o, se non possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo,

• existenza del diritto di richiedere al Titolare la rettifica o la cancellazione dei Dati Personali o la limitazione del Trattamento dei Dati Personali che riguardano l’Interessato o di opporsi a tale Trattamento,

• existenza del diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo,

• se i Dati Personali non sono stati raccolti dall’Interessato: tutte le informazioni disponibili sull’origine dei dati,

• existenza di decisioni automatizzate, compreso il Profiling, di cui all’Art. 22 (1) e (4) GDPR e, almeno in quei casi, informazioni significative sulla logica sottesa, nonché sul significato e le conseguenze previste di tale Trattamento per l’Interessato.

Inoltre, l’Interessato ha il diritto di essere informato se i Dati Personali sono stati trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale. Se questo è il caso, l’Interessato ha anche il diritto di ottenere informazioni sulle adeguate garanzie in relazione al trasferimento.

Se un Interessato desidera esercitare questo diritto, può contattarci in qualsiasi momento.

c) Diritto di rettifica

Ogni Interessato ha il diritto di richiedere la correzione immediata dei Dati Personali inesatti che lo riguardano. Inoltre, l’Interessato ha il diritto di richiedere il completamento dei Dati Personali incompleti, anche mediante una dichiarazione supplementare, tenendo conto delle finalità del Trattamento.

Se un Interessato desidera esercitare questo diritto, può contattarci in qualsiasi momento.

d) Diritto alla cancellazione (diritto all’oblio)

Ogni Interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare la cancellazione dei Dati Personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo, e il Titolare ha l’obbligo di cancellare i Dati Personali senza ingiustificato ritardo quando sussiste uno dei seguenti motivi, purché il Trattamento non sia necessario:

• I Dati Personali sono stati raccolti o trattati in altro modo per finalità per le quali non sono più necessari.

• L’Interessato revoca il Consenso su cui si basa il Trattamento ai sensi dell’Art. 6 (1) (a) GDPR, o dell’Art. 9 (2) (a) GDPR, e non esiste un’altra base legale per il Trattamento.

• L’Interessato si oppone al Trattamento ai sensi dell’Art. 21 (1) GDPR e non ci sono motivi legittimi prevalenti per il Trattamento, o l’Interessato si oppone al Trattamento ai sensi dell’Art. 21 (2) GDPR.

• I Dati Personali sono stati trattati illecitamente.

• La cancellazione dei Dati Personali è necessaria per adempiere a un obbligo legale ai sensi del diritto dell’Unione o della legislazione degli Stati membri a cui è soggetto il Titolare.

• I Dati Personali sono stati raccolti in relazione a servizi della società dell’informazione offerti ai sensi dell’Art. 8 (1) GDPR.

Se uno dei motivi sopra citati si applica, e un Interessato desidera richiedere la cancellazione dei Dati Personali memorizzati da noi, può contattarci in qualsiasi momento.

Se abbiamo reso pubblici i Dati Personali e se la nostra organizzazione è obbligata a cancellare i Dati Personali ai sensi dell’Art. 17 (1) GDPR, adotteremo misure appropriate, comprese misure tecniche, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, per informare altri Titolari di dati che trattano i Dati Personali pubblicati che l’Interessato ha richiesto la cancellazione di tutti i collegamenti a questi Dati Personali o di copie o repliche di questi Dati Personali da questi altri Titolari di dati, nella misura in cui il Trattamento non sia necessario.

e) Diritto alla limitazione del Trattamento

Ogni Interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare la limitazione del Trattamento quando sussiste uno dei seguenti casi:

• L’accuratezza dei Dati Personali è contestata dall’Interessato, per un periodo che consenta al Titolare di verificare l’accuratezza dei Dati Personali.

• Il Trattamento è illecito, e l’Interessato si oppone alla cancellazione dei Dati Personali e richiede la limitazione del loro utilizzo.

• Il Titolare non ha più bisogno dei Dati Personali per le finalità del Trattamento, ma sono richiesti dall’Interessato per l’instaurazione, l’esercizio o la difesa di diritti legali.

• L’Interessato ha opposto il Trattamento ai sensi dell’Art. 21 (1) GDPR in attesa della verifica se i motivi legittimi del Titolare prevalgano su quelli dell’Interessato.

Se una delle condizioni sopra citate è soddisfatta, e un Interessato desidera richiedere la limitazione del Trattamento dei Dati Personali memorizzati da noi, può contattarci in qualsiasi momento.

f) Diritto alla portabilità dei dati

Ogni Interessato ha il diritto di ricevere i Dati Personali che lo riguardano, che ha fornito a un Titolare, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico. Ha anche il diritto di trasmettere tali dati a un altro Titolare senza ostacoli da parte del Titolare a cui sono stati forniti i Dati Personali, quando il Trattamento si basa sul Consenso ai sensi dell’Art. 6 (1) (a) GDPR o dell’Art. 9 (2) (a) GDPR o su un contratto ai sensi dell’Art. 6 (1) (b) GDPR e il Trattamento è effettuato con mezzi automatizzati, a meno che il Trattamento sia necessario per l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico o nell’esercizio di un’autorità pubblica conferita al Titolare.

Inoltre, nell’esercizio del proprio diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’Art. 20 (1) GDPR, l’Interessato ha il diritto di far trasmettere i Dati Personali direttamente da un Titolare a un altro, dove tecnicamente fattibile e a condizione che ciò non pregiudichi i diritti e le libertà di altri.

Se un Interessato desidera esercitare questo diritto, può contattarci in qualsiasi momento.

g) Diritto di opposizione

Ogni Interessato ha il diritto di opporsi, per motivi relativi alla sua situazione particolare, in qualsiasi momento, al Trattamento dei Dati Personali che lo riguardano, che si basa sui punti (e) o (f) dell’Articolo 6(1) del GDPR. Ciò si applica anche al Profiling basato su queste disposizioni.

In caso di opposizione, non tratteremo più i Dati Personali a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi prevalenti per il Trattamento che superano gli interessi, i diritti e le libertà dell’Interessato o per l’instaurazione, l’esercizio o la difesa di diritti legali.

Se trattiamo Dati Personali per scopi di marketing diretto, l’Interessato avrà il diritto di opporsi in qualsiasi momento al Trattamento dei Dati Personali che lo riguardano per tale marketing. Ciò si applica anche al Profiling nella misura in cui è associato a tale pubblicità diretta. Se l’Interessato si oppone a noi per il Trattamento per scopi di marketing diretto, non tratteremo più i Dati Personali per tali scopi.

Inoltre, l’Interessato ha il diritto, per motivi relativi alla sua situazione particolare, di opporsi al Trattamento dei Dati Personali che lo riguardano da parte nostra per scopi di ricerca scientifica o storica, o per scopi statistici ai sensi dell’Articolo 89(1) del GDPR, a meno che il Trattamento sia necessario per l’esecuzione di un compito svolto per motivi di interesse pubblico.

Se un Interessato desidera esercitare questo diritto, può contattarci in qualsiasi momento. L’Interessato è anche libero, nel contesto dell’uso dei servizi della società dell’informazione, e nonostante la Direttiva 2002/58/CE, di esercitare il proprio diritto di opposizione con mezzi automatizzati utilizzando specifiche tecniche.

h) Decisioni automatizzate in singoli casi, incluso il Profiling

Ogni Interessato ha il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente su un Trattamento automatizzato, incluso il Profiling, che produce effetti giuridici che lo riguardano, o che lo colpisce in modo simile in modo significativo, a condizione che la decisione (1) non sia necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’Interessato e il Titolare, o (2) sia autorizzata dalla legge dell’Unione o dello Stato membro a cui è soggetto il Titolare e che stabilisca anche misure adeguate per tutelare i diritti e le libertà e gli interessi legittimi dell’Interessato, o (3) si basi sul Consenso esplicito dell’Interessato.

Se la decisione (1) è necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’Interessato e un Titolare di dati, o (2) si basa sul Consenso esplicito dell’Interessato, adotteremo misure adeguate per tutelare i diritti e le libertà e gli interessi legittimi dell’Interessato, almeno il diritto di ottenere un intervento umano da parte del Titolare, di esprimere il proprio punto di vista e contestare la decisione.

Se un Interessato desidera esercitare questo diritto, può contattarci in qualsiasi momento.

i) Diritto di revocare il Consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati

Ogni Interessato ha il diritto di revocare il Consenso al Trattamento dei Dati Personali in qualsiasi momento.

Se un Interessato desidera esercitare questo diritto, può contattarci in qualsiasi momento.

7. Finalità generale del Trattamento, categorie di dati trattati e categorie di destinatari

La finalità generale del trattamento dei Dati Personali è la gestione di tutte le attività relative al Titolare, clienti, parti interessate, partner commerciali o altre relazioni contrattuali o pre-contrattuali tra i gruppi sopra menzionati (nel senso più ampio) o obblighi legali del Titolare. Questa finalità generale si applica se non sono specificati scopi più specifici per specifici Trattamenti.

Le categorie di Dati Personali che trattiamo sono dati dei clienti, dati di potenziali clienti, dati dei dipendenti (inclusi i dati dei candidati) e dati dei fornitori. Le categorie di destinatari dei Dati Personali sono enti pubblici, enti esterni, elaborazione interna, elaborazione intragruppo e altri enti.

Un elenco dei nostri Responsabili del trattamento e dei destinatari dei dati in paesi terzi e, se del caso, di organizzazioni internazionali è pubblicato sul nostro sito web o può essere richiesto a noi gratuitamente.

8. Base legale per il Trattamento

L’Art. 6 (1) (a) GDPR funge da base legale per le operazioni di Trattamento per le quali otteniamo il Consenso per uno specifico scopo di Trattamento. Se il Trattamento dei Dati Personali è necessario per l’esecuzione di un contratto di cui è parte l’Interessato, come nel caso, ad esempio, in cui le operazioni di Trattamento sono necessarie per la fornitura di beni o per fornire qualsiasi altro servizio o corrispettivo, il Trattamento si basa sull’Art. 6 (1) (b) GDPR. Lo stesso vale per tali operazioni di Trattamento che sono necessarie per effettuare misure pre-contrattuali, ad esempio nei casi di richieste sui nostri prodotti o servizi. Se siamo soggetti a un obbligo legale che richiede il Trattamento dei Dati Personali, come per l’adempimento di obblighi fiscali, il Trattamento si basa sull’Art. 6 (1) (c) GDPR.

In rari casi, potrebbe essere necessario trattare i Dati Personali per proteggere gli interessi vitali dell’Interessato o di un’altra persona fisica. Questo sarebbe il caso, ad esempio, se un visitatore fosse ferito nella nostra organizzazione e il suo nome, età, dati dell’assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali dovessero essere trasmessi a un medico, ospedale o altro Terzo. Il Trattamento si baserebbe quindi sull’Art. 6 (1) (d) GDPR.

Se il Trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico o nell’esercizio di un’autorità pubblica conferita al Titolare, la base legale è l’Art. 6 (1) (e) GDPR.

In ultima analisi, le operazioni di Trattamento potrebbero basarsi sull’Art. 6 (1) (f) GDPR. Questa base legale è utilizzata per le operazioni di Trattamento che non sono coperte da nessuna delle basi legali sopra menzionate, se il Trattamento è necessario per le finalità degli interessi legittimi perseguiti dalla nostra organizzazione o da un Terzo, eccetto nei casi in cui tali interessi siano superati dagli interessi o dai diritti e libertà fondamentali dell’Interessato che richiedono la protezione dei Dati Personali. Ci è permesso effettuare tali operazioni di Trattamento in particolare perché sono state specificamente menzionate dal legislatore europeo. A questo proposito, si è ritenuto che un interesse legittimo potesse essere assunto, ad esempio, se l’Interessato è un cliente del Titolare (Considerando 47 Frase 2 GDPR).

9. Interessi legittimi nel trattamento perseguiti dal Titolare o da un Terzo e marketing diretto

Se il trattamento dei dati personali si basa sull’Art. 6 (1) (f) GDPR e non sono dichiarati interessi legittimi più specifici, il nostro interesse legittimo è l’esecuzione delle nostre attività commerciali a beneficio del benessere del nostro personale e dei nostri azionisti.

Possiamo inviarti pubblicità diretta sui nostri beni o servizi che sono simili ai beni o servizi che hai richiesto, commissionato o acquistato. Puoi opporti alla pubblicità diretta in qualsiasi momento (ad es. via email). Non incorrerai in costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe di base. Il trattamento dei dati personali per scopi di marketing diretto si basa sull’Art. 6 (1) (f) GDPR. L’interesse legittimo è il marketing diretto.

I nostri messaggi e newsletter possono anche costituire comunicazioni di marketing diretto ai sensi dell’Articolo 13(2) della Direttiva UE 2002/58 (Direttiva sulla privacy e le comunicazioni elettroniche) e della legge nazionale derivante dalla Direttiva, a condizione che abbiamo ottenuto le tue informazioni di contatto elettroniche e altre in relazione alla vendita di un servizio o prodotto, che include la creazione di un account utente gratuito che ti consente, tra l’altro, di accedere a contenuti gratuiti sui nostri siti web e pubblicazioni (newsletter, ecc.), a condizione che pubblichiamo prodotti o servizi simili attraverso il marketing diretto, in modo che il marketing diretto sia anche lecito senza consenso (cfr. CGUE, sentenza del 13 novembre 2025, Causa C 654/23). In tali casi, puoi rifiutare l’uso delle tue informazioni di contatto in qualsiasi momento gratuitamente.

10. Durata per la quale i Dati Personali sono conservati

Il criterio per la durata della conservazione dei Dati Personali è il rispettivo periodo di conservazione legale. Se non esiste un periodo di conservazione legale, il criterio è il periodo di conservazione contrattuale o interno. Dopo la scadenza di questo periodo, i dati corrispondenti vengono routine eliminati se non sono più necessari per adempiere o avviare un contratto. Questo si applica in particolare a tutte le operazioni di trattamento per le quali non sono stati definiti criteri più specifici.

11. Disposizioni legali o contrattuali per la fornitura di Dati Personali; necessità per la conclusione del contratto; obbligo del Soggetto Interessato di fornire i Dati Personali; possibili conseguenze della non fornitura

Desideriamo informarti che la fornitura di Dati Personali è in parte richiesta dalla legge (ad es., normative fiscali) o può anche derivare da obblighi contrattuali (ad es., informazioni sul partner contrattuale). A volte può essere necessario che un contratto venga concluso affinché un Soggetto Interessato ci fornisca Dati Personali che devono successivamente essere trattati da noi. Ad esempio, i Soggetti Interessati sono obbligati a fornirci Dati Personali se la nostra organizzazione conclude un contratto con loro. La mancata fornitura di Dati Personali significherebbe che il contratto con il Soggetto Interessato non potrebbe essere concluso. Il Soggetto Interessato deve contattarci prima di fornire Dati Personali. Informeremo il Soggetto Interessato caso per caso se la fornitura dei Dati Personali è richiesta dalla legge o dal contratto o è necessaria per la conclusione del contratto, se esiste un obbligo di fornire i Dati Personali e quali sarebbero le conseguenze se i Dati Personali non fossero forniti.

12. Esistenza di decisioni automatizzate

Come azienda responsabile, normalmente non utilizziamo decisioni automatizzate o Profilazione. Se, in casi eccezionali, effettuiamo decisioni automatizzate o Profilazione, informeremo il Soggetto Interessato separatamente o tramite un sotto-punto nella nostra Informativa sulla Privacy (qui sul nostro sito web). In questo caso, si applica quanto segue:

Le decisioni automatizzate, inclusa la Profilazione, possono avvenire se (1) questo è necessario per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra il Soggetto Interessato e noi, o (2) questo è lecito sulla base della legislazione dell’Unione o degli Stati membri a cui siamo soggetti e questa legislazione contiene misure appropriate per tutelare i diritti e le libertà e gli interessi legittimi del Soggetto Interessato, o (3) questo avviene con il consenso esplicito del Soggetto Interessato.

Nei casi di cui all’Art. 22 (2) (a) e (c) GDPR, adotteremo misure idonee per tutelare i diritti e le libertà e gli interessi legittimi del Soggetto Interessato. In questi casi, hai il diritto di ottenere un intervento umano da parte del Titolare, di esprimere il tuo punto di vista e di contestare la decisione.

Informazioni significative sulla logica coinvolta e sull’ambito e sugli effetti previsti di tale trattamento per il Soggetto Interessato saranno fornite in questa Informativa sulla Privacy, se applicabile.

13. Destinatari in un paese terzo e garanzie appropriate o adeguate e come ottenerne una copia o dove sono disponibili.

Ai sensi dell’Art. 46 (1) GDPR, il Titolare o il Responsabile del trattamento possono trasferire Dati Personali a un paese terzo solo se il Titolare o il Responsabile del trattamento ha fornito garanzie appropriate e se diritti esigibili e rimedi legali efficaci sono disponibili per i Soggetti Interessati. Le garanzie appropriate possono essere fornite da clausole contrattuali standard senza la necessità di approvazione speciale da parte di un’autorità di controllo, Art. 46 (2) (c) GDPR.

Le clausole contrattuali standard dell’UE o altre garanzie appropriate sono concordate con tutti i destinatari provenienti da paesi terzi prima del primo trasferimento di Dati Personali, oppure i trasferimenti si basano su decisioni di adeguatezza. Di conseguenza, si garantisce che garanzie appropriate, diritti esigibili e rimedi legali efficaci siano garantiti per tutti i trattamenti di Dati Personali. Qualsiasi Soggetto Interessato può ottenere una copia delle clausole contrattuali standard o delle decisioni di adeguatezza da noi. Inoltre, le clausole contrattuali standard e le decisioni di adeguatezza sono disponibili nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea.

L’Art. 45 (3) GDPR autorizza la Commissione Europea a decidere mediante una decisione di attuazione che un paese non UE garantisca un livello adeguato di protezione. Ciò significa un livello di protezione per i Dati Personali che corrisponde essenzialmente al livello di protezione all’interno dell’UE. Le decisioni di adeguatezza significano che i Dati Personali possono fluire dall’UE (così come dalla Norvegia, dal Liechtenstein e dall’Islanda) a un paese terzo senza ulteriori ostacoli. Regole simili si applicano al Regno Unito, alla Svizzera e ad alcuni altri paesi.

In tutti i casi in cui la Commissione Europea, o un governo o un’autorità competente di un altro paese, ha deciso che un paese terzo garantisce un livello adeguato di protezione e/o esiste un quadro valido (ad es., Quadro di protezione dei dati UE-USA, Quadro di protezione dei dati Svizzera-USA, Estensione del Regno Unito al Quadro di protezione dei dati UE-USA), tutti i trasferimenti da parte nostra ai membri di tali quadri (ad es., entità auto-certificate) si basano esclusivamente sull’appartenenza di tale entità al rispettivo quadro o sulle rispettive decisioni di adeguatezza. Se noi o una delle nostre società del gruppo è membro di tale quadro, tutti i trasferimenti a noi o alla nostra società del gruppo si basano esclusivamente sull’appartenenza della rispettiva società a questo quadro. Se noi o una delle nostre società del gruppo si trova in un paese terzo con un livello adeguato di protezione, tutti i trasferimenti a noi o alla nostra società del gruppo si basano esclusivamente sulle rispettive decisioni di adeguatezza.

Qualsiasi Soggetto Interessato può ottenere una copia dei quadri da noi. Inoltre, i quadri sono disponibili anche nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea o nei materiali legali pubblicati o sui siti web delle autorità di controllo della protezione dei dati o di altre autorità o istituzioni.

14. Diritto di presentare un reclamo a un’autorità di protezione dei dati

In qualità di Titolare, siamo obbligati a informare il Soggetto Interessato dell’esistenza del diritto di presentare un reclamo a un’autorità di vigilanza. Il diritto di presentare un reclamo è regolato dall’Art. 77 (1) GDPR. Secondo questa disposizione, senza pregiudizio per qualsiasi altro rimedio amministrativo o giurisdizionale, ogni Soggetto Interessato ha il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di vigilanza, in particolare nello Stato Membro della sua residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione, se il Soggetto Interessato ritiene che il Trattamento dei Dati Personali che lo riguardano violi il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati. Il diritto di presentare un reclamo è stato limitato dal legislatore dell’UE nel senso che può essere esercitato solo con un’unica autorità di vigilanza (Considerando 141 Frase 1 GDPR). Questa disposizione è intesa a evitare reclami duplicati sulla stessa questione da parte dello stesso Soggetto Interessato. Se un Soggetto Interessato desidera presentare un reclamo nei nostri confronti, si richiede pertanto di contattare solo un’autorità di vigilanza.

15. Funzione blog e commenti

Un blog è un portale, solitamente aperto al pubblico, in cui una o più persone, chiamate blogger o web blogger, pubblicano articoli o pensieri nei cosiddetti post del blog. Puoi lasciare commenti singoli sui post del blog nel nostro blog.

Se lasci i tuoi commenti nel nostro blog, verranno memorizzate, pubblicate e distribuite informazioni riguardanti il momento in cui hai inserito i commenti e il tuo nome utente (eventualmente uno pseudonimo) oltre ai commenti. Inviando commenti, concludi un contratto di pubblicazione con noi, che ci concede gratuitamente e irrevocabilmente tutti i diritti di utilizzo del copyright a livello mondiale a cui hai diritto. Questo include, in particolare, i diritti di riprodurre, distribuire e rendere pubblicamente disponibili tutti i commenti da te inviati. La base giuridica per il Trattamento è quindi l’Art. 6 (1) (b) GDPR.

Gli scopi del Trattamento sono la fornitura di un blog con una funzione di commento e la concessione dell’opportunità di inviare commenti.

Inoltre, l’indirizzo IP assegnato alla tua connessione internet dal tuo fornitore di servizi internet (ISP) viene registrato quando pubblichi un commento. L’indirizzo IP viene memorizzato per motivi di sicurezza e nel caso in cui tu violi i diritti di Terzi o pubblichi contenuti illegali inviando un commento. La memorizzazione di questi Dati Personali è quindi nel nostro interesse affinché possiamo esculparci in caso di violazione. Gli scopi sopra indicati sono gli interessi legittimi perseguiti dal Titolare (Art. 6 (1) (f) GDPR). Questi dati non saranno trasmessi a Terzi a meno che non ci sia un obbligo legale di trasmetterli o la trasmissione serva allo scopo di perseguimento penale o esculpazione.

16. Iscrizione ai commenti

I commenti pubblicati nel nostro blog possono essere sottoscritti da chiunque. In particolare, è possibile per un commentatore iscriversi ai commenti successivi al proprio commento su un particolare post del blog.

Per motivi legali, viene inviata un’email di conferma all’indirizzo email inserito da un Interessato per la prima volta per iscriversi ai commenti utilizzando la procedura di doppio opt-in. Questa email di conferma viene utilizzata per verificare se il proprietario dell’indirizzo email come Interessato ha autorizzato l’iscrizione ai commenti. La base giuridica per l’invio di questa email di conferma di doppio opt-in è l’Art. 6 (1) (c) GDPR, poiché esiste un obbligo legale di inviare un’iscrizione ai commenti solo ai destinatari riconfermati. L’opzione di iscriversi ai commenti può essere annullata in qualsiasi momento.

Gli scopi del Trattamento sono la fornitura di un blog con una funzione di commento e la concessione dell’opzione di iscriversi ai commenti. La base giuridica per l’invio di questi commenti è l’Art. 6 (1) (b) GDPR, a causa del contratto concluso con noi per l’invio di commenti.

17. Disposizioni sulla protezione dei dati riguardanti l’applicazione e l’uso di Hetzner

Hetzner Online GmbH è un fornitore di servizi di hosting e infrastruttura di data center, che offre una vasta gamma di prodotti che vanno dall’hosting web e hosting gestito a server dedicati e soluzioni cloud. Con tecnologia potente e affidabile, Hetzner aiuta aziende e privati a costruire e scalare la loro presenza online. I clienti beneficiano di data center all’avanguardia, sicurezza e protezione dei dati complete e un servizio clienti dedicato.

Quando si utilizzano i servizi di Hetzner, vengono trattati Dati Personali come nomi, indirizzi, dettagli di contatto, informazioni di pagamento e dati di utilizzo dei servizi forniti. Queste informazioni sono necessarie per gestire gli account utente, fornire servizi, fornire supporto e garantire la sicurezza dei sistemi.

L’azienda che gestisce il servizio e quindi il destinatario dei dati personali è: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania. Il rappresentante ai sensi della legge nazionale nel Regno Unito è: Hetzner Ltd., 7 Coronation Road, Dephna House, Launchese 105, Londra, NW10 7PQ, Regno Unito.

Scopi per i quali i Dati Personali devono essere trattati e la base giuridica per il Trattamento: Lo scopo del trattamento è l’uso e l’ottimizzazione dei servizi di hosting e dell’infrastruttura del data center. Il trattamento si basa sull’Art. 6 (1) (b) GDPR per l’esecuzione di un contratto di cui è parte il Soggetto dei Dati e sull’Art. 6 (1) (f) GDPR, in base al quale il nostro legittimo interesse risiede nella fornitura e nell’uso di soluzioni di hosting sicure, affidabili ed efficienti.

I criteri per determinare la durata per la quale i Dati Personali sono trattati sono la relazione contrattuale tra noi e l’azienda che gestisce il servizio o i periodi di conservazione legali o contrattuali. La fornitura di Dati Personali non è richiesta dalla legge o dal contratto, né è necessaria per la conclusione di un contratto. Non sei obbligato a fornirci o all’azienda che gestisce il servizio Dati Personali. Tuttavia, se non li fornisci, potresti non essere in grado di utilizzare i nostri servizi o quelli dell’azienda che gestisce il servizio.

Ulteriori informazioni e le disposizioni sulla protezione dei dati applicabili di Hetzner possono essere recuperate su https://www.hetzner.com.

18. Disposizioni sulla protezione dei dati riguardanti l’applicazione e l’uso di Font Awesome

Font Awesome offre un’ampia collezione di icone vettoriali scalabili e loghi dei social media che gli sviluppatori web e i designer possono utilizzare nei loro progetti per rendere le interfacce utente più intuitive e visivamente attraenti. Come uno dei toolkit di icone più popolari, Font Awesome facilita l’integrazione delle icone tramite CSS, JavaScript o utilizzando font web. La piattaforma offre sia versioni gratuite che pro che forniscono accesso a una varietà più ampia di icone e funzionalità aggiuntive.

Quando si utilizza Font Awesome, possono essere trattati Dati Personali come indirizzi IP e dati di utilizzo, specialmente quando gli utenti visitano il sito web o si registrano per un account Pro. Queste informazioni sono necessarie per fornire servizi, analizzare l’uso del sito web, effettuare richieste di supporto e garantire la sicurezza della piattaforma.

L’azienda che gestisce il servizio e quindi il destinatario dei dati personali è: Fonticons, Inc., 307 S Main St Ste 202, Bentonville, AR 72712-9214, USA.

Scopi per i quali i Dati Personali devono essere trattati e base giuridica per il Trattamento: Lo scopo del trattamento è l’uso del Toolkit di Icone e dei servizi associati. Il trattamento si basa sull’Art. 6 (1) (f) GDPR, per il quale il nostro legittimo interesse risiede nell’ottimizzazione dell’esperienza utente e nella fornitura efficiente di un sito web attraente.

L’azienda che gestisce il servizio si trova in un paese terzo, vale a dire negli USA. I trasferimenti verso paesi terzi possono basarsi sulla conclusione di Clausole Contrattuali Standard o altre garanzie adeguate o appropriate di cui all’Art. 46 (2) GDPR. L’azienda che gestisce il servizio può essere un membro certificato di uno o più dei framework sulla privacy dei dati. Puoi trovare ulteriori informazioni su https://www.dataprivacyframework.gov/list. Puoi richiedere una copia delle garanzie adeguate o appropriate da noi.

I criteri per determinare la durata per la quale i Dati Personali sono trattati sono il rapporto contrattuale tra noi e l’azienda che gestisce il servizio o i periodi di conservazione legali o contrattuali. La fornitura di Dati Personali non è richiesta dalla legge o dal contratto, né è necessaria per la conclusione di un contratto. Non sei obbligato a fornirci o all’azienda che gestisce il servizio Dati Personali. Tuttavia, se non li fornisci, potresti non essere in grado di utilizzare i nostri servizi o quelli dell’azienda che gestisce il servizio.

Ulteriori informazioni e le disposizioni sulla protezione dei dati applicabili di Font Awesome possono essere trovate su https://fontawesome.com.

19. Disposizioni sulla protezione dei dati riguardanti l’applicazione e l’uso di Google Fonts

Google Fonts è un servizio gratuito di Google LLC che fornisce agli sviluppatori web un’ampia gamma di caratteri per migliorare il design e l’estetica dei siti web. Integrando Google Fonts, gli sviluppatori web possono garantire che i testi sui loro siti web vengano visualizzati in modo coerente e come previsto su diversi dispositivi e browser. Google Fonts è fornito tramite i server di Google, garantendo alta disponibilità e tempi di caricamento rapidi.

Quando si utilizza Google Fonts, possono essere trattati Dati Personali come indirizzi IP e informazioni sul browser, poiché viene inviata una richiesta ai server di Google quando i caratteri vengono caricati. Questi dati vengono utilizzati per fornire il servizio, ottimizzare le prestazioni e prevenire abusi.

L’azienda che gestisce il servizio e quindi il destinatario dei dati personali è: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Per i soggetti interessati nell’UE e nello Spazio Economico Europeo, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, agisce come contatto e rappresentante ai sensi dell’Art. 27 GDPR. Il rappresentante ai sensi della legislazione nazionale nel Regno Unito è: Google UK Limited, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, Londra SW1W 9TQ, Regno Unito. Il rappresentante ai sensi dell’Art. 14 della Legge Federale sulla Protezione dei Dati (FADP) in Svizzera è: Google Switzerland GmbH, Brandschenkestrasse 110, 8002 Zurigo, Svizzera.

Scopi per i quali i Dati Personali devono essere trattati e la base giuridica per il Trattamento: Lo scopo del trattamento è utilizzare e ottimizzare il servizio di caratteri per sviluppatori web e utenti finali. Il trattamento si basa sull’Art. 6 (1) (f) GDPR, dove il nostro interesse legittimo risiede nel migliorare l’esperienza dell’utente sui siti web fornendo una varietà di caratteri e garantendo tempi di caricamento rapidi.

L’azienda che gestisce il servizio ha sede in un paese terzo, vale a dire gli USA. I trasferimenti verso paesi terzi possono basarsi sulla conclusione di Clausole Contrattuali Standard o altre garanzie adeguate o appropriate di cui all’Art. 46 (2) GDPR. L’azienda che gestisce il servizio può essere un membro certificato di uno o più dei framework sulla privacy dei dati. Puoi trovare ulteriori informazioni su https://www.dataprivacyframework.gov/list. Puoi richiedere una copia delle garanzie adeguate o appropriate da noi.

I criteri per determinare la durata per la quale i Dati Personali sono trattati sono la relazione contrattuale tra noi e l’azienda che gestisce il servizio o i periodi di conservazione legali o contrattuali. La fornitura di Dati Personali non è richiesta dalla legge o dal contratto, né è necessaria per la conclusione di un contratto. Non sei obbligato a fornire a noi o all’azienda che gestisce il servizio Dati Personali. Tuttavia, se non li fornisci, potresti non essere in grado di utilizzare i nostri servizi o quelli dell’azienda che gestisce il servizio.

Ulteriori informazioni e le disposizioni sulla protezione dei dati applicabili di Google Fonts possono essere trovate su https://policies.google.com/privacy.

20. Disposizioni sulla protezione dei dati riguardanti l’applicazione e l’uso di jQuery

jQuery è una libreria JavaScript ampiamente utilizzata dagli sviluppatori web per semplificare e velocizzare la gestione dei documenti HTML, la gestione degli eventi, l’animazione e le interazioni Ajax. L’uso di jQuery sul nostro sito web serve a creare un’esperienza utente più fluida e interattiva. Quando visiti il nostro sito web, jQuery può essere utilizzato per raccogliere determinati dati, come informazioni sul comportamento degli utenti e sulle interazioni sul sito. Il trattamento avviene indirettamente ed è principalmente mirato a migliorare le prestazioni del sito web e la facilità d’uso.

jQuery stesso, come libreria lato client, memorizza o tratta Dati Personali sui propri server. jQuery viene eseguito nel browser dell’utente e può essere utilizzato per aggiornamenti di contenuti dinamici trasmettendo anche dati a server esterni.

L’azienda che gestisce il servizio e quindi il destinatario dei Dati Personali è: The jQuery Foundation, c/o OpenJS Foundation, 1 Letterman Drive, Suite D4700, San Francisco, CA 94129, USA.

Scopi per i quali i Dati Personali devono essere trattati e la base giuridica per il Trattamento: Lo scopo dell’uso di jQuery è migliorare l’esperienza utente sul nostro sito web attraverso un’esperienza interattiva efficiente. Il trattamento si basa sull’Art. 6 (1) (f) GDPR, in base al quale il nostro legittimo interesse risiede nella fornitura e nell’uso di un sito web funzionale, user-friendly e visivamente attraente.

L’azienda che gestisce il servizio si trova in un paese terzo, ovvero gli USA. I trasferimenti verso paesi terzi possono basarsi sulla conclusione di Clausole Contrattuali Standard o altre garanzie adeguate o appropriate di cui all’Art. 46 (2) GDPR. L’azienda che gestisce il servizio può essere un membro certificato di uno o più dei framework sulla privacy dei dati. Puoi trovare ulteriori informazioni su https://www.dataprivacyframework.gov/list. Puoi richiedere una copia delle garanzie adeguate o appropriate da noi.

I criteri per determinare la durata per la quale i Dati Personali sono trattati sono la relazione contrattuale tra noi e l’azienda che gestisce il servizio o i periodi di conservazione legali o contrattuali. La fornitura di Dati Personali non è richiesta dalla legge o dal contratto, né è necessaria per la conclusione di un contratto. Non sei obbligato a fornirci o all’azienda che gestisce il servizio Dati Personali. Tuttavia, se non li fornisci, potresti non essere in grado di utilizzare i nostri servizi o quelli dell’azienda che gestisce il servizio.

L’informativa sulla privacy di jQuery è disponibile su https://jquery.com/.

21. Disposizioni sulla protezione dei dati riguardanti l’applicazione e l’uso di Google Gmail

Gmail è un servizio email ampiamente utilizzato. Permette agli utenti di inviare e ricevere email, organizzare messaggi in cartelle e utilizzare vari strumenti di produttività direttamente all’interno della piattaforma. Gmail è noto per le sue potenti capacità di ricerca, l’ampia capacità di archiviazione e l’integrazione con altri servizi Google come Google Drive e Google Calendar.

Quando si utilizza Gmail, vengono trattati Dati Personali come nomi, indirizzi email, contenuto delle email, contatti ed eventi del calendario. Queste informazioni sono necessarie per abilitare la comunicazione via email, filtrare lo spam, identificare rischi per la sicurezza e offrire agli utenti un’esperienza personalizzata.

L’azienda che gestisce il servizio e quindi il destinatario dei dati personali è: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Per gli interessati nell’UE e nello Spazio Economico Europeo, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, agisce come contatto e rappresentante ai sensi dell’Art. 27 GDPR. Il rappresentante ai sensi della legge nazionale nel Regno Unito è: Google UK Limited, Belgrave House, 76 Buckingham Palace Road, London SW1W 9TQ, Regno Unito. Il rappresentante ai sensi dell’Art. 14 della Legge Federale sulla Protezione dei Dati (FADP) in Svizzera è: Google Switzerland GmbH, Brandschenkestrasse 110, 8002 Zurigo, Svizzera.

Scopi per i quali i Dati Personali devono essere trattati e la base giuridica per il Trattamento: Lo scopo del trattamento è utilizzare e migliorare il servizio email e l’integrazione con altri servizi Google. Il trattamento si basa sull’Art. 6 (1) (b) GDPR per l’esecuzione di un contratto di cui è parte l’Interessato e sull’Art. 6 (1) (f) GDPR, in base al quale il nostro legittimo interesse risiede nella fornitura e nell’uso di un servizio email efficiente, sicuro e user-friendly.

L’azienda che gestisce il servizio è situata in un paese terzo, ovvero gli USA. I trasferimenti verso paesi terzi possono basarsi sulla conclusione di Clausole Contrattuali Standard o altre garanzie adeguate o appropriate di cui all’Art. 46 (2) GDPR. L’azienda che gestisce il servizio può essere un membro certificato di uno o più dei framework sulla privacy dei dati. Puoi trovare ulteriori informazioni su https://www.dataprivacyframework.gov/list. Puoi richiedere una copia delle garanzie adeguate o appropriate a noi.

I criteri per determinare la durata per la quale i Dati Personali sono trattati sono la relazione contrattuale tra noi e l’azienda che gestisce il servizio o i periodi di conservazione legali o contrattuali. La fornitura di Dati Personali non è richiesta dalla legge o dal contratto, né è necessaria per la conclusione di un contratto. Non sei obbligato a fornirci o all’azienda che gestisce il servizio Dati Personali. Tuttavia, se non lo fai, potresti non essere in grado di utilizzare i nostri servizi o quelli dell’azienda che gestisce il servizio.

Ulteriori informazioni e le disposizioni sulla protezione dei dati applicabili di Gmail possono essere trovate su https://policies.google.com/privacy.

22. Iscrizione alla nostra newsletter e il tuo Consenso

Informiamo i nostri clienti e partner commerciali su offerte e novità a intervalli regolari tramite una newsletter. Hai quindi la possibilità di iscriverti alla nostra newsletter sul nostro sito web. I Dati Personali trasmessi a noi quando ti iscrivi alla newsletter possono essere compresi dalla maschera di input utilizzata. Puoi ricevere la nostra newsletter solo se (1) hai un indirizzo email valido e (2) ti sei registrato per ricevere la newsletter.

Per motivi legali, viene inviata un’email di conferma all’indirizzo email inserito da un Soggetto Interessato per la prima volta per la newsletter utilizzando la procedura di doppio opt-in. Questa email di conferma viene utilizzata per verificare se il proprietario dell’indirizzo email come Soggetto Interessato ha autorizzato la ricezione della newsletter. La base giuridica per l’invio di questa email di conferma di doppio opt-in è l’Art. 6 (1) (c) GDPR, poiché esiste un obbligo legale di inviare una newsletter solo ai destinatari confermati.

Quando ti registri per la newsletter, memorizziamo anche l’indirizzo IP assegnato dal fornitore di servizi Internet (ISP) della connessione Internet utilizzata dal Soggetto Interessato al momento della registrazione, così come la data e l’ora della registrazione. La memorizzazione di questi dati è necessaria per poter rintracciare l’eventuale abuso dell’indirizzo email di un Soggetto Interessato in un secondo momento e quindi serve come protezione legale per il Titolare. La base giuridica per il Trattamento è anche l’Art. 6 (1) (c) GDPR.

Otteniamo il tuo Consenso per la trasmissione e la memorizzazione del tuo indirizzo email per l’iscrizione alla nostra newsletter in conformità con l’Art. 6 (1) (a) GDPR e l’Art. 49 (1) (1) (a) GDPR come segue:

Inserendo e trasmettendo i tuoi Dati Personali, acconsenti volontariamente al Trattamento dei Dati Personali che hai inserito per l’invio della nostra newsletter. Inserendo e trasmettendo i tuoi dati a noi, fornisci anche il tuo Consenso esplicito ai sensi dell’Art. 49 (1) (1) (a) GDPR per i trasferimenti di dati verso paesi terzi a e da parte delle aziende nominate in questa Informativa sulla Privacy e per le finalità menzionate, in particolare per tali trasferimenti verso paesi terzi per i quali esiste o non esiste una decisione di adeguatezza da parte dell’UE/SEE e per aziende o altri enti che non sono soggetti a una decisione di adeguatezza esistente sulla base di autocertificazione o altri criteri di adesione e in cui o per i quali ci sono rischi significativi e nessuna garanzia adeguata per la protezione dei tuoi Dati Personali (ad es., a causa della Sezione 702 FISA, dell’Ordine Esecutivo EO12333 e del CloudAct negli USA). Quando hai dato il tuo Consenso volontario ed esplicito, eri consapevole che potrebbe non esserci un livello adeguato di protezione dei dati nei paesi terzi e che i tuoi diritti di soggetto interessato potrebbero non essere applicabili. Puoi revocare il tuo Consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca del Consenso non influisce sulla liceità del Trattamento basato sul Consenso prima della sua revoca. Con un’unica azione (inserimento e trasmissione), dai diversi Consensi. Questi sono Consensi ai sensi della legge sulla protezione dei dati dell’UE/SEE così come quelli ai sensi del CCPA/CPRA, della legge sulla privacy elettronica e della legge sui media telematici, e altre legislazioni internazionali, che sono richiesti, tra l’altro, come base giuridica per qualsiasi ulteriore Trattamento pianificato dei tuoi Dati Personali. Con la tua azione, confermi anche di aver letto e preso atto di questa Informativa sulla Privacy.

Il tuo Consenso al Trattamento dei Dati Personali che ci hai fornito per la memorizzazione dell’indirizzo email per l’invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento. Esiste un link corrispondente in ogni newsletter per revocare il Consenso. È anche possibile informarci della tua volontà di disiscriversi con altri mezzi (ad es., telefonicamente).

I Dati Personali raccolti al momento della registrazione per la newsletter saranno utilizzati esclusivamente per inviare la nostra newsletter. Inoltre, gli iscritti alla newsletter possono essere informati via email se ciò è necessario per il funzionamento del servizio newsletter o una registrazione in tal senso, come potrebbe essere il caso in caso di modifiche all’offerta della newsletter o modifiche alle circostanze tecniche. I Dati Personali raccolti nell’ambito del servizio newsletter non saranno trasmessi a Terzi.

Iscrivendoti alla nostra newsletter, concludi un contratto con noi per la consegna della newsletter, motivo per cui il Trattamento in relazione all’invio si basa sull’Art. 6 (1) (b) GDPR come base giuridica. Il contratto può essere risolto in qualsiasi momento.

Per la creazione di questa informativa sulla privacy è stato utilizzato un generatore nato dalla collaborazione di consulenti legali nella protezione dei dati, verificatori della protezione dei dati e degli esperti nelle certificazioni ISO.

This page has been translated from German.

Information pursuant to Section 5 DDG (German Digital Services Act)

weeklyOSM
c/o FOSSGIS e.V.
Bundesallee 23
10717 Berlin
Germany

Represented by

Marc Gehling

Contact

info@weeklyosm.eu

Editorial Responsibility

Marc Gehling

Liability for Content

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws pursuant to Section 7 Paragraph 1 of the German Digital Services Act (DDG). However, pursuant to Articles 4 to 8 of the EU Digital Services Act (DSA), we as a service provider are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.

Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected by this. However, liability in this regard is only possible from the time of knowledge of a specific infringement. Upon becoming aware of corresponding legal violations, we will remove this content immediately.

Liability for Links

Our offer contains links to external websites of third parties, whose content we have no influence over. Therefore, we cannot assume any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking.

However, a permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such links immediately.

Copyright

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. The duplication, processing, distribution, and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.

Insofar as the content on this page was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such content immediately. Consumer Dispute Resolution/Universal Arbitration Board

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Source

eRecht24